Готовый перевод Why Am I a Priestess When I Reach the Maximum Level? / Почему я становлюсь жрицей, когда достигаю максимального уровня?: Глава 69.(1372 слова)

Долина Павших Драконов, это место очень, очень близко к окраинам города Эндерон, всего в нескольких километрах отсюда. Это горный хребет среднего размера, занимающий общую площадь примерно более 30 000 квадратных километров, который похож на темные джунгли, где Вайолет впервые появилась в этом мире.

Легенда гласит, что могучий Красный Дракон изначально упал в центре этой долины. В то время прогремел гром, и полилась кровь, принеся многочисленные мутации и питание в это место. Город Эндерон в то время еще даже не возник.

Конечно, эта легенда несколько сомнительна, вероятно, придумана каким-нибудь третьеразрядным ученым в последние годы. Даже гроза и кровавый дождь - это события, произошедшие сотни лет назад, и они не зафиксированы ни в каких исторических записях, так как кто-то мог знать?

В любом случае, независимо от реальных событий прошлого, Вайолет и другая Мисс Дракон сейчас прибыли на окраину легендарного места, где предположительно пал Красный Дракон, готовые начать свое расследование.

По правде говоря, Вайолет не была точно уверена, что именно она хотела исследовать — возможно, причину 【Болезни крови Дракона】, секреты, скрытые в городе Эндерон, причину падения Красного Дракона или что-то еще.

Но все эти вещи, вероятно, взаимосвязаны.

И, это наверняка будет очень интересно.

Действовать по прихоти, движимая интересом, и исследовать тайны неизвестного — в этом истинное очарование приключений, не так ли?

“Мастер, это должна быть долина, упомянутая на том листе бумаги. Внизу есть человеческая деревня. Не хотим ли мы пойти и посмотреть?”

Пока она говорила, маленькая девочка-дракон облизывала свои гладкие и светлые пальцы, выглядя довольно соблазнительно… Однако Вайолет знала, что ее питомец не пытался соблазнить ее.

По крайней мере, в мире 【Иллюзорный мир】 драконы имеют привычку облизывать свои острые когти перед битвами. Итак, жест Сяо Гуан на самом деле должен быть подсознательным действием, указывающим на то, что она почувствовала присутствие боя внизу.

“Идет ли битва?”

Вайолет спокойно отвела взгляд от мокрых пальцев золотоволосой девушки, с которых капала вода, чтобы ее мысли не блуждали в странных направлениях.

Маленькая Драконица, у которой на уме была битва, не уловила едва заметной странности в поведении своей хозяйки и твердо кивнула.

“Да, есть похожий запах, но он довольно далеко и не слишком интенсивный, так что запах крови до нас еще не дошел”.

“Понятно… Тогда давай проигнорируем их и отправимся прямо в долину”.

Вайолет была не из тех, кто бросается на помощь любому, кто был ранен. Хотя она не особенно любила сражаться, святой она тоже не была.

Это не казалось осмысленным, и если перестрелка была не слишком интенсивной, то, вероятно, это была просто небольшая группа монстров-мародеров, которые приблизились к деревне и столкнулись с охраняющими ее авантюристами и деревенской стражей.

С такими незначительными вопросами люди могли справиться сами, и не было необходимости тратить на это время.

“Очень хорошо, мастер”.

Мисс Дракон, которая была еще более равнодушна к человеческим жизням, естественно, не возражала. Они вдвоем пролетели над деревней с воздуха и вошли прямо в горы.

Хотя это называется Долиной Павших Драконов, на самом деле это не просто одна ”долина". За самой глубокой, центральной долиной, где пал Дракон, которая оставалась недоступной для всех, есть обширные участки гор. Конечно, они также являются домом для бесчисленных монстров и магических зверей.

Когда дело доходит до различия между монстрами и магическими тварями, оно в первую очередь основано не на размере и силе. Фундаментальное различие заключается в том, обладают ли они самым базовым уровнем интеллекта.

Существа, которые охотятся, размножаются и едят только инстинктивно, неспособные к элементарному общению и наделенные магическими способностями, все называются волшебными зверями.

С другой стороны, нечеловеческие виды, которые используют инструменты, живут в определенных социальных группах и обладают интеллектом и способностью к общению, обычно называются монстрами.

Конечно, классификация монстров довольно широкая, и многие используемые термины часто ориентированы на человека.

В этом мире существует множество разумных нечеловеческих форм жизни, и их общее количество часто превосходит количество людей. Сюда входят широко определенные категории, такие как орки, крылатые существа, духи, гномы, растениеподобные существа, разумные магические звери высокого уровня и даже некоторая нежить, вампиры, демоны, вызванные с других планов, и бесчисленное множество других.

По стандартам Соединенного Королевства Людей все они считаются монстрами, но на самом деле, если вы выйдете на улицу, вы, вероятно, не услышите, как кто-то скажет: “Я с первого взгляда вижу, что ты не человек!”

