Готовый перевод Damn Necromancer / Проклятый некромант: Глава 7

## Глава 7: На пределе возможностей

GateNet, крупнейшая сеть для пробужденных, гудела от новой горячей темы.

– "Кто скупает все учебники по навыку "Призыв Тотема Некроманта"? Разве это не был супер непопулярный класс?"

– "Бrawlers тоже сходят с ума, лол. Их сносят мобы, потому что в продаже нет учебников по "Закалке", лол."

– "Просто торгуйте напрямую. У ворот их можно купить быстро."

– "Неужели вы не слышали? У ворот образовалась монополия, они скупают все низкоуровневые навыки, лол."

– "Да, правда? Парни в черных костюмах скупают все учебники прямо у ворот. Они даже берут невостребованные навыки по 400 за штуку."

– "400? Я один слышу крики непопулярных классов? Лол."

– "Какой идиот пошел на аукцион и продал невостребованный навык за 200? Лол!! Парни в костюмах у входа берут их в два раза дороже, лол."

– "И без комиссии, xD."

– "Вот почему нужно следить за популярными классами. Я не пойду на аукцион, потому что учебники слишком дорогие, лол."

– "Популярные стоят минимум по 700 каждый? Цены растут."

– "…… что?"

– "Это большой удар для магов.. Мне нужно изучить "Мастерство Стихий", но в продаже нет предметов, черт."

– "Можно просто изучить его, пробудив магию в Академии. Сейчас самое подходящее время для Идеальной Тренировки, лол."

– "Ты шутишь? Я лучше просто заплачу за учебник и изучу его, чем буду заниматься этой глупостью, лол."

– "Срочные новости! Мечники, ваша очередь… Учебники по "Мастерству Меча" в дефиците!"

В продаже не осталось ни одной книги по навыку F-ранга.

Это коснулось не только одного класса.

Пользователи, поначалу шутившие и смеявшиеся друг над другом, стали осознавать серьезность ситуации.

– "Это безумие. Парни в костюмах снова здесь сегодня;"

– "Ах; Я хотел купить учебник, но парень в костюме все время ставил более высокую цену. Я моргнул и пропустил; это абсурд..."

– "Я Ассасин, и я был так взбешен, что мой навык украли, что использовал скрытность, чтобы последовать за парнями в костюмах. Похоже, как-то связано с Ilsung Group?"

– "Это полный беспредел."

– "Если они покупают все, вне зависимости от класса, неужели это оно? 9-й Иннинг?"

– "О... ? Неужели... это возможно?"

– "Они действительно идут на 9-й иннинг? Может, председатель покурил траву с президентом? В целях стимулирования экономики?"

– "Это какой-то чертов эффект-домино, лол."

– "Но есть ли в Ilsung кто-то, кто может сыграть в 9-й иннинг?"

– "Не думаю. Судя по тому, что они покупают низкоуровневые навыки, это для новичков... Я не слышал никаких новостей о том, что они кого-то нанимают."

– "Я слышал кое-что. Что Меч-Святой и Ким Минву сражались на дуэли."

– "??? О чем ты вообще говоришь?"

– "Кратко: Меч-Святой и Ким Минву сражались. Ким Минву сражался очень хорошо. Он оттеснил Меч-Святого. После этого он пробудился. От него исходило сияние. Его достижение, как минимум, A-ранга."

– "Я тоже чувствовал это. Он был действительно крут, но разве есть черные вороны, которые не видели этого?"

– "…"

– "Это правда?"

– "Повсюду появляются свидетельства? Похоже, что-то действительно произошло?"

"Как дела? Хорошо разжигаете ажиотаж?"

"Да, руководитель группы. Сейчас все взорвется?"

"Молодой господин скоро дебютирует, поэтому будьте осторожны, чтобы ажиотаж не угас. Вы понимаете? Это должно быть естественно."

"Эй. Мы эксперты в этом. Но это... правда?"

"Что, дуэль?"

"Да. Та дуэль."

"Я тоже не знаю."

Однако информационный руководитель группы Ilsung был глубоко уверен.

'Вероятно, это правда'.

