Готовый перевод I Pioneered Scientific Magic / Я Был Пионером Научной Магии: Глава 36

Полночь в Харборе. Спокойный сон горожан был прерван яростным пожаром и оглушительным карканьем воронов.

"Пожар! Горит!" "Помогите! Спасите меня!"

Десятилетие безмятежности сменилось хаосом. Улицы Харбора заполнились паникой, крики эхом разносились по всему городу.

Линн стояла на крыше небольшого дома, ее взгляд был устремлен на бушующее пламя. Она использовала "Дальний Взгляд Тика" - магию, дарующую колдуну зоркость грифона на короткое время.

За время пребывания в Харборе Линн, помимо сбора информации и приготовления черного пороха, не забывала о магических практиках. Она изучала книгу "Основы Всеобщей Магии".

"Это Джонни и Дов?" - прошептала она, глядя на стаи серых воронов вдали и фигуры, мерцающие в свете пожара.

Успели ли они сбежать?

Подождите...

Линн заметила неладное. Состояние ведьм не напоминало результат пыток. Возможно... они не бежали, а готовились проникнуть в харборскую тюрьму, чтобы кого-то освободить!

Мысль о такой возможности заставила ее нахмуриться.

Перед операцией он предусмотрел десятки непредвиденных ситуаций, даже то, что Церковь может расставить ловушки в Харборе, ожидая, когда он в них попадет.

Но он не ожидал от Архиепископа Анлука столь дерзкого шага - разглашать свои планы, не захватив никого в плен.

Архиепископ явно рисковал, ставя на то, что эти юные колдуны не смогут найти друг друга. Иначе завтрашняя публичная охота на ведьм превратилась бы в фарс.

В мире, где существовали истинные боги, публичная охота на ведьм, подстроенная с помощью нескольких заключенных, выдаваемых за ведьм, была ничем иным, как богохульством.

Очевидно, Анлук угадал. Линн удалось избежать ловушки, а Джонни и Дов в нее попали.

Но если ведьмы не были пойманы, то кто проговорился о "Морской Банде"?

Личное присутствие Архиепископа Анлука в Харборе, его распоряжение о закрытии порта и преследование Морской Банды невозможно было подделать. Именно поэтому Линн думал, что их могут арестовать.

Погруженный в размышления, Линн слышал, как карканье воронов над Харбором становится тише. Это означало, что Джонни и Дов близки к истощению.

Линн не спешил действовать - вокруг ведьм было всего несколько сотен стражников. Сам Анлук и три тысячи его элитных воинов еще не появились.

Это тоже была приманка. И Линн был большой рыбой, которую Анлук хотел поймать...

"071, с нашими нынешними силами, каковы наши шансы, если мы атакуем в лоб?" - мысленно спросил Линн свой разум.

Его козырем был огромный запас черного пороха, спрятанный в доках. Используя информационный разрыв и магию преобразования, он мог заманить Анлука и его людей туда и взорвать их к чертям. Но сейчас, похоже, эта цель стала недостижимой.

"Вероятность победы ниже безопасного порога. В соответствии с соглашением, внеземные существа не считаются защищаемыми объектами. Согласно "Закону о безопасности жизни граждан", ваш приоритет - самосохранение."

Линн на мгновение замолчал, а затем спросил: "Знаешь ли ты, почему Джонни и Дов рискуют жизнью, чтобы попасть в Харбор?"

"Девяносто семь процентов вероятности... они пришли, чтобы спасти вас, сэр."

"Значит, ты знал, 071?" - Линн смотрел на далекое пламя, обращаясь к своему разуму. - “Иногда внеземные существа тоже бывают людьми..."

Тем временем, внутри харборской церкви, Архиепископ Анлук, глядя на хаос в городе, погрузился в раздумья.

Далекие крики и вопли заставили присутствующих священников побледнеть, но Анлук, казалось, не замечал их, обращаясь к Айдану.

"Как продвигаются допросы за последние несколько дней?" - спросил он.

"Докладываю, Ваше Преосвященство, в мозгу Хоука присутствует мощная психическая магия. Я пробовал несколько методов, но не смог ее преодолеть," - пояснил Айдан, смущаясь.

Несколько дней назад, пока Архиепископ Анлук возглавлял элитные войска, преследуя дьявольских культистов, Айдан со своей командой атаковал Уртаун. Следуя полученным от Уилла сведениям, они отправились в таверну "Пьяница", чтобы захватить старого Хоука, которому не удалось сбежать.

Однако, к разочарованию Айдана, в сознании Хоука присутствовала психическая защита. Когда он попытался извлечь информацию с помощью божественных искусств, он чуть не превратил человека в дурачка.

Единственное, что им удалось добыть, - это информация о Харборе, найденная в тайной комнате в таверне "Пьяница".

"Неважно, скоро у нас появится новый источник информации," - равнодушно произнес Анлук, не собираясь винить Айдана.

"Ваше Преосвященство, не стоит ли усилить наши силы? Если мы будем действовать так же, как сейчас, то два юных колдуна могут ускользнуть от нашего контроля," - осторожно заметил Айдан, глядя на беспорядки к западу от Харбора.

Из-за действий, направленных на поджог харборских амбаров, большинство солдат пришлось отправить на тушение пожара. Теперь за преследованием следили только два священника и триста стражников.

Продолжая действовать так же, они могут подвергнуть опасности все большее число мирных жителей...

Айдан проглотил оставшуюся часть фразы. Он всегда был против решения Архиепископа Анлука перенести поле боя в Харбор. Это подвергало опасности беззащитных горожан.

"Сейчас не время действовать, Айдан!" - лицо Анлука, испещренное морщинами, исказилось суровостью, когда он повернулся к священнику, произнося очередную фразу. -"Мгновенное милосердие лишь приведет к еще более страшным катастрофам.

"Адский огонь, бушующий за пределами Уртауна, еще не погашен. Если мы не сможем поймать колдуна по имени Карл в этот раз, то ужасные сцены могут повториться в каждом уголке Нордании."

"Милостивый Господь простит наши ошибки..."

Анлук повернулся обратно к пожарам над Харбором, шепча хриплым голосом.

"Да упокоятся их души на священной земле, обретя вечную защиту. Да не попадут их духи в бездну дьявола..."

Священники в церкви тоже выразили сочувствие и вскоре присоединились к пению мелодичной псалмы, желая, чтобы горожане, погибшие в этом конфликте, страдая от лишений в жизни, обрели новую жизнь на священной земле Господа...

Чтобы получить эксклюзивный доступ к более чем 100 главам, прежде чем они станут доступны всем, присоединяйтесь к сообществу моих патронов на Patreon.

Следите за обновлениями моих романов на fre(e)w𝒆bnovel

http://tl.rulate.ru/book/110707/4187656