Готовый перевод Why Am I a Priestess When I Reach the Maximum Level? / Почему я становлюсь жрицей, когда достигаю максимального уровня?: Глава 43: Непредсказуемое человеческое сердце.(1327 слов)

Выдержав более десяти минут длительных мучений, не прибегая к каким-либо мощным атакам, Лейла, наконец, истощила энергию чудовищного существа.

Как и ожидала Вайолет, после того, как энергия была полностью израсходована, существо больше не восстанавливалось. Даже когда Лейла воздерживалась от дальнейших атак, она напоминала машину, исчерпавшую свой источник энергии, ее восемь фасеточных глаз мгновенно теряли свое сияние, оставаясь неподвижными.

Мертва?

Резкое изменение удивило даже саму жрицу, которая смутно предвидела какой-то исход. Она размышляла о том, как сущность может вести себя после израсходования своей энергии — возможно, становится чрезвычайно слабой или претерпевает какую-то другую трансформацию.

Однако она не ожидала, что оно так быстро умрет.

Даже прочный экзоскелет и угрожающие шипы, покрывающие тело существа, заметно смягчились, утратив свое устрашающее присутствие.

“Отказ от потребления… приводит к смерти?”

Без каких-либо средств получения ресурсов альтернативными методами, как указал Рене, цель существования этой сущности, казалось, вращалась вокруг убийства и пожирания.

Что ж, независимо от того, что это было, информация, полученная сегодня в результате этой случайной встречи, была важной.

Небрежно превратив мягкое и безжизненное тело существа в пепел, Вайолет попросила своего питомца использовать свои навыки для поиска вокруг. Убедившись, что других подобных следов нет, она решила вернуться в экспедицию.

Что касается жителей деревни, которые были поглощены, и других последующих событий, Вайолет это не волновало, и она не собиралась вмешиваться.

Как только новость распространится, кто-нибудь позаботится об этом.

В конце концов, деревня не была полностью стерта с лица земли, и большинство трудоспособных мужчин и женщин, вероятно, были в безопасности, трудясь в полях.

Жрица перевела взгляд на Терезу, которая внимательно наблюдала за горящей тушей существа.

“Мисс Тереза, вам очень грустно?”

Деревенская девушка вытерла лицо, все еще отворачиваясь от Вайолет, а затем обернулась со слегка покрасневшими глазами, выдавив улыбку.

“Ну, немного ... но поскольку виновник был наказан вами и вашими спутниками, души всех должны обрести покой на небесах. Спасибо, мисс Вайолет ”.

“Это ничего. Мне жаль, что так получилось. Нам пора уходить. Если больше ничего не остается, давай разойдемся ...”

Однако по какой-то причине черноволосая девушка внезапно сделала паузу в своей речи. Выражение ее лица также претерпело едва заметное изменение, которое было трудно заметить, но она быстро умело скрыла это и сменила тему.

“Кхе, кхе"… Мисс Тереза, это может показаться немного самонадеянным, но мне интересно, хорошо ли сейчас у ваших родителей?”

“О? Мои родители?”

Деревенская девушка, казалось бы, поглощенная своими мыслями, была на мгновение ошеломлена вопросом. Только после короткого оцепенения она поняла. Мисс Вайолет, вероятно, подумала, что ее семья тоже была поражена.…

Тереза быстро замахала руками.

“Ах, нет необходимости добавлять ‘Мисс" к моему деревенскому "Я". Зовите меня просто Терезой. С моими мамой и папой все в порядке. Они, вероятно, все еще сеют семена на полях прямо сейчас… Я думаю, это тоже своего рода удача в несчастье. ”

“Я вижу...”

Немного озадаченная, черноволосая девушка надолго погрузилась в задумчивое молчание, прежде чем продолжить разговор с несколько встревоженной Терезой.

“Я помню, ты упоминал ранее, что у тебя смешанная родословная. Можешь ли ты раскрыть, какая это родословная?”

“М-Смешанная родословная?!”

Деревенская девушка несколько секунд нервно смотрела на Вайолет. Увидев, что на лице Вайолет нет никаких признаков отвращения или брезгливости, она, наконец, расслабилась, неловко потирая руки.

“Это ... на самом деле нельзя считать секретом ...”

Тереза сразу же откровенно поделилась своей ситуацией с этой благородной девушкой, к которой она относилась с большим уважением и которая спасла ей жизнь. Она даже рассказала о прошлом, которое ее мать рассказала ей о Земном жертвоприношении.

Черноволосая девушка кивнула, как будто ничуть не удивившись.

“Понятно… Что ж, Тереза, я не люблю ходить вокруг да около. Следующий вопрос я задам только один раз, поэтому, пожалуйста, подумай, прежде чем отвечать ”.

Жрица улыбнулась и протянула свою белокурую, тонкую и очаровательную ручку деревенской девушке, гладкую, как сгущенный жир.

“Интересно, не заинтересует ли тебя путешествие со мной на некоторое время?”

Увидев шок, замешательство и недоумение на лице Терезы, Вайолет, естественно, поняла, что это предложение было несколько резким.

По правде говоря, она не планировала слишком много общаться с этой маленькой девочкой. Главной причиной был фрагмент Сетлина – кстати, именно его Вайолет выбрала в качестве прозвища, чтобы отличать сознание фрагмента от бывшей Богини Земли.

