Готовый перевод One Piece: My Daughters Are Devil Fruits / Ван пис: Мои дочери - дьявольские фрукты: Глава 23

"Один удар... один удар, и он улетел!"

"Съеден морским чудовищем?"

"Разве Плутон Рэйлиг, тот самый, умер так легко?"

Женщины команды охраны были потрясены увиденным.

Хэнкок устало потерла голову и прошептала: "Это Плутон Рэйлиг, ему не так просто умереть. Но ты, маленькая негодница... опять навлекла столько неприятностей!"

"Мама, в мире так много странных людей, правда? Как тот дядя только что!"

"Папа... Папа, должно быть, очень интересный папа, правда?"

Глаза Тяньтянь блеснули странным огоньком, когда она смотрела на место, где только что исчезло морское чудовище.

"Ну..."

Дыхание Хэнкок прервалось. К её удивлению, она не сочла слова Тяньтянь детской бессмыслицей. В них она уловила тоску по миру, свойственную только новорожденной душе.

"Если ты три дня подряд будешь слушаться маму, я отвезу тебя в море, покажу тебе мир. Это не торговля, а условие."

Хэнкок сложила руки перед собой, сохраняя образ матери.

"Правда?"

Тяньтянь тут же подпрыгнула к Хэнкок.

"Мама, как я могу врать тебе?"

Хэнкок покраснела, говоря это, и дважды погладила Тяньтянь по голове с улыбкой.

С тех пор, как эта девочка появилась рядом с ней, гордая Королева острова Змей, незаметно менялась.

Четыре тысячи миль от вод Алабасты, на острове, не отмеченном на картах, находилась цель миссии Цзинь И.

- Ты, чертова дура, как ты могла заболеть в такой момент?! - взревел мужчина в белоснежной морской форме, коротко стриженный, с сигарой, которую он внезапно выбросил из-под носа.

Он говорил в Den Den Mushi, голос его был полон ярости.

- Если те старики из штаб-квартиры узнают, что я покинула свой пост без разрешения и приехала помочь вам завершить передачу, они снова меня отругают!…

В ответ послышался удивленный, немного дрогнувший голос из Den Den Mushi.

- Да если бы ты не был единственным чертовым курильщиком поблизости, Тина не попросила бы тебя помочь… Просто следи внимательно, и не накосячь!

- Бесит эта тупая баба! - процедил сквозь зубы курильщик, грубо прижав Den Den Mushi к груди. Он уже не хотел слушать бормотание Тины.

Этот человек, которого звали Дым, был капитаном ВМФ Восточного Синего моря, обладателем редчайшего фрукта дыма, прозванным Белым Охотником.

В мире пиратов таких фруктов было единицы, и Дым прошел элитную подготовку в штаб-квартире ВМФ. Если бы не его упрямый характер, постоянные ссоры с начальством и высокопоставленными офицерами, он бы не пылил в Восточном Синем море, считавшемся самым слабым из четырёх.

По своему положению Дым не имел права выполнять миссии в Гранд Лайн. Но его соперница, женщина по имени Тина, силой заставила его приехать и помочь завершить передачу груза, сославшись на болезнь.

Она не сказала Дыму, в чем заключалась ее "болезнь", но предельно ясно дала понять, что им предстоит передавать... Небесное золото!

Каждый год союзные королевства всех четырех морей и Гранд Лайн собирали ценные материалы и платили дань благородным Небесным Драконам из Мариджоа.

Эти материалы были известны как Небесное Золото. После того как нынешний Ситибукай Дофламинго украл Небесное Золото много лет назад, ВМФ, чтобы обеспечить его безопасность, выбрал для передачи и временного хранения затерянный остров, не обозначенный на картах.

Тине, выполняющей миссию в водах Алабасты, предстояло передать дань из Южного и Восточного Синего морей контр-адмиралу, посланному из штаб-квартиры.

Однако, неожиданная "беременность" поставила ее в тупик. Чтобы скрыть это от штаб-квартиры и успешно выполнить задачу, Тина могла только заручиться помощью Дыма - своего надежного союзника - и поручить ему руководство процессом передачи.

- Полковник Дым, правда ли, что мы оставили охрану в "Городе Разбойников" и убежали сюда? - с тревогой спросила стройная девушка, с мечом за поясом, неуверенно поправив очки и оказавшись рядом с Дымом.

- Тьфу! Тасиги, если ты боишься, то возвращайся обратно, - бросил Дым, злобно сверкнув глазами и выйдя из караульного поста.

В секретной базе, где хранилось Небесное Золото, заместитель Тины быстро подбежал к Дыму, держа в руках список.

- Полковник! Это полный список материалов, их общая стоимость составляет около двух миллиардов Бели! - заместитель протянул Дыму список.

Он был обязан передать его прибывшему контр-адмиралу, ведь теперь Дым был главным ответственным за процесс передачи.

- Они богатеют, просто лежа на диване. Эти чертовы Небесные Драконы - полные идиоты! - пробурчал Дым, небрежно бросив список Тасиги, стоявшей позади.

"Бии-бии-бии..." Внезапно зазвонил сигнал тревоги о приближении врага, раздавшийся по всей базе!

http://tl.rulate.ru/book/110682/4177829