Готовый перевод Marvel's Thanos's Little Brother / Младший брат Таноса: Глава 159

Сердце Вселенной - источник всех мыслей, пространства, времени и реальности. Тот, кто завладеет им, получит немыслимую силу. Танос, владеющий Сердцем Вселенной, всегда был кошмаром для всей вселенной Marvel. После обретения Сердца, его могущество достигло таких высот, что он сумел убить Живого Трибунала за считанные секунды.

В мрачном мире Marvel, Танос, обладающий Сердцем Вселенной, уже однажды победил Живого Трибунала. Чтобы остановить его, тот призвал Вечность, Бесконечность, Смерть, Галактуса и Небесных, но все они были повержены. Танос, увенчанный Сердцем Вселенной, являл собой образ абсолютного могущества!

Однако Сук, размышляя об этом, покачал головой. Ему казалось, что все это слишком невероятно. Если Танос действительно завладел Сердцем Вселенной, вся Вселенная должна была бы находиться под его контролем. Почему Земля до сих пор цела? Возможно, Танос не получил Сердце, а какую-то другую силу? Но все равно, Сук понимал, что ему нужно ускорить поиски остальных Камней Бесконечности. Он хотел заполучить их, прежде чем это сделает Танос.

Размышляя об этом, Сук потерял всякий интерес к Пожирателю Миров. Тот был слишком труслив… В отличие от Галактуса, у Сука не было желания отпускать Серебряного Серфера. Тот был чрезвычайно силен и мог пригодиться как верный слуга.

Сук отдал Серферу приказ найти Таноса и следить за ним. Ему нужна была вся информация о своем брате…

Когда Галактус и Серфер улетели, голос Системы вновь раздался:

“Динь! Поздравляем хоста с успешным отражением атаки Пожирателя Миров. Вы получаете 200 000 очков Системы и шанс на участие в лотерее!”

Но сейчас Сука не интересовала лотерея. Он возвращался на Землю.

В то же время, наблюдая за чёрной энергией, исчезнувшей в космическом телескопе, Ник Фьюри вздохнул с облегчением. Пожиратель Миров улетел, Земля была спасена…

Мстители и Фантастическая Четвёрка также узнали от Мистера Фантастика, что Галактус покинул Землю, и это принесло им чувство облегчения.

Вернувшись на Землю, Сук чувствовал беспокойство. Информация, полученная от Галактуса, тревожила его.

Его интуиция говорила, что скоро он и его брат Танос столкнутся в финальной битве! До этого момента он должен завладеть всеми Камнями Бесконечности…

Внезапно мысль о Локи и Торе, обещавших найти для него Камень Бесконечности — Эфир, известный как Камень Реальности, — успокоила его. Обладатель Камня Души был ему неизвестен, и единственное, что он знал, — местоположение Камня Силы…

Настал момент отправляться за Камнем Силы…

Не задумываясь, Сук открыл портал, ведущий на необитаемую планету.

Эта планета, называемая Мораг, была одной из самых древних во Вселенной. Когда-то на ней существовала высокоразвитая цивилизация. Камень Силы хранился именно здесь. По неизвестным причинам планета стала бесплодной, оставив после себя лишь руины и Камень Силы.

В начале фильма “Стражи Галактики” Звёздный Лорд, попав на Мораг, использовал устройство, демонстрирующее былое величие цивилизации этой планеты. Устройство показало, что жители Морага были очень похожи на людей!

Очевидно, что Мораги глубоко изучали Камень Силы. Возможно, его сила уничтожила жизнь на планете, оставив лишь его и руины.

Единственная надежда Сука заключалась в том, что события “Стражей Галактики” ещё не разворачивались, и он сможет легко получить Камень Силы. Но, как всегда, всё шло не по плану…

Сделав лишь несколько шагов, Сук был окружён группой инопланетян с различной внешностью.

По сравнению с Суком, эти создания были куда более инопланетными. Некоторые были покрыты чешуёй, у некоторых были головы ящериц, а у других — один глаз на лице. Короче говоря, они выглядели ужасно странно!

Увидев их, Сук подумал: “О нет!” Он сразу понял, что это события из первой части “Стражей Галактики”, а эти ребята перед ним — команда Ронана Обвинителя, посланная на поиски Камня Силы…

Значит, Звёздный Лорд тоже здесь? Или он уже завладел Камнем Силы?

Не дожидаясь, пока инопланетяне заговорят, Сук задал прямой вопрос:

“Эй, а вы не видели, как сюда только что пришёл земной человек?"

“Земной человек? Чёрт побери! Этот тип сговорился с этой людской шлюхой… ”

Услышав слова Сука, чернокожий лидер инопланетян заскрежетал зубами. Вспоминая о случившемся, он ощущал неутолимую ярость…

Этого чернокожего инопланетянина звали Коррас, он был кри. Он прибыл сюда, чтобы найти объект, называемый Космическим Шаром. Он не ожидал, что по прибытии увидел, как Космический Шар похищен землянином, который называл себя Звёздным Лордом!

Тот не только украл Шар, но и унизил их перед уходом. Это было просто невыносимо!

Увидев Сука, Коррас тут же решил, что тот — сообщник Звёздного Лорда, ведь Сук действительно был похож на землянина.

Все оружие тут же направилось на Сука.

“Малец, говори быстро, где этот землянин? Он украл то, что принадлежит нам, очень ценный объект, который мы должны вернуть!”

Коррас произнёс эти слова и взмахнул рукой. Толпа инопланетян нацелила оружие на Сука.

Сук с разочарованием понял, что всё же опоздал. Звёздный Лорд успел забрать Камень Силы…

Глядя на инопланетян, Сук холодно произнёс:

“У вас десять секунд, чтобы убраться из моего поля зрения, иначе я убью вас!"

Коррас и его люди не стали уходить. Они просто засмеялись. Очевидно, что посчитали слова Сука шуткой.

Видя это, Сук бессильно покачал головой.

“Неужели им так хочется умереть?”…

http://tl.rulate.ru/book/110672/4180567