Готовый перевод Why Am I a Priestess When I Reach the Maximum Level? / Почему я становлюсь жрицей, когда достигаю максимального уровня?: Глава 65.(1359 слов)

“То, что упомянула мисс Вайолет, относится к тем волшебным зверям с легендарной родословной дракона? Конечно, я в курсе, так как рядом с Городом Огненных Драконов много таких волшебных зверей”.

Городской лорд подчеркнула термин “волшебные звери”, и Вайолет решила бросить ей вызов.

“О? Я действительно думаю, что ... те, кто может обладать драконьей кровью, не обязательно могут быть просто волшебными зверями ”.

Анастасия слегка нахмурилась, выражение ее лица на мгновение омрачилось, но затем она внезапно просветлела. “Ты говоришь о королевской родословной зверолюдей, народа-полудракона?”

Как правительница Города Огненных Драконов, Анастасия, естественно, обладала глубоким пониманием всего, что связано с “драконами”, а сам Город Огненных Драконов принадлежал к западным городам, с большими возможностями для взаимодействия со зверолюдьми.

“Да”.

На этот раз жрица не стала продолжать давить, как будто не заметила изменения в выражении лица городского лорда. Она объяснила с улыбкой.

“Хотя я лично не видела людей-полудраконов, соответствуют ли они моему представлению о них?… Позвольте мне быть откровенной. Те, кто страдает от 【Болезни крови Дракона 】, на самом деле претерпевают мутацию в этом направлении, смесь человеческой и драконьей крови… они люди-полудраконы. ”

“Будь осторожен!”

На лице городского лорда отразился шок, сначала он убедился, что дверь в отдельную комнату закрыта должным образом, а затем сделал серьезное замечание молодой леди, стоявшей перед ней.

“Мисс Вайолет, пожалуйста, не произносите больше таких слов. Я хорошо знаю, что такое люди-полудраконы. Независимо от вражды между зверолюдьми и нашей нацией, как могут эти пациенты, какими бы полумертвыми они ни были, иметь какое-либо отношение к людям-полудраконам?”

“В Соединенном Королевстве Людей действуют очень строгие правила в этом отношении. Если это услышит кто-то со скрытыми мотивами, это может быть расценено как клевета ”.

“Ну ... вот почему я сказала, что это неудачная мутация”.

Вайолет пожала плечами, казалось, ее не волновали предупреждения городского лорда.

“Концентрация крови недостаточна, чистота слишком неоднородна, и человеческое тело не может противостоять такой сильной мутации. Вот почему оно эволюционировало до своего нынешнего состояния. Если моя догадка верна ...”

Жрица вдруг многозначительно улыбнулась и посмотрела на прекрасную даму.

“Мисс Анастасия, эта болезнь, вероятно, как-то связана с красным драконом, который упал здесь, вы так не думаете?”

“…”

Анастасия заметно колебалась, казалось, у нее были какие-то невысказанные секреты, она хотела что-то сказать, но не могла решиться. Через некоторое время городской лорд стиснула зубы.

“Мисс Вайолет, я понимаю ваше любопытство по этому поводу, но, пожалуйста, помните, что 【Болезнь крови Дракона】 - это болезнь, а не что-либо другое. Вам просто нужно ее лечить, пожалуйста, не копайте глубже. Это в ваших и наших интересах. ”

С этими словами она быстро добавила.

“Конечно, несмотря ни на что, ты получишь полную компенсацию!”

Что ж, для нее это не имело особого значения.

Обещанными наградами в предложении о наборе были в основном золотые монеты и магические предметы, и Вайолет считала такие материальные блага неважными.

Вайолет пришла не за наградами в первую очередь. Сначала она искала удобства, чтобы не стоять в очереди, а позже сочла ситуацию довольно интригующей. Она хотела понять, что происходит.

Конечно, она не собиралась сдаваться так легко, как предлагала Анастасия, просто вылечив пациентов в Городе Огненных Драконов и уехав. Давайте не будем забывать, что у Вайолет был вторичный мотив, который заключался в расследовании информации, связанной с драконами.

Однако она тоже не торопилась.

“Решать тебе. Я пока останусь в этом отеле, пока буду в Городе Огненных Драконов. Если ты передумаешь или тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся, приходи и найди меня. ”

“Хорошо, тогда я побеспокою мисс Вайолет. Итак, давайте оставим это на сегодня. До свидания ”.

Анастасия кивнула, поклонилась и затем покинула отдельную комнату с тяжелым сердцем.

Ночь прошла без дальнейших разговоров.

На следующее утро Вайолет в сопровождении Сяо Гуан отправилась прямо в официальную клинику, которую посещала накануне.

Епископ Исаак и городской лорд Анастасия уже ждали там.

“О, доброе утро вам обоим ~”

“Доброе утро, мисс Вайолет”.

К Анастасии вернулось ее обычное грациозное и нежное поведение, как будто событий прошлой ночи не происходило. Однако Вайолет заметила, что ее взгляд казался несколько неестественным, почти настороженным, но в то же время содержал какие-то неясные ожидания.

