Готовый перевод Level 4 Human in a Ruined World / Человек 4-го уровня в разрушенном мире: Глава 233

[Переводчик – Ночь]

[Корректор – Пистолет]

## Глава 233: Имиджинская война (5)

Свист! Зеленовато-коричневая траектория снова едва не задела подбородок Ёнгу.

"Неплохо. С кулаками ты определённо был бы самым сильным в Инчхоне."

Пока Ёнгу любовался мастерством противника, лидер Инчхона из Намдон-гу стиснул зубы и выплюнул:

"Хватит дурачиться! Нападай всерьёз!"

"Самый сильный меч Намдона" - Ким Ёнгуан04. Он чувствовал одновременно ярость и страх.

Он знал, что этот "чужак" намеренно держит оборону.

Каждый раз, когда Ёнгуан атаковал, тот делал точный шаг назад, и это непостижимое чувство дистанции внушало Ёнгуану страх.

"Ух ты, неужели этот парень занимался боксом? Местная фехтовальная школа не учит таким шагам," - подумал Ёнгуан.

Ведь его коронным приёмом был "контрольный хук". Это контратака, которая срабатывает только при активном наступлении противника, а постоянное поддержание дистанции действовало на Ёнгуана угнетающе.

"Хмф!"

Ёнгуан решил спровоцировать противника мощным ударом средней ногой.

Вуш! Левая нога Ким Ёнгуана взмахнула словно бич.

В ответ Ёнгу слегка согнул верхнюю часть туловища, держа оборону, выставив левую ладонь навстречу ожидаемому удару по его правому боку.

И тогда:

Хлоп! Он заблокировал удар средней ногой и правым блоком, и левой рукой, погасив силу удара.

"..."

Ёнгуан не мог не удивиться. Это была защитная техника, характерная для кикбоксинга.

И затем, словно молния:

Вуш! Правая нога Ёнгу выбросила ответный удар снизу.

Хлоп! Контратака пришлась точно в правую ногу Ёнгуана, на которой он держал равновесие, и тогда он осознал:

"Этот парень... весь этот бой он играл со мной?"

Приняв удар ногой и рухнув на землю, Ёнгуан быстро перекатился назад и встал.

Вуш! Он увидел "чужака" - нет, "Самого сильного меча Чосона", снова спокойно принимающего боевую стойку, даже не пытаясь преследовать его.

"Самый сильный меч Чосона". Наконец, звание противника дошло до него.

"Неужели он действительно из Чосона?"

Ум его это понимал, но было трудно принять звание "Самого сильного меча Чосона", с которым он никогда раньше не встречался.

Однако, приняв всего один удар ногой, кровь у него забурлила, а сердце забилось быстрее.

Сердце Ёнгуана начало признавать существование противника.

Серьёзная мысль о том, что он, возможно, сражается с сильнейшим на Корейском полуострове.

"Чёрт... Он действительно нечто особенное."

Как только "Самый сильный меч Намдона" - Ким Ёнгуан, сказал это и вновь разжёг боевой дух, Ёнгу повернул голову, чтобы взглянуть на своего противника.

Там появлялись новые лица.

"Самый сильный меч Геянга".

"Самый сильный меч Сегу".

"Геян, Сегу... считая тех, кто пришел раньше, здесь почти все "Самые сильные мечи" Инчхона, верно?"

Когда Ёнгу задал этот вопрос, на лице Ёнгуана мелькнула моментальная паника:

"Зачем? Что ты хочешь?"

"Теперь, когда здесь все свидетели, нужно покончить с этим. Мы ведь не можем драться до самого Китая."

"... Что?"

Ёнгуан нахмурился, задавая вопрос, но он, в действительности, ясно понимал ситуацию.

Причина, по которой "Самый сильный меч Чосона" сдерживался, заключалась только в том, что зрителей пока не было достаточно.

"Как вы определяете победителя в поединке в Инчхоне?"

"..."

"Вы деретесь кулаками, потому что не хотите убивать друг друга, правда? Тогда как вы решаете, кто победил? Нокаут? Сдача?"

Когда Ёнгу сказал это и наконец опустил половину своей защиты, Ёнгуан невольно вздрогнул.

"Это... Это как в уличной драке. Она заканчивается, когда один из участников перестает бороться."

"Так ли? Тогда кричи "сдаюсь", когда захочешь остановиться. Чем раньше, тем лучше. Честно говоря, я уже убивал людей голыми руками."

"..."

Угрожающая фразa.

Хлоп! Ёнгу выдвинул правую ногу вперёд. Это был его первый шаг вперед в этом бою.

Увидев это, Ёнгуан отвис.

"Что, что это?"

От его противника исходила странная энергия, которую он никогда раньше не чувствовал.