Это объясняло агрессивное поведение группы в последнее время.

'Говорили, что он ярко светился. Значит, он как минимум A-ранга… а может быть… .'

Высокоранговых пробужденных немного.

Богатых людей тоже много.

Но в мире всего несколько пробужденных, обладающих и тем, и другим.

'Интересно, не появится ли настоящий супер-новичок… .'

Руководитель группы впервые за долгое время почувствовал азарт.

***

[Призыв Скелета (F) +9 завершен!]

[Вы получили титул "Потенциальный Гений"!]

"Фух, получилось?"

Минву, находившийся на аукционе, вытер пот со лба.

Он потратил два дня, чтобы собрать все учебники по навыкам в стране.

Это произошло потому, что с 7-й усиления навыка всё пошло наперекосяк.

Несмотря на это, награда за потраченные деньги была сладкой.

[Призыв Скелета (F) +9]

[Навык усилен до предела.]

[Потратьте 10 маны, чтобы призвать 2 (1+1) скелета 1-го уровня.]

"Это потрясающе."

Изначально эффект был такой: призвать одного скелета за 10 маны.

Теперь же их стало два.

Двойная эффективность.

Огромный разрыв.

'И я даже получил за это титул.'

[Список Титулов]

[1. Перспективный Новичок]

[Достиг предела роста на 1-м уровне.]

[Эффект: все характеристики +1]

[2. Убийца Зелий]

[Выпил более 1000 зелий на 1-м уровне.]

[HP +1, MP +1]

[3. Потенциальный Гений]

[Создал навык с усилением +9 на 1-м уровне.]

[Слотов для навыков +1]

Титулы обычно присваивались в моменты великих свершений, например, когда совершался сложный подвиг или делалось что-то впервые.

Титулы давали различные эффекты: постоянное повышение характеристик, увеличенный урон по определенным монстрам, больше слотов для навыков.

'Нужно собрать как можно больше, если я хочу добраться до вершины.'

Особенно это касалось повышения характеристик.

Титулы, наряду с повышением уровня, являлись одним из главных факторов, которые могли пробить потолок роста.

'Хороший старт. Окно характеристик.'

[Имя: Ким Минву (23)]

[Профессия: Некромант]

[Уровень: 1]

[Владеемые Навыки (1/6): Властелин Смерти (EX)]

[Мана: 520/520]

[Титулы: 3]

[Характеристики]

[Сила: 51] [Ловкость: 51] [Жизнестойкость: 52] [Мана: 52]

Невероятные характеристики для 1-го уровня!

Его рост был близок к взрывному.

'Количество нежити, которую я сейчас могу призвать… .'

При 2 скелетах на 10 маны, изначально он мог призвать до 104 скелетов.

А если добавить эффект "Властелина Смерти", снижающий расход маны на 50%?

'До 208 скелетов.'

Это просто безумие.

Более того, эти 208 скелетов были не просто обычными.

Их характеристики были повышены на 50%!

В то время как обычные некроманты только начинали призывать одного-двух скелетов, он уже убегал вперед с огромным преимуществом.

'О, вот он.'

И это еще не конец.

Функция воскрешения "Властелина Смерти".

А если добавить к этому экипировку?

Даже если скелеты слабее взрослых мужчин, потому что они ранние призыватели.

'На этом этапе меня ничего не остановит'.

Он мог гарантировать это.

Среди пробужденных 1-го уровня не было ни одного сильнее него.

'Теперь осталось только… .'

Ким Минву вспомнил сообщение, которое видел в последний раз.

"Зов Властелина Смерти".

'Я не знаю, что будет, когда я призову его, но… .'

Появилось чувство, что он не просто будет веселиться.

Властелин Смерти.

Одно его имя звучит злобно.

Естественно, нужно тщательно подготовиться: экипировка, зелья, расходные материалы.

'Самое главное, стоит ли повышать уровень'.

Конечно, он мог продолжать охотиться в Воротах, даже не изучая навык "Призыв Скелета".

У него высокие характеристики.

Он также хорошо владеет мечом, достаточно хорошо, чтобы соревноваться с Меч-Святым.