“Да пребудет с вами Богиня, мисс Вайолет. Сегодня мы тоже будем полагаться на вас”.

Айзек, на котором не было защитного снаряжения, был зрелым мужчиной лет сорока. У него были аккуратно причесанные золотистые короткие волосы, выступающие брови и глаза и доброе выражение лица, соответствующее характеристикам священника.

Он держал священную эмблему и носил на груди белую эмблему Богини, которая была чем-то похожа на крест на Земле, но немного отличалась. Горизонтальная полоса была короче вертикальной, и на спине у нее были четыре вытянутых крылоподобных рисунка.

Говорят, что в Священной империи эмблемы, которые носил персонал храма, были довольно сложными. Они были классифицированы в зависимости от ранга, при этом количество крыльев определяло, была ли одна из них двукрылым послушником, четырехкрылым епископом или шестикрылым божественным посланником. В каждой категории крыльев были различия в цветах эмблемы.

Вкратце, это было очень сложно, со строгой иерархией, основанной не только на силе, но и на “близости к Богине”. Чем ближе человек был к Богине, тем выше его статус.

Интересно, что большинство людей в Священной Империи глубоко верили в эту концепцию, которая Вайолет казалась совершенно неземной… Следует ли говорить, что люди в этом потустороннем царстве были простодушны?

Священная Империя была теократией, и их король также был Верховным жрецом Храма. Храм обладал значительной властью, его филиалы были открыты почти в каждом крупном городе мира, таком как Город Огненного Дракона.

Официально их целью была благотворительность и распространение их религиозной доктрины, но более проницательные люди могли видеть, что это была форма скрытого влияния.

На самом деле другого выбора не было.

Прежде всего, Священная империя была исключительно могущественной, и с точки зрения национальной мощи и территории она считалась почти передовой нацией мира.

Их вера, известная как 【Культ Богини】, была широкой религией, которая охватывала почти все разумные расы. Любой, чье сердце стремилось к миру, мог последовать за Богиней.

Это привело к обилию последователей 【Культа Богини】 почти в каждой нации и среди различных рас по всему миру. Согласно неполной статистике, число приверженцев 【Культа Богини】 составляло почти треть всего мирового населения в несколько миллиардов человек. Это была огромная сфера влияния.

За исключением Королевства Зверолюдей и Королевства Пернатых, эти дикие звери не обращали внимания на эту систему, поскольку боги не могли наполнить свои животы. Последние, с другой стороны, объединили свою веру в богов неба и свободы.

Развитие 【Культа Богини】 до такого масштаба имело причины, и одним из наиболее важных аспектов было то, что Богиня искренне откликалась на каждого набожного верующего.

Магия Храма, основанная на вере, была настоящей системой силы. Пока вы возносили Богине искренние молитвы, божество отвечало вам и даровало вам силу света.

Чем более сосредоточен ваш дух и чем более набожна ваша вера, тем более могущественной будет эта сила. Следовательно, верно, что высшие эшелоны Священной Империи были самыми верными последователями Богини.

Учения 【Культа Богини】 были довольно либеральными. Помимо основных членов, обычные приверженцы могли свободно верить в Богиню, избегать преступной деятельности и поступать так, как им заблагорассудится.

Это привело к тому, что вера в Храм глубоко укоренилась в повседневной жизни людей.

Это было особенно верно для авантюристов, профессии с высоким риском, которая часто требовала сражений. Их зависимость от жрецов была особенно выражена. В результате Объединенное Королевство Людей, процветавшее благодаря приключениям, испытало глубокое влияние Храма, а последователи культа Богини составляли почти половину всего населения страны.

Итак, когда Лиля ранее упомянула, что божественная власть не должна вмешиваться в политику, это также было формой превентивной меры.

Сила веры проявлялась во многих формах: священники были склонны к исцелению и помощи, инквизиторы и арбитры, посвятившие себя суду еретиков и демонов, и святые рыцари, специализирующиеся на сражениях и защите. Эти роли обычно определялись внутренними желаниями верующих.

Хотя многие неохотно признавали это, общее мнение в современном мире сводилось к тому, что жрецы с 【Магией, основанной на вере】 обладают самыми мощными целительскими способностями в своих соответствующих рядах.

По сравнению с этим хорошо зарекомендовавшие себя области алхимии, медицины и магии исцеления были несколько хуже, не говоря уже о том, что жрецы также обладали возможностями боевой поддержки.

На самом деле, эта профессия была чем-то похожа на Вайолет, но она ранее пробовала работать со священником в крепости Ванхэ. Однако так называемая Магия, основанная на Вере, не была той же энергетической системой, что она принесла из 【Иллюзорного Мира】.

Способности жрецов, независимо от их силы, не развивались их собственными усилиями, а были больше похожи на заимствованные силы у высших сущностей. Это была благосклонность богов, когда люди получали силу из рук богов и богинь.

Богиня действительно существовала.

Аврора, Богиня Рассвета и Надежды.

http://tl.rulate.ru/book/110638/4247412