Некоторое время назад Сетлин внезапно связался с ней мысленно, сказав, что Тереза, похоже, обладает очень редкой и драгоценной родословной. Хотя она была относительно тонкой, даже Сетлин не мог вспомнить, что это было. Тем не менее, это, вероятно, было глубоко связано с ее изначальным "я".

Учитывая различные связи, которые могут существовать между Богиней Земли Сетом, Богиней Неба и Свободы Минервой и, казалось бы, внезапно активизировавшейся Бездной, наличие такой особой родословной, сопровождающей их в путешествии в Королевство Лазурного Неба, может сыграть неожиданно решающую роль в критические моменты.

Итак, вот почему жрица внезапно передумала.

Это была большая честь.

Среди изумления, проявленного тремя одинаково экстраординарными молодыми женщинами, стоящими за мисс Вайолет, Тереза что-то почувствовала.

Мисс Вайолет, вероятно, редко позволяет другим присоединиться к их путешествию случайно.

Это была одноразовая возможность, и предыдущее заявление подразумевало, что Терезе сейчас нужно было ответить только “да” или “нет”. Любые дополнительные вопросы или колебания будут рассматриваться как отказ.

Ее сердце бешено колотилось.

Тереза никогда не чувствовала, что ее сердце бьется с такой высокой частотой, как будто оно вот-вот выскочит из груди, и ее дыхание стало непроизвольно учащенным.

Она хорошо осознавала огромную пропасть и различие между ней и четырьмя людьми перед ней. Это была своего рода честь, которая приближалась к благословению.

Просто держа за руку человека, стоящего перед ней, ее жизнь может претерпеть кардинальные изменения.

Если бы ее родители были здесь, они наверняка громко убеждали бы ее согласиться.

Что еще более важно, возможность оставаться рядом с этим благородным существом, которым она так восхищалась с их первой встречи, от одной мысли об этом деревенская девушка возбуждалась до такой степени, что почти теряла сознание.

Она хотела согласиться, она действительно согласилась! Она хотела сказать "да", "да", "да", "да", "да", "да", "да", "да", "да"!!!!

Однако…

Это произошло именно в этот момент.

Тереза, которая никогда не переставала стремиться освободиться от образа деревенской девушки, хотела отправиться в удивительный мир за пределами, изображаемый путешественниками как огромный и эпический, чтобы создать свою собственную историю.

Но… 27-я деревня Белого Города все еще была ее домом.

Хотя родители могут улыбаться и прощаться со своими детьми, отправляющимися в далекое будущее, это не значит, что они не будут тайно тосковать и лить слезы, особенно когда катастрофа разрушит их дом и друзей.

Несмотря на то, что разум, эмоции и даже инстинкт побуждали Терезу согласиться, существовала более великая сила, подавляющая их.

Девушка с трудом сглотнула слюну, сопротивляясь внутреннему импульсу и чувству вины, и слегка повернула голову.

С-Прости, я действительно не могу вот так просто уйти. В деревне произошел такой серьезный инцидент, погибло много друзей пап и мам. Им, должно быть, очень грустно, и я ... я должна...”

“... Я понимаю, это позор”.

Вайолет не ожидала, что явно любящая маленькая девочка выберет отказ, но доводы Терезы были справедливы. Мисс Жрица не испытывала неприязни к послушным детям, и точно так же она никогда не намеревалась никого заставлять что-либо делать.

В таком случае, пусть будет так.

Кивнув остальным, черноволосая девушка обернулась и помахала Терезе.

“Ну что ж, тогда давай расстанемся здесь”.

“Тереза, раз уж мы встретились, вот тебе совет. На юге происходит нечто значительное, и сегодняшняя катастрофа, вероятно, всего лишь прелюдия ”.

“Если хочешь выжить, направляйся на север. Будь то Королевство Крив или более отдаленная Священная Империя, покинуть свой родной город намного лучше, чем встретить свой конец здесь, не так ли?”

Белые перья опустились вниз, и сзади появились сияющие, тонкие божественные крылья. Несколько девушек медленно поднялись в воздух, оставив Терезу в недоумении.

Словно вспомнив что-то, Вайолет небрежно бросила два предмета, которые медленно опустились в руки Терезы среди свечения.

“В Запретной зоне небезопасно. Если ты решишь уйти, используй это, чтобы нанять нескольких надежных искателей приключений. Конечно, потратить их самому тоже неплохо. Что касается другого предмета ... сохрани его. Возможно, вам это понадобится. ”

Налетел порыв ветра, и прежде чем деревенская девушка успела отреагировать, священная и благородная фигура исчезла на краю неба.

“Ах! Вай ...”

Поднятая рука застыла в воздухе.

Сильное чувство потери нахлынуло на Терезу подобно приливу.

Она долго неподвижно стояла на хаотичной деревенской земле, прежде чем, наконец, пришла в себя. Она несколько ошеломленно смотрела на два предмета, крепко зажатые в другой руке.

Маленький мешочек с несколькими дюжинами монет и размером с большой палец… голубовато-зеленое семя.

http://tl.rulate.ru/book/110638/4699720