Готовый перевод From becoming a superman to becoming invincible / От превращения в супермена к непобедимости: Глава 16

Несколько дней спустя. Дождь лил как из ведра. Небо затянуло свинцовыми тучами, а морось превращала море за пределами особняка Старка в угольную пчелиную соту.

В подземном гараже Леон был облачен в облегающий сенсорный костюм, усеянный круглыми железными деталями. От этих деталей отходили индукционные провода, ведущие к огромной машине.

"Ты уверен, что эта железная глыба сможет проверить мою силу?" - Леон сжал кулак, похрустывая запястьем.

Сегодня был день, когда они с Тони решили проверить свою силу и новые способности.

Утром, когда первые лучи солнца пробились сквозь дыры в темных облаках, Тони с задором вытащил его из постели.

После умывания и завтрака они спустились в подземный гараж.

На стене, обращенной к морю, была закреплена круглая железная глыба диаметром в шесть метров.

Это был стенд для проверки силы.

"Почему ты всегда задаешь вопросы, когда говоришь о факте?" - Тони был уверен в себе.

Он сказал: "После того, как ты отправился в космос полгода назад, у меня появилось предчувствие, что этот день настанет, поэтому я заранее построил этот силовой тестер."

"Большая часть его материалов - это специально синтезированный мной вольфрамовый сплав."

"Высокая температура плавления, высокая плотность, высокая износостойкость..."

"Он не деформируется даже под весом в миллион тонн, и не получит повреждений даже при воздействии ударной силы в десятки тысяч тонн."

"Сплав, который я создал во время синтеза этого тестера, опередит свое время, даже если его использовать для строительства кораблей."

Тони стоял перед компьютерным столом: "Так что не волнуйся, я гарантирую, что ты его не сломаешь!"

У Леона все еще были сомнения: "Тони, ты знаешь, эта самоуверенная улыбка, которая у тебя сейчас, - она точно такая же, как когда мы соревновались несколько дней назад."

Тони задохнулся: "Это совсем другое. Короче, тебе нужно просто встать перед тестером, ударить изо всех сил, а обо всем остальном позабочусь я!"

"Нет, это небезопасно," - сказал Леон, - "По крайней мере, одень свой костюм сначала." Тони хлопнул себя по лбу и сказал: "Я же стою в десяти метрах от тебя, и это небезопасно? Когда ты стал таким трусливым?"

"Одень костюм," - повторил Леон.

"Хорошо, я одену!" - Тони поднял руки, - "Лишь бы наша маленькая принцесса успокоилась, могу и одеть."

Браслеты на его запястьях засветились красным.

Через несколько секунд в гараж влетел красно-золотой летательный аппарат, который быстро превратился в боевой костюм, обволакивающий Тони.

Марк III - это новый боевой костюм, который Тони построил за последние несколько дней, скопировав данные Леона.

Этот боевой костюм обладает практически теми же функциями, что и Марк VII из фильма, за исключением того, что источник энергии в нем не из новых элементов.

Вы же знаете, Марк VII - это боевой костюм, который появился только в первой фазе Мстителей, и его возможности невероятно мощные.

(Примечание: Леон помог сделать это так быстро.)

(Еще одно примечание: Тони уделил особое внимание функции циркуляции жидкости, и намеренно не рассказывал об этом Леону.)

Скорее всего, он пожалеет об этом в будущем, а затем подчинится закону истинной ароматерапии.

"Теперь все в порядке," - Тони размял ноги и сделал жест, - "С нетерпением жду твоих действий."

Леон бессловесно скривил губы. Этот старый баламут даже скопировал его фразу.

"Надеюсь, твой тестер такой же крепкий, как твой язык."

Он встал перед черным как смоль тестером и сделал глубокий вдох. Внезапно воздух в подвале начал вихриться.

Тони, находившийся на противоположной стороне, никогда не видел подобного. Он огляделся на летящие в вихре бумаги и был немного ошеломлен.

