Готовый перевод I, Gojo Satoru, start as an Uchiha / Я, Годзо Сатору, начинаю как Учиха.: Глава 1

Когда Ву Чживу пришёл в себя, в ушах его раздавался тихий спор.

"Хватит, я оставлю этого ребёнка себе." - раздался мягкий, но твёрдый женский голос.

"Серый волос при рождении - дурной знак."

"К тому же, в нашем клане Учиха никогда не рождались голубоглазые дети, как ты можешь доказать, что он - моя кровь?" - возразил более старший мужской голос.

"Почему, только потому, что он вышел из моего чрева, ты во мне сомневаешься?" - прозвучал женский голос, полный решимости и гнева.

"Хорошо, этого ребёнка с этого дня будут звать Сатору Учиха, и он - второй сын моего Учиха Фугаку, так что споры прекращаем."

"Хм?" - Ву Чживу послышалось что-то странное.

"Учиха?" - промелькнуло в его полусонном сознании.

"Неужели подросток пересмотрел слишком много джамп-манги, что даже в моём бреду его абсурдность преследует меня?" - подумал Ву Чживу, откидывая нелепые предположения. "Лучше ничего не делать, чем делать что-то, такой постыдный сон юного человека точно не для меня, Ву Чживу".

И снова впал в дремоту.

Проснувшись, Ву Чживу уставился на белесый потолок над собой парой бледно-голубых глаз, затуманенных невероятностью происходящего.

"Я переселился?" - пробормотал он. "И попал в мир Наруто, этот высокорисковый мир."

"Не мог ли я переселиться куда-нибудь получше? Мир магов, например, не менее привлекателен. Неужели не могло завезти меня в мир, где деньги падают с неба?" - Ву Чживу проклинал свою судьбу. - "Этот высокорисковый мир сражений совсем не соответствует моему благородному характеру".

Вслух он не жаловался, но в душе его бушевали противоречивые мысли. Он взглянул на систему, пришедшую с ним из другого мира.

[

Хозяин: Ву Чживу.

Мир: Наруто.

Разблокировано: Шаблон Силы Мантры - Сатору Годжо.

Процент разблокировки: 0!

Очки Ролеплея: 0!

]

"При достижении 10% прогресса в шаблоне разблокируется первое умение - Шесть Глаз. Очки Ролеплея можно использовать для приобретения предметов в системном магазине или для продвижения по шаблону. Каждые 1000 очков можно обменять на один процент прогресса в шаблоне. Эта система - просто клёвая".

"Системный магазин будет ежедневное обновлять список товаров".

"Сегодня в ассортименте три случайных предмета:

- С-ранговый свиток печатей,

- Сладости "Три Цвета",

- Клубничный чизкейк".

"Упс-упс, какая разница, что там сегодня, мои очки Ролеплея - 0, как говорится, ничего нет".

Ву Чживу недовольно посмотрел на свой пустой счёт.

"Какое странное совпадение," - подумал он. "Меня зовут Ву Сатору, и я играю Сатору Годжо, но я - не тот Годжо Сатору, который из манги. Это забавно."

Ву Чживу почувствовал, как его лицевые мышцы напряглись. Он повернул голову и увидел, как двухлетний карапуз упорно тычет пальцами в его щеки.

"Неужели это мой старший брат, Учиха Итачи?" - подумал Ву Чживу. "Тот самый, что потом уничтожит всю семью, в одиночку изменив ход событий".

"Кажется, чтобы в будущем жить сытно и лакомиться сладостями, нужно заработать очки Ролеплея".

.........................

"Ах..." - тяжело вздохнул Ву Чживу, откидываясь на стуле в харчевне. "Эти три цвета - настоящее объедение, вкус - нежный, текстура - упругая. Аромат, проникающий в каждую клеточку, согревает душу в эту суровую зиму."

"Ик..."

Если присмотреться, можно заметить, что половина его лица скрыта под чёрной повязкой, а волосы - белого цвета. Он небрежно сидит, одетый в стандартную одежду клана Учиха.

"Сатору, детям нельзя есть так много сладостей," - с серьезным выражением лица, встал в дверях симпатичный юноша, недовольно наблюдая за стопкой тарелок, гораздо выше человека.

"Итачи, не будь таким серьезным, ведь ты тоже ешь столько же?" - Ву Чживу лежал на спине, не обращая на него внимания.

"Сатору, ты должен называть меня братом."

"Помню, у тебя конфисковали карманные деньги."

На лице Учихи Итачи, украшенном рисунком в виде цифры восемь, отразилось лёгкое неодобрение. Он с подозрением посмотрел на Учиху Сатору.

"Эй, а есть ещё?"

"Есть, конечно." - Ву Чживу кивнул с преувеличенной серьезностью. Он встал, с улыбкой на лице, и медленно подошёл к Итачи Учихе.

"Итачи, - сказал он. - Не пора ли тебе добавить в свой рацион кальций?"

Он оперся одной рукой на плечо Итачи, с серьезным и невозмутимым выражением. Ему было всего пять, а Итачи почти восемь, но, видимо, из-за каких-то генетических особенностей, трёхлетняя разница в возрасте не создавала разницы в росте.

"Лоб!" - про себя подумал Итачи. "Сатору, ты что творишь?".

Когда Итачи Учиха услышал это, на его лбу явно обозначился тик. Он наморщил узор с цифрой восемь, в раздражении и забавно, и, щелкнув пальцами, потянулся ими к лбу Ву Чживу.

В тот самый момент, когда пальцы Итачи вот-вот должны были коснуться Ву Чживу...

"Вжик!" - фигура Ву Чживу исчезла.

"Что?" - Итачи Учиха удивленно расширил глаза.

Однако, острые чувства и богатый боевой опыт ниндзя позволили ему мгновенно обнаружить ауру Ву Сатору.

Сзади.

Он резко обернулся и увидел Ву Чживу, стоящего за его спиной в изящной позе.

"Привет, Итачи!" - Ву Чживу приветливо помахал Итачи Учихе, улыбаясь во весь рот.

"Довольно быстро," - с достоинством признал Итачи Учиха.

Он не ожидал, что Сатору сможет развить такую скорость.

Он даже не успел отследить траекторию его движения.

http://tl.rulate.ru/book/110683/4176944