Готовый перевод Anime: Gojo Satoru's chaotic daily life / Аниме: Хаотичная повседневная жизнь Годзо Сатору: Глава 37

## Токийский Отдел Онмьёдзи

– Токийский Отдел Онмьёдзи, Онмьёдзи? – прозвучал голос, полный надежды.

– Не волнуйтесь, я вас всех верну в реальность, – с улыбкой сказал мужчина, стараясь смягчить напряженную атмосферу. Он видел, как многие из них, словно сломленные, впали в отчаяние.

Мужчина машинально потянулся к поясу, где обычно лежал талисман, но рука его замерла.

– Черт! Я же забыл талисман, который открывает дверь в реальность! – прошептал он себе под нос.

В суматохе, получив приказ, все Онмьёдзи Токио бросились к месту происшествия, многие, в спешке, оставили дома свои необходимые атрибуты, включая и этот мужчина.

– Ладно, пойдем искать капитана, – вздохнул он.

Вспомнив, что несколько команд Онмьёдзи находились у здания, где все произошло, мужчина махнул рукой и крикнул:

– Все за мной!

## На другом конце...

Годзё Сатору уже прибыл на место катастрофы, но его путь преградил некто.

– Васара? Васара, которого я никогда не видел... – пробормотал Годзё, глядя на барьер, возникший вокруг него, и на стоявшего перед ним мужчину с коричневой кожей и единственным глазом, испещренным красными трещинами.

Он никогда не встречал этого Васару, и даже в прошлой жизни у него не было никаких воспоминаний о нем.

По всей видимости, появление этого Васары было связано с самим Годзё. С тех пор как он попал в этот мир, количество злых существ резко увеличилось, поэтому появление незнакомого Васары было вполне логичным.

– Годзё Сатору, сильнейший в мире Онмьёдзи сегодня... Я не ошибаюсь? – прохрипел Васара.

– Ах, как приятно быть узнанным таким высокоранговым Васарой, – спокойно ответил Годзё, садясь на камень.

Он уже убрал свои солнцезащитные очки в карман.

– Однако, зачем ты, грязное создание, затянул тысячи людей в эту катастрофу? Ты не боишься окончательно разгневать мир Онмьёдзи, а может быть, даже изгоняющих демонов?

– Гнев? Тысячи людей – это всего лишь приманка... Настоящая цель... это ты, Годзё Сатору, – с презрительной улыбкой прошептал Васара.

– Я заманю тебя в поле зла, и потом убью тебя, сильнейшего в мире Онмьёдзи, а равновесие сил окончательно перейдет на нашу сторону!

Повисшая тишина давила на уши.

Несколько секунд спустя...

– Хахахах... Да, да! Убей меня! Хахахах! – Годзё хохотал, вытирая слезы, которые от смеха катились по его щекам.

Давно никто не решался говорить с ним в таком тоне. То же самое говорил и ночной горшок в мире заклинателей, и тот же тон использовал этот Васара!

Это... просто слишком интересно!

(В этот момент стоит добавить "мальчика, который ест"- для юмора)

(А может быть, "сладкие сны" - для романтики?)

– Давай, попробуй, – ответил Годзё.

Васара без промедления пнул ногой, и барьер с грохотом разлетелся вдребезги, из его правой руки вырвалась темная и ужасающая проклятая сила.

‘Вуумм!’

Холм вдали рухнул.

Пыль клубилась в воздухе, скрывая Васару.

– Удалось? – подумал он, не чувствуя магической силы.

Но в следующую секунду...

– Неплохо, – послышался спокойный голос.

Пыль постепенно осела, за ней возник Годзё Сатору, невредимый.

Его белоснежные волосы не были запятнаны даже пылинкой.

Земля позади него, словно раздавленная гусеницей, была усеяна щебнем, образующим рисунок, напоминающий капли воды.

【Безграничная техника】

– Как такое возможно?! – Васара был потрясен.

Но прежде чем он успел что-либо предпринять…

Годзё схватил его за правую руку и ударил по ребрам ногой. Васара взлетел в воздух, отброшенный ударом, как воздушный змей, потерявший нить.

Сверкающая белая дуга прочертила воздух.

Васара пытался скорректировать свой полет в воздухе, но Годзё уже мгновенно оказался перед ним и ударил его с силой в лицо.

Траектория полета опять нарушилась, Васару отбросило в другую сторону, словно змей, у которого оборвалась нить.

Но Годзё явно не собирался давать ему передышку.

Белые фигуры постоянно появлялись перед Васарой, мощные удары обрушивались на его тело.

Он летал по воздуху, его били то справа, то слева, вверх, вниз – со всех сторон.

– Проклятье! – заревел Васара в воздухе от ярости.

Он быстро вытащил из правой руки пожелтевший талисман.

– Тёмные вороны, выходите, повинуйтесь приказу! – закричал он.

Белый поток воздуха возник, и серая проклятая сила хлынула наружу!

Сзади у Васары появились крылья, похожие на вороньи, на руках и ногах выросли острые черные когти.

Крылья взмахнули, белый поток воздуха закружился вокруг него.

Но меньше чем через секунду...

– Песочная мешка должна знать свое место. – Годзё мгновенно оказался перед ним, белой рукой схватил его за горло и потащил прямо на землю.

Его светло-голубые глаза сверкали злобой и холодом.

Крылья и тело Васары неистово бились о землю, от чего он выглядел как безумец.

– Убирайся! – Васара с силой взмахнул крыльями, освобождаясь от хватки.

‘Вуумм!’

Годзё мгновенно появился за ним, ударил его ногой сбоку и перепрыгнул через здание неподалеку.

Он пробежал через пять зданий и наконец остановился.

(Спасибо за ваши месячные абонементы и цветы, спасибо.)

Приглашаем вас на 7-дневные национальные праздничные дни! Радуйтесь чтению! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-очков!

Пополните баланс сейчас (акция с 1 по 7 октября).

http://tl.rulate.ru/book/110681/4178348