Неважно, насколько сильным был противник, от него всегда исходила определенная животная аура, но этот человек был похож на густой туман.

Массивный туман, который незаметно окутывал его лодыжки и шею, не давая себе отчета в этом.

"А?"

И в действительности, он был поражен, увидев, что "Самый сильный меч Чосона" уже подошел прямо к нему.

"Говори, пока не поздно, понял?"

"Самый сильный меч Чосона", который молча приблизился в ударную дистанцию, сделал резкое движение.

Хлоп! Внезапно верхняя часть туловища Ёнгуана поднялась на мгновение, когда перед его глазами взорвалась вспышка.

"Ух!"

Правый прямой. Ёнгу ударил Ёнгуана в лицо, словно вспышка света.

И тогда:

Хлоп! Он ударил его в солнечное сплетение левой ногой, отправив его летать назад.

Вуш! На этот раз он выстрелил удар средней ногой правой ногой.

"Следи за ребрами..."

Ёнгу доброжелательно предупредил о месте ударной точки, и Ким Ёнгуан едва успел опустить защиту вовремя, чтобы заблокировать удар "Самого сильного меча Чосона".

Хлоп! Конечно, это было совсем не так, как когда Ёнгу заблокировал удар раньше.

"Гах!" Как только он заблокировал удар, рот Ёнгуана выплюнул желчь, а тело было отброшено в сторону.

"А?"

"Это безумие...!"

"Как это вообще возможно?"

Пять остальных "Самых сильных мечей Инчхона", наблюдавшие за боем, могли инстинктивно узнать, что результаты были различны, хотя оба обменялись ударами средней ногой.

"Его разваливают."

"Кто этот парень? Неужели он действительно сильнейший в Чосоне?"

"Почему национальный чемпион здесь?"

По сути, Ким Ёнгуан получил по морде от имени других "Самых сильных мечей Инчхона".

Между тем, тень Ёнгу снова двинулась быстро.

Топ топ!

[Переводчик – Ночь]

[Корректор – Ган]

Едва отступив от удара, Йонгву, с молниеносной скоростью, обрушил на противника двойной удар.

"Бах!"

"Гх!"

Неумолимая сила ударов пробила оборону Йонгквана, заставив его грудь содрогнуться. Но тот, не дрогнув, выкрикнул сквозь стиснутые зубы:

"Сволочь!"

И бросился в атаку, занося кулак.

"Свист!"

Йонгву, с лёгким поворотом головы, ловко уклонился.

"Невероятный," — пронеслось в его мысли, взгляд скользил по опухшему глазу противника. "Если он так силён голыми руками, то каким же он будет с мечом?"

Но ситуация требовала скорейшего разрешения.

Даже сражаясь с лидером Инчхона, Йонгву не отрывал взгляд от горизонта, за которым скрывалась Йонгчхондо. Горизонт становился всё более чётким.

"Хватит. Кажется, мы почти добрались до Китая", — объявил Йонгву, уклоняясь от прямого удара противника.

"Свист!"

Затем он схватил руку, направленную в его голову, и скрутил её, притянув к себе.

Как будто пристегивая ремень безопасности.

И, плавно переходя в бросок, сделал энергичный поворот корпусом.

"Бах! Бух!"

Громовой звук удара о бетонный пол, заставил "Сильнейших Меченосцев" Инчхона инстинктивно схватиться за свои мечи, едва сдерживаясь.

Было унизительно проиграть "титул" незнакомцу, но если тот действительно был "Непобедимым Меченосцем" Чосона, это выглядело вполне естественным.

В Инчхоне, известном своей репутацией "голых кулаков", к настоящей силе относились с глубоким уважением.

Иными словами, побеждай честно и станешь лидером Инчхона, вне зависимости от происхождения.

"Чёрт," — прошептал Йонгкван, лежа на спине, вглядываясь в небо.

"Тебе сдаваться? Если продолжим, ты серьезно пострадаешь. Так как ты не достал свой меч, я тоже не хочу крови", — мягко сказал Йонгву, глядя вниз на Йонгквана, который наконец заговорил с почтением:

"Да, я сдаюсь. Я сдаюсь, господин".

"..."

Имея титул "господина", Йонгву не смог удержаться от усмешки.

Затем он протянул руку Йонгквану, чтобы помочь ему подняться.

"Прости, что ударил. И за всё остальное," — произнес Йонгву.

"За всё остальное? Что ты имеешь в виду?"

В ответ Йонгву почесал подбородок. Жест, который он обычно совершал, когда размышлял или был в затруднении.

И, как будто решив что-то, указал пальцем на свою голову.

"Сильнейший Меч Чосона".

"Это, на самом деле, Северный Чосон," — объяснил Йонгву.

"...."

*. *.*

"Сильнейший Меч Чосона", самый высокий титул, означающий верховного воина, севернее Корейского полуострова.