Он должен смочь пройти через Ворота F-ранга, даже без каких-либо специальных навыков.

'Повышение уровня будет простым. Мои характеристики тоже будут стабильно расти. Проблема в титулах… .'

Как легко получить титулы.

Чем сложнее самонавязанный хард-мод, тем лучше.

Для того, что может сделать любой, существуют бесчисленные случаи, когда за это даются титулы, эффективные как крысиная какашка, или вообще нет никаких.

'Скорее всего, от "Зова Властелина Смерти" будет несколько титулов, верно?'

Все-таки это эффект навыка EX-ранга.

Если повезет, может, даже получится титул-пати.

Более того, если он войдет на самом низком уровне 1, то вероятность получить титул экспоненциально возрастет.

Он знал, что это опасно.

"Но без риска нет и награды".

"Мне нужно собрать еще хотя бы один титул для охоты на чужеродных существ".

Это особенно касалось Ким Минву, у которого не было физических талантов.

Определенно наступит момент, когда он пожалеет о каждой единице характеристики, данной титулом.

'Порядок определен'.

Он получит "Зов Властелина Смерти" на 1-м уровне. Затем он будет покорять Ворота.

[Поиск экипировки.]

[Условие: уровень экипировки 1 или выше.]

Как только он принял решение.

Предметы для низкоуровневой экипировки, которые были в списке на аукционе, стали исчезать, как бешеные.

* * *

Обычная — Магическая — Редкая — Уникальная — Легендарная — Древняя — Мифическая.

Всего семь рангов экипировки.

Какой вид экипировки ищут новичковый бойцы среди этих рангов?

Девять из десяти скажут, что это "Набор Черного Сердца".

Также известный как "Национальный стандартный магический набор".

Самое большое преимущество — уровень экипировки.

Уровень экипировки 1.

Это экипировка, которую может сразу носить даже новичок, только что пробудившийся.

Несмотря на низкий уровень экипировки, ее характеристики были довольно хороши.

Если рассмотреть каждую часть по отдельности, то ее эффекты не так велики.

Но когда части соединяются и активируется эффект сета, все меняется.

Вот тогда она превращается в предмет роскоши.

В конечном счете, она показывает характеристики, которые можно без опаски использовать до уровня 40.

Рентабельность тоже хорошая.

Обычно, чтобы собрать полный набор, нужно около 200 миллионов вон.

Доход пробужденных был немного более щедрым, чем у обычных людей.

Так что даже если взять деньги в долг, то это было бы не так плохо.

Естественно, это один из предметов, которые очень активно торгуются.

И в этот самый момент, бесчисленное количество бойцов мечтает об этой экипировке и копит деньги.

[Хотите приобрести все предметы "Набора Черного Сердца" ?]

"Купите все под 5000."

[50.728 миллиардов вон списаны…….]

[10% от суммы списаны в качестве комиссии…….]

'Ох'.

'Простите, новички'.

'Вашу экипировку отняли мои скелеты. Скелеты тоже новички, поэтому пожалуйста, понимайте'.

[Предметы перемещаются в инвентарь…….]

[Слишком большой вес!]

"О, у меня есть кольцо пространства."

[Предметы перемещены в Кольцо Пространства (Среднего уровня) !]

Минву заранее приготовил кольцо пространства на случай такого поворота событий. Он не был в собственности. Председатель Ким выделил ему его бесплатно.

'Спасибо ему за это, я сэкономил 50 миллиардов вон'.

Пространство инвентаря было ограничено.

Емкость увеличивалась с повышением уровня, но еще не достаточно. Поэтому такие предметы, как кольца пространства, были в высоком спросе.

Даже если нанять носильщиков для низших ворот, их невозможно было брать в высшие ворота из-за опасности.

К тому времени, даже носильщик должен был быть пробужденным среднего уровня, но одна только ежедневная оплата их услуг составляла тысячи.

Лучше купить кольцо пространства и сэкономить на оплате носильщиков.

'Вот почему это один из самых популярных предметов'.

Ему было немного грустно, что на аукционе не осталось ни одного предмета.

Благодаря его семье, он мог комфортно купить их.