Затем он увидел, как Леон медленно опускается на корточки, его мышцы напрягаются, как идеальные каменные скульптуры.

"Почему... Я чувствую, что что-то не так..." - Тони смотрел на Леона в оцепенении, как тот издал низкий рык и замахнулся для удара.

И в тот же миг весь подземный гараж перевернулся вверх дном!

Ба-бах!

Грохот, словно взрыв ракеты в ушах, заполнил мир Тони.

Куда ни глянь, везде щебень и пыль.

Внезапный сильный ветер сбил Тони с ног, столы и стулья упали на него, и его унесло в неизвестном направлении ураганом.

(Если бы Джарвис не активировал двигатели костюма вовремя, Тони бы исчез в подземном гараже.)

К счастью, весь этот шум длился недолго.

Спустя пару секунд ощущение падения неба и расщепления земли исчезло.

Весь подземный гараж был покрыт пылью, видимость была почти нулевая.

"Эм, эм-м, что произошло?" - Тони выключил двигатели и пошатываясь сделал несколько шагов до земли.

Затем он услышал, как Леон снова выдыхает.

"Ш-ш-ш!"

Сильный ветер снова поднялся, но на этот раз он был намного слабее, развея лишь немного мусора и дыма в воздухе.

Теперь было видно все.

Но мозг Тони отказывался работать.

Раньше минималистичный подвал превратился в разрушенную версию Сирии. Она была вся в дырах и напоминала опасное здание.

Все в помещении, стекло, оборудование, лампы... пропали.

С десяток спортивных автомобилей ограниченного тиража, припаркованных в подземном гараже, исчезли.

Даже тестер на стене, который, по его мнению, мог выдержать почти любой удар, остался лишь с дырой.

С другой стороны дыры было туманное море.

"Господи..."

...

Был вечер.

Место действия - луг за пределами Лос-Анджелеса.

Герои - братья Леон и Тони.

Шел мелкий дождь, и Леон в рубашке продолжал бить по огромной круглой железной глыбе.

"Ты сказал, что твоя железяка выдержит мою силу!"

Он пожаловался: "В итоге я даже не применил половину своей силы, а она из плоской превратилась в выпуклую."

"И она упала в море, поэтому мне пришлось нырять на дно, чтобы достать ее."

"Давай, Леон," - сказал Тони, стоя в пятидесяти метрах от него в железном костюме и управляя компьютером для калибровки данных, передавая сообщение по радио.

"Даже если Бог спустился бы на землю, он бы никогда не подумал, что твоя сила настолько невероятна."

"Бог знает, что ты провел на солнце всего полгода, как же твоя сила так сильно увеличилась? Это словно экспоненциальный рост."

"Вспомни три месяца солнечных ванн, которые ты принимал в Лос-Анджелесе шесть месяцев назад."

"Тогда тебе потребовалось больше девяноста дней, чтобы увеличить силу больше чем на четыреста тонн."

"Ярвис и я построили модель на основании данных того периода."

"Прогнозировалось, что после твоего возвращения твоя сила должна быть в диапазоне от 1000 до 5000 тонн, а скорость не должна превышать 5 махов."

"Кто бы мог подумать, что ты станешь таким сильным!"

"И посмотри на сериал "Смоллвиль". Кларк Кент даже не мог летать, когда учился в средней школе, а ведь он находился на солнце более десяти лет!"

Леон перестал стучать и нажал на кнопку гарнитуры: "Ты все еще смотришь сериал о Супермене? Я считаю, что этот фильм удался, он показывает духовную эволюцию Супермена, его взросление."

"Но ты, наверное, не видел вторую половину, поведение Супермена в конце просто нереальное!"

Тони возразил: "Но он не стал таким сильным, как ты!"

"Ну может быть, дело в том, что я уже взрослый, или может быть, в том, что я эффективнее загораю в космосе?" - предположил Леон.

Он снова ударил по тестеру: "Отлично! Тестер вернулся в исходное состояние. Как я буду тестировать его теперь?"

http://tl.rulate.ru/book/110677/4177584