Готовый перевод The Brave Life of a Space Peasant Girl / Отважная жизнь девушки из космической деревни: Глава 28

## Глава 28. Повседневная жизнь. Часть 1

Днем Юй Вань обучала всех, начиная с "Шага Жабы". В боевых искусствах важно устойчивое положение нижней части тела. Если она неустойчива, сила удара будет слабой, словно у цветочной подпорки: только форма, но не мощь.

- Четвертая госпожа, лавочник Чжан из Яхана вас ищет, - сообщил, запыхавшись, Чжан Чуньху.

Юй Вань, узнав, что это Чжан, хозяин лавки из Яхана, попросила Юй Хаорана и остальных продолжать тренировку, а сама последовала за Чжан Чуньху к воротам.

- Здравствуйте, госпожа Юй, - поприветствовал лавочник.

- Здравствуйте, Чжан, что привело вас? Такая жара, заходите, выпейте воды.

Чжан махнул рукой:

- Нет, всего пара слов. Дело в том, что в округе продается деревня. Большая, тысяча му земли. Не заинтересованы ли вы, госпожа? Хозяин спешит продать, скоро будет урожай. Если заинтересуетесь, я через четыре дня поеду в город, посмотрим.

Юй Вань обрадовалась. Она могла получить всё, что пожелает. Конечно, она хотела посмотреть. Она планировала ехать в город через несколько дней, но такое предложение... Просто подарок судьбы!

- Хорошо, через четыре дня утром я приеду в Яхан, встретимся.

- Отлично! Я буду ждать вас послезавтра, - обрадовался Чжан.

Лавочник Чжан радовался, что пришел по адресу. Хозяин искал покупателей, но никто не хотел даже смотреть. Он вспомнил слова Юй Вань. Просто заказ был большой, и он боялся, что юная девушка, как Юй Вань, не потянет. Он пришел с надеждой, а нашел то, что искал. Если сделка состоится, его награда будет немаленькой.

Чжан попрощался с Юй Вань и ушел. Юй Вань вернулась к ученикам, чтобы продолжить занятия.

Вечером, после ужина, поиграв с Синь Лю, девушка уложила ее спать в ее комнате. Затем вернулась в свою, достала книгу из пространственного мешка, почитала немного и погасила свет, отправившись в постель.

Глубокой ночью Юй Вань вошла в пространство. Как только она появилась, змея, словно струйка дыма, повисла перед ней.

- Хозяйка, я голоден, - прошипел змей.

Юй Вань шлепнула его по голове, взяла чашку, налила воды и бросила в чашку змею.

Вспомнив о двух белых тигрятах, она подошла к ним. Те жалобно скулили от голода.

- Не волнуйтесь, - ласково потрепала их Юй Вань. К счастью, тигрята не погибли от голода. Она быстро измельчила фрукты, добавила воды из духовного источника и поставила перед ними. Тигрята принюхались, а затем жадно принялись за еду.

Хорошо, что они любят есть, иначе откуда ей взять им молоко?

- Маленькая змея, хозяйка с тобой беседует, - Юй Вань подошла к змею и взяла его в руки.

- Ой, хозяйка, зачем ты держишь меня за хвост? Отпусти, пожалуйста. Если ты хочешь спросить, то я всё знаю и всё тебе расскажу.

- Ой, хозяйка забыла, нельзя поднимать змею за хвост, - Юй Вань опустила змея на пол.

- Змей, ты знаешь, как вывести ядовитого червя из человека, когда он заражен? - спрашивала Юй Вань, надеясь, что этот древний змей что-то знает.

- Червь? Хозяйка, разве это не пустяк?

- Такой пустяк? Змей, что ты имеешь в виду под "пустяком"? - обрадовалась Юй Вань. Она была растеряна, змей называл это "пустяком", значит, он действительно стал духом.

- Конечно, госпожа, я, маленькая змея, ядовитей, чем другие змеи. Всё, что ядовито, для меня - лакомство.

Змей умолчал о другом способе - о технике, которой овладела Юй Вань, способной силой духовной энергии вытолкнуть червя.

