Готовый перевод Rebirth 90s: The Sweet Wife is the Richest Woman / Возрождение 90-х: Милая жена - самая богатая женщина: Глава 33

## Глава 33. Ответственная за вид

## Глава 34. Ответственная за вид

Мастер Лань говорил о машиностроительном заводе, где работало много мужчин и мало женщин. Рядом располагались несколько швейных фабрик, где было много женщин и совсем немного мужчин.

Джин Яо припарковала машину там, где работники обязаны были проходить по пути на работу и с работы, и попросила Ху Сяннаня и Мастера Лан помочь ей разгрузить арбузы. Три арбуза - один большой и два поменьше - лежали в куче.

На видном месте красовалась табличка: "Выращиваем и продаём сами, 5 юаней за пакет, не сладкий - деньги вернём."

В рабочее время вокруг стояла тишина. Ближе к окончанию рабочего дня вокруг появились различные киоски с едой.

"Через полчаса закончится рабочее время. Не мешает ли наша большая машина стоять здесь?" - волновались Мастер Лань и остальные, глядя на огромный транспорт перед собой.

Джин Яо нашла новое место и припарковала машину, прислонив ее к клумбе, что занимало заметно меньше места.

"Арбузы у вас сладкие? Действительно за пять юаней?" - спросил мужчина, толкающий перед собой тележку с едой, взглянув на их товар.

"Конечно, правда."

"А за ноль юаней купить можно? Просто один хочу."

"Конечно, 20 центов за килограмм, большой хотите или поменьше?" - в бизнесе нет места излишним рассуждениям.

"Ладно, давайте пакет тогда. Так дешевле." - мужчина прикинул про себя, что 20 центов за килограмм, арбуз стоит 3 юаня. На улице стояла жара, поэтому он купил ещё два, чтобы отнести жене.

"Хорошо."

Продав пакет арбузов, Джин Яо прищурилась и посмотрела на Ху Сяннаня.

Ну и парнишка, только сейчас она заметила, как он красив. Привлекательный, нет, просто красавец! Она помахала ему рукой: "Ху Сяннан, подойди сюда."

Ху Сяннан чувствовал, что в глазах Джин Яо таится что-то недоброе: "Что-то случилось?"

Она похлопала его по плечу и улыбнулась: "Брат, помоги мне."

Ху Сяннану не нравился тон Джин Яо. Когда он услышал, как она обращается к нему "брат", у него встали дыбом все волосы на теле.

"Вот видишь, когда к нам подойдёт женщина, ты можешь подойти и сказать ей: "Попробуйте арбуз - бесплатно. Не сладкий - денег не берём". - У Джин Яо, конечно же, был свой план, она должна была продать эту тележку арбузов за несколько часов.

Лицо Ху Сяннаня омрачилось, он начал уходить: "Я не пойду."

Он не собирался стоять перед толпой.

"Как хочешь, давай так: как только мы продадим всю эту тележку, ты будешь свободен от долгов нашей семье. Хочешь уйдёшь, хочешь останешься. Договорились?" - Джин Яо посмотрела ему вслед и прищурилась.

Ху Сяннан обернулся и сердито посмотрел на Джин Яо: "Я могу делать любую другую работу, но только не эту."

"Хорошо, тогда ты будешь собирать деньги, а я буду кричать." - Джин Яо улыбнулась как лисица.

Он помнил, как злобно смотрели на нее эти мужчины средних лет, и неприятно чувствовал себя: "Только в этот раз."

Джин Яо кивнула: "Хорошо."

В 5:30 с нескольких близлежащих фабрик высыпал поток людей. Ху Сяннан встал на возвышении, громким голосом, который заставил Джин Яо подумать, что он инструктор в армии. Такой голос был совершенно не нужен, никакой микрофон.

"Арбузы по пять юаней за пакет, в каждом пакете три больших арбуза. Не сладкий - бесплатно." - голос Ху Сяннаня был несколько резковат поначалу, без всякого ритма. Но после нескольких криков он вошел во вкус.

Джин Яо незаметно улыбнулась. Она не ожидала, что ей так просто достанется бесплатный рекламный агент.

По мере приближения толпы, яркая тележка с арбузами на обочине дороги, естественным образом, привлекала внимание в толпе.

"Пять юаней за пакет, дешево, подходите!" - Рабочие с фабрик зарабатывали много, чтобы свести концы с концами, поэтому были щедры на еду.

"Вот, дайте пакет."

"А мне два пакета."

Вокруг собралась шумная толпа. Джин Яо собирала деньги, а Мастер Лань раздавал арбузы. А неподалёку Ху Сяннан был окружен женщинами. Они смеялись над ним: "Действительно не сладкий и бесплатно? Давайте кусочек попробуем!"

"А что если вы придете домой и окажется, что арбуз не сладкий? Может, запишите адрес, а мы потом вернем деньги?"

"Да, красавчик, оставьте свой адрес."

Ху Сяннан покраснел: "Нельзя. Если я оставлю свой адрес, жена меня забьет."

Он бросил взгляд на Джин Яо.

Девушки просто дразнили его. Естественно, они не будут лезть к женатенькому.

"Вот, вот оно!" - крикнула толстая женщина, подзывая к себе подруг.

Ху Сяннан подумал: "О нет, только не это!"

"Сестра, тут что-то не так."

"Арбуз у вас по пять юаней за пакет?"

"Да."

"В пакете три больших арбуза?"

"Да."

"Девочки, это оно!" - крикнула толстая женщина, отмахивая рукой: "Девочки, оттесняйтесь. Нам нужны оставшиеся арбузы, не дадим им больше ничего продавать!"

"Есть, начальник!"

Ху Сяннан был немного растерян: "Сестра, а что вы делаете?"

Толстая женщина даже не посмотрела на него: "Я поговорю с вашей женой."

Она пропихнулась к Джин Яо, отодвигая людей: "Больше не продавайте, не продавайте! Все возвращайтесь!"

Джин Яо нахмурилась, подняла голову и встретилась взглядом с улыбающимися глазами.

"Сестра, я только что попробовала ваш арбуз, он очень сладкий. Я возьму все ваши арбузы."

"Сестра, вы думаете, что сможете взять всё?" - повторила Джин Яо.

"Да, у нас на фабрике только что завершился заказ, и я хочу вознаградить всех работников. Жара стоит, решила, что арбузы будут лучшим вознаграждением." Толстая женщина была начальником ближайшей швейной фабрики "Сиу Сиу".

Услышав это, Джин Яо поняла, что это серьезно: "Сестра, сколько у вас людей на фабрике и сколько пакетов вам нужно? Посмотрим, хватит ли у меня арбузов."

Толстая женщина взглянула и сказала: "Хочу триста пакетов. Только по два арбуза в каждом, а не по три. Назовите цену."

В итоге она купила арбузы по три юаня за пакет.

Заполнив триста пакетов, осталось ещё несколько больших арбузов. Джин Яо отдала их толстой начальнице. Та рассмеялась, так что зубов не было видно.

Увидев, что тележка, которая ещё недавно была набита арбузами, пуста, Мастер Лань протер глаза, убедившись, что арбузы исчезли.

Разве это не выгодная сделка? Менее чем за день, продали 10 000 килограммов арбузов.

"Мастер, поехали. Найдем какое-нибудь место, чтобы вкусно покушать. Я не ела нормально с прошлого вечера и уже голодная." - Арбузы кончились, значит, нужно поесть как следует, а затем отдохнуть и посчитать деньги в кармане.

"Хорошо, я тебя слушаю." - Мастер Лань теперь в полной мере уважал Джин Яо. Девочка с виду, а бизнес вести умеет.

По пути сюда он волновался, что вся куча арбузов сгниёт в машине, и думал, хватит ли денег на проезд.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110715/4187769