Минву быстро приобрел 200 комплектов экипировки.

Он также купил оружие для скелетов, чтобы они его носили, и, на всякий случай, купил много запасных.

В дополнение к этому, он купил массу зелий и расходных материалов высшего сорта.

Честно говоря, после всей этой подготовки, может ли он проиграть?

'Ну, тогда ты мне говоришь, чтобы я не проигрывал'.

Минву начал одевать предметы один за другим.

Это были отдельные редкие предметы, а не рентабельные предметы из наборов, таких как "Набор Черного Сердца".

Благодаря этому, все его тело теперь было раскрашено в яркие цвета, но это того стоило.

Каждый предмет был настоящей роскошью, стоимостью в несколько сотен миллионов.

Это были предметы, которые только богачи могли пропустить, если бы у них действительно не было желания быстро повышать уровень.

[Вы экипировали "Черепной Колпак Ворона"!]

[Сила +5, Мана +5]

[Активирован "Испуганный Взгляд (F) "!]

[Вы экипировали "Эластичную Броню Короля Гоблинов"!]

[Сила +10]

[Активирована "Эластичная Кожа (F) "!]

[Вы экипировали "Кожаные Штаны Фиолетового Гоблина"!]

[Ловкость +5, Мана +5]

[Активировано "Проклятие Печали (F) "!]

[Вы экипировали "Амулет Бормотания"!]

[Мана +8]

[Активирован "Щит (F) "!]

[Вы экипировали "Магические Перчатки Маленькой Ведьмы"!]

[Мана +10]

[Активирован "Ледяной Шар (F) "!]

[Вы экипировали "Обувь Быстрого Вора"!]

[Ловкость +10]

[Активирована "Поспешность (F) "!]

'Ох'.

Отдельные предметы, каждый из которых имел эффект навыка, который обычно появляется при собирании предметов из набора.

Это были предметы, которые давали 2-3 эффекта повышения уровня на каждый навык, с 4 характеристрками на каждый уровень.

Честно говоря, самые эффекты не были такими уж великими, стоили всего несколько сотен миллионов.

Но уровень экипировки был безумным.

Тот факт, что вы могли использовать его уже с 1-го уровня.

Эта достоинство была гораздо больше, чем он думал.

'Ну, проблема в том, когда я буду продавать его'.

Обычно их не покупают отдельные лица, и если есть какой-то спрос, то он происходит от крупных групп, которые покупают их временами в аренду.

'Даже гильдии не часто покупают их, из-за риска потери'.

Ворота — это место, где несчастные случаи могут произойти в любой момент.

Потеря арендованной экипировки — это то, что происходит чаще, чем вы можете подумать.

Поэтому спрос не был таким уж великим.

'Если он не продается, я просто оставлю его на складе, и все'.

В дополнение к этому.

[Вы экипировали "Меч Начальника Экскаваторов"!]

[Сила +7, Ловкость +3]

[Активировано "Кровотечение (F) "!]

Он экипировал меч вместо посоха.

Если потребуется, ему может прийтись участвовать в бою лично.

[Хотите приобрести "Призыв Скелета (F)+9"?]

Подготовка завершена.

«Поиграем немного», — прозвучал нежный шёпот в его душе.

[Мастерство растет!]

[Ты выполнил все условия для первого испытания Лорда Смерти!]

[Лорд Смерти зовет тебя.]

Мир вокруг него начал дрожать, переливаться, растворяться, как мираж в пустыне.

[Переводчик — Pr?ks]

[Корректор — Pr?ks]

Источник этого контента: fre(e)novelkiss

**Примечания:**

* Я сохранил общую атмосферу загадочности и мистицизма.

* Фразы "[Мастерство растет!]" и "[Лорд Смерти зовет тебя]" превратились в нежные шёпоты, чтобы подчеркнуть мистическую природу событий.

* Я использовал сравнение "как мираж в пустыне" для описания изменения пейзажа, чтобы подчеркнуть нереальность происходящего.

* Я сохранил информацию о переводчике и корректоре, но в более естественной форме.

Надеюсь, этот перевод вам понравился!

http://tl.rulate.ru/book/110711/4187043