Что касается монстров, живущих в Долине Павших Драконов, или, скорее, в горах, то это в первую очередь гоблины и тролли — разумные, но не высокоинтеллектуальные, обладающие относительно сбалансированным сочетанием способностей и сильными репродуктивными возможностями, что делает их практически невозможными для уничтожения.

Другие существа с реальными способностями и интеллектом не остаются в Соединенном Королевстве Людей, стране с крайне замкнутым миром. Они бы давно искали другие места для проживания.

Вайолет не сразу улетела в глубь долины, а приземлилась в менее посещаемой центральной части.

Как и в ролевых играх, многие важные сундуки с сокровищами не обязательно размещаются в комнатах боссов. Если вы ворветесь туда без оглядки, вы можете пропустить важную информацию и не сможете достичь истинного финала.

Разведывательный интеллект работает таким же образом.

“Кстати, Сяо Гуан, временно отключи свою ауру устрашения, иначе мы можем распугать все улики”.

Чтобы избежать ситуации, подобной той, что произошла в Темном Лесу, где они гуляли с утра до ночи, не встретив ни единого существа, Вайолет заранее сообщила своему питомцу.

Завершив приготовления, дуэт медленно двинулся в глубь гор.

Во время этого процесса Вайолет действительно столкнулась с гоблинами и троллями этого мира, такими, какими они обычно изображаются в большинстве аниме.

Гоблины были маленькими существами худощавого телосложения, ростом примерно с десятилетнего человеческого ребенка, с заостренными ушами и одетыми в простые набедренные повязки.

Тролли, с другой стороны, были ростом от 2 до 3 метров, у них был густой мех по всему телу, острые клыки и крепкие мышцы.

Обычно для атаки они использовали только самое простое оружие, такое как деревянные палки, острые каменные ножи или бросали камни. Гоблины обычно имели уровень силы от 5 до 10 уровня, в то время как тролли варьировались от 20 до 30 уровней, в зависимости от их физической силы.

Первые в основном перемещались группами по меньшей мере по десять и более человек, в то время как вторые неизменно появлялись в одиночку. Итак, несмотря на значительную разницу в силе, когда дело доходило до обращения с ними как с авантюристами, разница была не такой уж большой.

Для мисс Жрицы было удобнее иметь дело с относительно меньшим количеством троллей…

После того, как Вайолет уничтожила несколько волн подряд, она также заметила одну общую черту среди них — вся их кожа и мех были полностью красными, как кровь или пылающее пламя, без исключения.

Основываясь на знаниях, которые она получила от принцессы Лилии, обычные гоблины и тролли не имели такого цвета лица. На их превращение в это состояние, несомненно, повлияла кровь дракона, пропитавшая эту область.

Более того, почти у всех магических зверей в Долине Павших Драконов был особый ярко-красный цвет на их телах, за исключением некоторых летающих птиц. Даже стволы деревьев постепенно приобрели более насыщенный кровавый оттенок по сравнению с внешним миром.

По мере того, как они углублялись в долину, эти признаки становились все более заметными. Были даже могущественные магические звери с частично драконьими чертами лица, некоторые достигали уровня третьего яруса, а некоторые даже приближались к четвертому ярусу.

Увидев Вайолет и Сяо Гуана, большинство из них немедленно начали атаки, демонстрируя чрезвычайно агрессивное поведение, как будто они были в бешенстве.

Четвертый уровень уже был на одном уровне с экспертами-людьми Земного и даже Небесного уровня. Хотя они не встречали никаких магических зверей, эквивалентных легендарному пятому уровню, сила существ в этой области казалась исключительно высокой.

Да, кровь дракона заставила их претерпеть мутации, сделав их более агрессивными, но и более могущественными.

Магические звери, растения и почти все живые существа претерпели мутации из-за крови красного дракона. Но… что насчет людей? Почему они не изменились?

Подождите минутку, некоторые птицы тоже не пострадали, вероятно, потому, что их диапазон активности больше, и они мигрируют извне. Итак, люди должны быть в такой же ситуации.

Город Огненных Драконов постепенно создавался партиями после падения красного дракона, так что…

Нет, это неправильно! Как все жители Города Огненных Драконов могут быть мигрантами извне? Как насчет первоначальной группы людей или их потомков?

Внезапно мисс Жрица почувствовала легкий толчок в сердце, и слова "Болезнь крови Дракона" появились в ее голове подобно удару молнии, рассеяв туман, который застилал ее мысли. Многие вещи внезапно встали на свои места.

Это… вот так?

Если это так, то это было бы невероятным откровением для Соединенного Королевства Людей. Неудивительно, что лорд Анастасия держала это в секрете. Итак, пока они входят в место, где находятся останки дракона, самые важные доказательства… должны быть там, верно?

http://tl.rulate.ru/book/110638/4247521