Он посмотрел на ее уровень культивации, но решил промолчать. Не стоит ее пугать.

"Маленький хозяин лично примется за дело. Если съесть зрелого червя, можно улучшить культивацию. Зачем говорить о такой замечательной вещи? Ха!"

- Правда? Вот и здорово, что я тебя спросила. В награду сегодня ты получишь жареного цыпленка. - Бодро сказала Юй Вань.

Она, не раздумывая, тут же приготовила цыпленка для змея.

Змей, доев цыпленка, решил, что не спит. Сегодня хозяйка сама приготовила ему цыпленка, просто чтобы он помог ей избавить от червя?

Змей таил безграничную радость в сердце. Хозяйка трудится, а он получает вкусную еду. В будущем ему нужно больше помогать хозяйке, а она в благодарность будет печь ему вкусное.

"Ммм, буду больше помогать хозяйке, а, вкусненький жареный цыпленок..."

Юй Вань заметила, как змей прищурился. Что это значит?

- Маленькая змея, завтра мы можем пойти за ядом?

- Конечно, можно. Давай прямо сейчас, - он тоже хотел есть цыпленка.

- Нет, сейчас ночь, давай спать. - Юй Вань зевнула, забралась в кровать и уснула.

Видя, что Юй Вань так быстро заснула, змей прыгнул на ее одеяло и обвился вокруг ее запястья. Его тело чудесным образом сжалось до размера запястья Юй Вань, словно яшмовый браслет.

На следующий день Юй Вань рано встала, позавтракала и, взяв Синь Лю за руку, отправилась во второй двор. Зайдя, они увидели, что четверо братьев Юй Хаоран уже ждали их.

Сегодня Юй Вань тоже бежала с ними. После того, как они пробежали несколько кругов, она и Синь Лю побежали за ними.

Юй Вань наблюдала, как Синь Лю бежит, видно, что девочка старается. Она слеdila за каждым движением и темпом бега всех, результаты были в соответствии с ее ожиданиями.

Обойдя небольшую площадь двора дваста раз, братья Юй Хаоран и Синь Лю больше не могли бежать.

Она и трое мальчиков продолжали бегать по полю. Юй Вань была довольна троицей. Они оказались достаточно упорными и достойны ее обучения.

В итоге бежала только Юй Вань. Юй Хаоран и остальные, отдыхая во дворе, видели, как она бежит так долго, не краснея и не задыхаясь. Все завидовали ей и втайне мечтали догнать Сяо Сыэр.

То, что Юй Вань сегодня бегала так долго, не краснея и не задыхаясь, было заслугой змея на ее запястье. Проснувшись утром и одевшись, она увидела на запястье яшмовый браслет. Она была в шоке.

Присмотревшись, она увидела, что браслет имеет змеиный хвост и змеиную голову. Увидев это, она поняла.

Вначале бега всё было хорошо, но после ста кругов она запыхалась.

В этот момент раздался голос змея:

- Глупая, ты не знаешь, как использовать духовную энергию для ног. Так ты можешь одновременно тренировать тело и практиковать. Закончив бег, можешь сразу медитировать и практиковать. Хозяйка, посмотри, какая разница.

Юй Вань закатила глаза на змея:

- Хозяйка не знает, как, научи меня, пожалуйста.

Змей продиктовал ей серию упражнений, она тут же их выполнила. Действительно, две струи воздуха вышли из её даньтянь по меридианам к подошвам стоп. Она внезапно почувствовала легкость, усталость в ногах исчезла - тело наполнилось силой. Она бегает дома, а в дикой природе, уверена, она будет лететь по траве.

- Маленькая змея, ты просто замечательный. Как насчет жареного кролика сегодня вечером?

- Хорошо, хорошо, хозяйка, я люблю кролика. - “Кря-кря-кря!”, змей был безумно счастлив. Если он действительно порадует хозяйку, то получит вкусняшку.

- Эй, змей, смотри, какой бессмертный метод культивации practicing is practicing my brother and his friends?” Юй Вань забыла спросить об этом вчера и хотела показать змею.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110720/4187697

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь