Готовый перевод Anime: Gojo Satoru's chaotic daily life / Аниме: Хаотичная повседневная жизнь Годзо Сатору: Глава 160

Последний урок утра, четвёртый по счёту.

Годзё Сатору решил не сидеть в одиночестве в классе, не слоняться без дела, а… отправиться на спортивную площадку.

– Давайте, давайте, все ко мне! Два класса, две части, не путайте! – Годзё Сатору, облачённый в чёрную спортивную форму, стоял на клумбе и кричал в мегафон.

Да, раз нам не по душе бегать туда-сюда и посещать отдельные уроки, давайте просто вместе пойдём на физкультуру.

Студенты первого класса F и второго класса J, стоящие внизу, все были в спортивной форме. Большинство из них светились восторженными улыбками. В конце концов, физкультура куда интереснее китайского языка.

И самое главное – они могут заниматься физкультурой вместе с первокурсниками.

Многие из тех, кто обычно вел себя легкомысленно в классе J, начали притворяться серьёзными, но их маленькие глазки время от времени поглядывали в сторону первогодок, "настоящей команды" – Китагавы Уми и других.

Какие же они красивые…

В их сердцах невольно вздыхала тоска.

Китагава Уми, Нацукава Мансу и Каноно Куу – личности известные во всей старшей школе Собу. Их знают не только второкурсники, но и многие третьекурсники.

– Мина-сан, Годзё-сенсей, не буду больше тянуть. Давайте просто побегаем немного, а потом разойдемся, ладно?

– Отлично!!! Xn

– Такие задорные и энергичные? Тогда для разминки пробежим десять кругов!

– Хорошо… А? Xn

Выражения лиц всех присутствующих окаменели.

Знаете, спортивная площадка старшей школы Собу очень большая. Разве не будет изнурительно бежать десять кругов?

Самое главное – они не хотят показывать уставшее лицо перед этими красивыми девушками.

– Да, да, да! Этот круг слишком длинный для вас. Боюсь, это очень утомительно.

Годзё Сатору погладил свой гладкий подбородок и склонил голову в глубокой задумчивости.

– Да, да, да!

Все быстро закивали. Даже Юкиносита Юкино в толпе выглядела немного недовольной.

Хоть она и была хороша в спорте, эти десять кругов действительно вымотали бы её до смерти.

– Простите, это моя вина, я не подумал.

Лицо Годзё Сатору вспыхнуло стыдом.

Да, это точно Годзё-сенсей не подумал.

Все были довольны в душе, но всё же торопливо сдерживали улыбки.

Однако, следующие слова...

– Парни бегут десять кругов, девушки – два.

Годзё Сатору присел на корточки и с шутливой усмешкой сказал.

– Чёрт, я не согласен, Годзё-сенсей, вы сексист, почему парни должны бегать десять кругов?

– Вау, почему мир так враждебен к парням в наше время? Когда же парни смогут встать на свои ноги?

– Не плачь, мой хороший брат. Давай поплачем вместе.

– На самом деле, Годзё-сенсей – девушка.

– Бррр… Ты противен.

– …

Парни из двух нижних классов были в шоке, им хотелось плакать, но слёз не было. Некоторые из них притворялись девушками и говорили фальшивым кокетливым голосом.

Только девушки с облегчением вздохнули и согласились пробежать два круга.

– Хватит трепаться, бежим!

Годзё Сатору прыгнул с клумбы, держа в руках ветку, которую он где-то сорвал. Он несколько раз взмахнул ею в воздухе, и парни, которые не хотели двигаться, были вынуждены бежать.

Девушки последовали за ними, бежали дружно.

Первый круг.

– Давайте, давайте, ещё девять кругов осталось, давайте.

Годзё Сатору лежал на клумбе и лениво кричал.

Второй круг.

Парни из обоих классов начали дышать чаще.

– Тощие собаки, вы справитесь?

Годзё Сатору снова встал на клумбу и кричал с недовольством.

Трава (растение).

Глаза всех округлились, и они бросились бежать с дикими лицами.

Третий круг.

Девушки уже остановились и пили заранее приготовленные Годзё Сатору газированные напитки.

А группа парней, которых только что назвали "тощими собаками", продолжала бежать, словно им впрыснули куриную кровь.

Четвертый круг.

Некоторые парни, не отличавшиеся физической силой, начали отставать, их ноги стали тяжелыми, словно наполненными свинцом.

Пятый круг.

Всё больше и больше людей отставало, некоторые даже высовывали языки и дышали как собаки.

Шестой круг.

Только Хаято Хаяма смог сохранить темп бега, но его лицо становилось всё уродливее.

В основном из-за того, что он был спровоцирован перед этим, и рывковый бег потребовал много физических сил.

Иначе бегать восемь кругов не составило бы проблем, не говоря уже о десяти.

С другой стороны.

Стоя у клумбы, Эбина Химе тыкнула в рёбра Миуру Юмико, отвлеченную в сторону, напоминая ей.

– Юмико, кажется, Хаяма очень устал. Почему бы тебе не пойти позже и не дать ему бутылку воды?

– ...

Миура Юмико молча покачала головой.

После того, как её спасла Каноно Бенио в последний раз и она увидела красавца и героя Годзё Сатору, она как-то вдруг перестала сильно любить Хаято Хаяму.

Ей казалось, что она влюблена в кого-то другого.

Миура Юмико подсознательно посмотрела на Годзё Сатору, окружённого Китагавой Уми и другими девушками.

Она долго смотрела на него…

– Ты любишь Годзё-сенсея?

Внезапно из уха слышался женский голос.

Миура Юмико испугалась и задрожала. Она повернула голову и увидела Ичику с шаловливой улыбкой на лице.

– Я думала, кто это, ты чуть не испугала меня до смерти.

– Извини, извини, я не хотела.

Ичиха махнула руками в знак извинения, а затем спросила с любопытством:

– Вернёмся к теме. Ты любишь Годзё-сенсея?

Люблю, Годзё-сенсея!

Миура Юмико покраснела и быстро объяснила.

– Как это возможно? Мы учитель и ученик. У нас не может быть учительско-ученических отношений.

– Какая эпоха сейчас? Роман между учителем и учеником везде.

Ичиха катила глазами и сказала.

Она сказала это не для того, чтобы убедить Миуру Юмико добиваться Gojo Satoru, а чтобы защитить свою сестру Нино.

Годзё Сатору – тот, кого преследует её сестра.

…

(Я больше не могу. Моя голова действительно болит.)

(Эту главу я писала более двух часов. Моя голова действительно болит.)

http://tl.rulate.ru/book/110681/4181704