Точнее, это был самый высокий титул в Северной Корее.

В любом случае, Йонгву собрал "Сильнейших Меченосцев" Инчхона, где было заметно большое количество носителей татуировок, и кратко изложил произошедшее.

Как он стал "Сильнейшим Меченосцем" Чосона и почему приехал в Инчхон.

"А кто же сильнейший в нашей стране?" — поднял руку "Сильнейший Меченосец" Бупъеона, услышав рассказ.

Ким Йонгкван, с еще опухшим лицом, ответил ему с укоризной:

"Да ты что, слушал? Наш брат — почти самый сильный в нашей стране".

Конечно, он добавил "практически", потому что, хотя практически он был сильнейшим, его титул оставался "Чосонским" Сильнейшим Мечом.

"Тогда какой самый высокий титул в нашей стране? "Самый Сильный Меч Тэхана"?" — высказал своё мнение "Сильнейший Меченосец" Мичхухоля.

Тогда "Сильнейший Меченосец" Ёнсу, стоявший на два шага вперед, задал интригующий вопрос:

"А возможно ли объединённый титул для Корейского полуострова? Если действительно есть, то может быть еще и следующий уровень....?"

"Хо", — прозвучал вопрос в голове Йонгву.

Логичное предположение. Раз были титулы для каждого региона в стране, то мог быть и объединённый национальный титул.

Возможно, что-то вроде "Сильнейшего Меча Кореи-Китая" или "Сильнейшего Меча Восточной Азии" .

"Или, может быть, "Сильнейший Меч Востока"... Не знаю", — снова почесал подбородок Йонгву.

Но это не была самая важная проблема в этот момент.

"Вы все знаете, что мы почти достигли китайской границы, верно? Я приехал посмотреть, как дела в Инчхоне, но реальность очень отличается от моих ожиданий", - сказал Йонгву.

"Почему? Мы слишком слабы?" — сразу возмутился "Сильнейший Меченосец" Бупъеона.

"Нет, это не так", - Йонгву оглядел "Сильнейших Меченосцев" Инчхона, их средний возраст, похоже, был в начале двадцатых, с мрачным выражением лица. Он знал, что их боевая мощь не простая, но они все еще очень молоды. Для человека в среднем возрасте, как Йонгву, они выглядели как дети.

"Ну, то, что я являюсь кандидатом на звание сильнейшего в нашей стране, — это большая проблема", — подумал Йонгву, внимательно рассматривая тех, кто теперь станет хранителем западной границы Кореи.

Тогда "Сильнейший Меченосец" Мичхухоля указал слегка недовольным выражением лица на пояс Йонгву, лежащий вдали.

"Эм, господин".

"Да?"

"Может, тебе одеться сейчас?"

"О, а точно".

Если честно, он сбросил всю одежду перед поединком.

"Но я всё равно не могу надеть верхнюю одежду, так что разницы нет".

"Почему ты не можешь надеть верхнюю одежду...? — Мичхухоль удивился.

Но они не услышали ответа.

"Гром!"

Йонгчхондо, прорезавшая Жёлтое море, внезапно сильно затряслась.

"Что, что это?"

"Что происходит? Что-то не так?”

В то время, как все были испуганы и искали за что ухватиться, Йонгву, чувствуя неладное, повернул голову к морю.

"Похоже, мы замедлили ход".

И, конечно, же.

“….”!

Горизонт выглядел гораздо более толстым, чем в последний раз, когда он его проверял.

"Мы действительно почти там. Там, похоже, китайская земля”, - подумал Йонгву.

Невооружённым глазом это был все еще просто толстый горизонт, но при пятикратном увеличении картина была бы другой.

Йонгву мгновенно включил свое "ясновидение", чтобы снова рассмотреть горизонт.

"Вспышка!"

И он увидел бесчисленное количество китайцев, собравшихся вдоль береговой линии, по-видимому, на южной оконечности провинции Шаньдун.

“… Боже мой, они готовятся к войне?" — подумал Йонгву.

Как кто-то с Корейского полуострова, который часто подвергался вторжениям иностранных сил, Йонгву сделал самый пессимистичный вывод.

Но то, что произошло далее, полностью перевернуло его пессимистичные предположения.

Через несколько мгновений среди китайской толпы был поднят баннер с надписью на корейском языке:

“Провинция Шаньдун приветствует ваше прибытие.. Шаньдунские Двойные Злодеи, Чжан Цзяхао".

[TL/N: В контексте правильное имя будет Чжан, потому что это больше походит на настоящее китайское имя, чем Чжан, которое немного корейское, так что мы будем использовать это имя в будущем].

[Переводчик — Ночь]

[Редактор — Ган]

http://tl.rulate.ru/book/110709/4191697