Готовый перевод I Pioneered Scientific Magic / Я Был Пионером Научной Магии: Глава 267

Неожиданный поворот событий поверг в шок Рейделла, Хэма и других. Они не могли видеть долину, которую обстреливали из пушек, слыша лишь непрерывный грохот. Но отчетливо видели действия мушкетёров.

Эти люди просто стояли, держа в руках длинные палки. Нажав на маленький рычажок на кольце, они пускали в ход огонь, сопровождаемый громким хлопком. Вследствие этого свирепые кавалеристы падали с лошадей, один за другим.

— Ваше Превосходительство Линн, что за оружие такое? Может, это сила магии? — спросил Рейделл, полный любопытства.

— Нет, я бы сказал, что это сила технологии! — ответил Линн с улыбкой.

— Технологии? — Рейделл замолчал, с недоумением глядя на Линна.

— Да! — Линн кивнул. — Проще говоря, будь то мушкет или пушка, в конечном счёте это просто бросание камней с большей силой!

В стороне Хэм, подслушивавший их разговор, счёл объяснение странным. Он решил, что этот загадочный взрослый просто шутит. Как такое ужасное оружие может быть связано с метанием камней?

Филипп и другие тоже были озадачены, не в силах опровергнуть слова Линна. В конце концов, он говорил правду. Принцип действия мушкета заключался в том, чтобы использовать силу пламени и взрыва для метания снарядов!

— Как вы смотрите на это? Заметили что-нибудь? — Линн скорректировал выражение лица и задал вопрос.

— Число мушкетёров пока слишком мало. Если бы кавалерия сейчас не отступила, возможно, она прорвалась бы... — размышлял Орландо.

Эффективная дальность стрельбы фитильных ружей составляла всего около восьмидесяти-девяноста метров. Для кавалерии, это просто дело времени. Если бы не совместное запугивание пушками и мушкетами, которое рассеяло их храбрость, могло бы быть немало жертв.

— Самый большой недостаток этого оружия — скорость стрельбы. Было бы здорово, если бы мы могли зарядить два или даже три выстрела сразу! — вздохнул Орландо.

Филипп покачал головой. Он считал, что фитильный ружьё уже является совершенным творением. Если бы они могли стрелять больше раз, опытный стрелок был бы могущественнее, чем множество учеников волшебников или даже маг первого круга.

— Не паникуйте. Последователи этих злых богов долго не будут свирепствовать. Великий Господь Звёзд наблюдает за нами с небес. Те храбрые души, которые сражались и погибли, обретут вечную славу в Божественном Царстве Господа...

С другой стороны поля боя, герцог Рикман громко кричал, пытаясь поддерживать порядок в армии. Однако его голос немного дрожал, ясно давая понять, что его внутреннее состояние не так спокойно, как кажется.

В этот момент Рикман действительно был в трудном положении.

Поскольку эта операция касалась трона, когда он собрал большую армию, чтобы маршировать на юг и подавить восстание, он сделал это с намерением использовать всю свою силу. Он не только привёл личную охрану различных дворян, но и привёл кавалерийский отряд численностью до двух тысяч человек.

Такая сила была более чем достаточно, чтобы не просто разобраться с мелкой бунтом шахтёров, но и стать основной силой для завоевания королевства!

Кто бы мог подумать, что среди этих оборванных шахтёров вдруг появятся тысячи хорошо обученных регулярных солдат, вооружённых необычным оружием? Они рассеяли его кавалерийский полк, а маги, участвовавшие в операции, бомбардировали их магией...

Бежавшая кавалерия наконец смогла вернуться в строй, но это стоило им почти половины погибших или раненых.

Большинство погибло от выстрелов из пушек и мушкетов, но многие также погибли, будучи затоптанными или столкнувшимися друг с другом во время хаоса отступления...

Видя несчастье этих людей, Джойс покрылся холодным потом. К счастью, безрассудный Джонсон взял удар на себя; иначе, он бы лежал мёртвым на поле боя.

Но прежде чем Джойс успел почувствовать облегчение, Рикман схватил его за воротник, свирепо говоря:

— Граф Джойс, это то восстание шахтёров, о котором ты мне говорил?

С таким количеством магов и легионом в тысячи человек, появившихся в владениях графа, среди бунтующих шахтёров, граф Джойс, как лорд, никак не мог не знать об этом!

Более того, если подумать, как несколько дезорганизованных шахтёров смогли выгнать графа Джойса с его собственной территории? Было очевидно, что последователи этих злых богов оказывали поддержку из-за кулис!

Учитывая всю эту информацию, о которой Джойс не упомянул, Рикман не мог не заподозрить, что он был шпионом, посланным Вторым Принцем. Неудивительно, что принц был так спокоен, сидя крепко на троне, не проявляя никакой спешки.

Некоторые дворяне, присутствовавшие там, сгорали от желания разорвать Джойса на месте.

Сталкиваясь с допросом герцога, Джойс не мог говорить. В конце концов, он действительно не знал о силах, стоящих за этими шахтёрами.

— Сейчас не время для расспросов, Рикман. Давайте сначала найдём способ закончить эту битву, а потом разберёмся, когда вернёмся... — глубоким голосом произнёс архиепископ Норд, в то время как священники позади него создавали прочные божественные барьеры, блокируя летящие артиллерийские снаряды.

Однако они явно не могли покрыть всё поле боя, защищая лишь небольшую центральную область.

Непрерывный обстрел тревожил Норда. Неужели магия этих волшебников безгранична?

С яростью оттолкнув Джойса, Рикман немного успокоился, прежде чем с мрачным выражением спросил:

— Епископ Норд, у вас есть способ использовать божественные искусства, чтобы устранить тех магов, которые скрываются в долине?

Это был ключ к разрешению ситуации!

Что касается мушкетёров, которые использовали странное оружие? После начального шока Рикман быстро заметил их недостаток: их эффективная дальность составляла менее ста метров.

Как только кавалерия пересечёт это расстояние, их оружие не сможет пробить броню, и мушкетёры прекратят стрельбу.

Учитывая, что у длинных луков дальность стрельбы составляет около ста тридцати метров, они могли использовать преимущество дальних стрел, где противники не могли бы ответить.

Затем пехота, вооружённая щитами, медленно продвинется вперёд, привлекая внимание этих людей, в то время как оставшиеся более тысячи кавалеристов зайдут с двух сторон, загоняя шахтёров к мушкетёрам, нарушая их действия...

Рикман, опытный воин, был несомненно хитрым. Успокоившись, он быстро придумал контрмеру. Однако самая важная проблема заключалась в том, чтобы остановить эти непрерывно летящие сферические снаряды из долины; иначе, их лучники не выдержат.

Норд обдумывал, какие божественные искусства могли бы охватить несколько сотен метров, сохраняя при этом достаточную силу.

— Мы могли бы умолять великого Господа о Судном Дне, используя вечный огонь чистилища, чтобы сжечь всё, но... нам нужно время, чтобы попросить милости Господа! — медленно произнёс Норд.

http://tl.rulate.ru/book/110707/4304576