Готовый перевод Why Am I a Priestess When I Reach the Maximum Level? / Почему я становлюсь жрицей, когда достигаю максимального уровня?: Глава 15.(1038 слов)

Увидев забавное выражение на милом личике Лили, которое из зеленого стало белым, Вайолет наконец перестала поддразнивать и усмехнулась: “Не волнуйся, я не могу обещать держать рот на замке, но у меня нет отвратительной привычки повсюду распространять секреты. Кроме того, если принцесса подверглась нападению, это означает, что ваши намерения уже были в какой-то степени известны, верно?”

“....вздох”.

Лиля обменялась взглядом с Флорой позади нее, затем на мгновение задумалась, прежде чем вздохнуть: “Мисс Вайолет, вы очень умны. Не буду скрывать от вас, у меня действительно есть амбиции занять трон”.

“В настоящее время мой отец тяжело болен, а в королевстве беспорядки. Моя младшая сестра все еще ребенок, и мои старшие братья заботятся только о захвате власти, не проявляя интереса к управлению страной ”.

“Мой старший брат, который изначально был наследником трона, был талантлив и имел моральное право править, но два года назад он погиб в результате несчастного случая. Это, в свою очередь, приковало моего отца к постели. Мои второй, третий и четвертый братья увидели в этом хаосе возможность и начали формировать фракции, превратив королевство в беспорядок. ”

“Честно говоря, я больше не могу на это смотреть. Я связалась с группой надежных друзей и сторонников, чтобы они потихоньку наращивали наши силы. Мой план - захватить трон и восстановить порядок в королевстве. В противном случае, если мои братья продолжат сражаться между собой, даже если у нас в конечном итоге будет король, королевство, скорее всего, расколется ”.

Лиля говорила с тяжелым сердцем, ее искренность была очевидна в ее тоне, и, по крайней мере, Вайолет не смогла обнаружить никакого притворства или манипуляции, направленной на завоевание ее симпатии.

“Но секреты просочились?” жрица размышляла.

Принцесса опустила голову еще ниже, выглядя обескураженной. “Да, я никогда не ожидала, что мои братья будут такими недоверчивыми. Они даже приставили шпионов ко мне, женщине ...”

“Хорошо, я понимаю. Итак, что ты хочешь, чтобы я сделала? Не может быть, чтобы ты хотел, чтобы я пошла и убила каждого из этих принцев, верно?”

Услышав полушутливый вопрос Вайолет, Лиля энергично покачала головой. “Конечно, нет! Я бы никогда не попросила кого-то убить моих собственных братьев. Это больше похоже на ...”

Принцесса объяснила Вайолет текущую ситуацию в королевстве и свои собственные обстоятельства. По сути, Объединенное Королевство Людей находилось в постоянной войне с Королевством Зверолюдей на западе. Особенно в это время года зверолюди будут совершать крупномасштабные нападения на границы королевства, чтобы разграбить ресурсы и сократить избыточное население.

И Лиля, даже с юных лет, проявляла исключительный талант. Позже она приобрела репутацию за свою изобретательность и навыки в военно-стратегическом моделировании, что позволило ей объединить трех враждующих принцев, которые по какой-то причине манипулировали советом и предложили Лилии отправиться на западную границу, чтобы наблюдать за обороной от агрессии Королевства Зверолюдей.

Поскольку старый король был тяжело болен, а на работу совета повлияло сотрудничество принцев, предложение фактически было принято.

Как принцесса, Лилия имела право отказаться идти, но если бы она это сделала, ее репутация в стране была бы немедленно запятнана поводом для нападения на нее, что затруднило бы ей борьбу за трон в будущем.

И наоборот, если бы Лиля согласилась возглавить войска, три принца могли бы вызвать хаос сзади, намеренно заставляя ее проигрывать сражения, тем самым подрывая власть Пятой принцессы.

Более того, как Вайолет видела раньше, они могли устроить засаду на марше и убить Лилию за пределами столицы, а затем обвинить в этом бандитов или горных разбойников.

Хотя мятежные королевские гвардейцы заранее уничтожили свои улики, было ясно, что за этим стояли принцы. Но Лиля заранее заметила улики, что позволило ей поменяться ролями и едва избежать опасности.

Но это было только начало. По пути, и особенно когда на западной границе начался конфликт со зверолюдьми, юную принцессу ожидали новые кризисы.

Ее братья, конечно же, не позволили бы Лиле вернуться в столицу с триумфальным военным послужным списком. Полагаться исключительно на Флору было бы недостаточно для обеспечения ее безопасности.

В конце концов, хотя личности легендарного уровня были могущественны, они не были непобедимы. Как в Соединенном Королевстве, так и в Королевстве Зверолюдей были и другие эксперты легендарного уровня.

“Итак,… Принцесса Лилия просит меня защищать твою безопасность, пока ты не вернешься в столицу, верно?” Вайолет повторила просьбу, которую только что услышала.

“Да, и ты можешь назвать свою награду. Пока это то, что я могу сделать и не нарушает моих принципов, я сделаю это для тебя. Итак, пожалуйста, мисс Вайолет, скажите мне, чего бы вы хотели?”

“Подожди минутку, ты когда-нибудь рассматривал возможность того, что я могу быть шпионом, подосланным твоими братьями?”

“... Честно говоря, да”.

Лиля задумчиво улыбнулась. “Изначально я рассматривала такую возможность. Но, мисс Вайолет, если бы вы вмешались в битву прямо сейчас и заставили меня проиграть, я бы уже пала в бою, так что не было бы необходимости в дальнейших подозрениях, верно?”

Она продолжила: “И, что более важно, сейчас у меня нет выбора. Моей силы недостаточно, и я отчаянно нуждаюсь в поддержке сильного союзника ...”

Заметив, что принцесса бессознательно сжала подол своей безупречной юбки, Вайолет покачала головой со слегка удивленным выражением лица. “Хорошо, еще один вопрос: могу я узнать, какова ее награда за твою защиту?”

С этими словами черноволосая девушка (Вайолет) указала на эксперта легендарного уровня, который молча охранял Лилию.

“Ха? Ты имеешь в виду Флору?”

“Я пришла сюда добровольно. Лиля - мой друг, и я верю, что она может сделать королевство лучше ”.

Прежде чем Лиля успела ответить, обычно молчаливая Флора ответила на вопрос Вайолет.

“А, понятно”.

Вайолет улыбнулась, переводя взгляд с одной молодой женщины на другую. Больше она ничего не сказала, но удовлетворенно скрестила руки на груди. “В таком случае я не буду просить никакой компенсации. В качестве условия, пока я защищаю Лилию, ты не можешь скрывать от меня никаких секретов. Если есть какая-то информация или знание, которые ты хотел бы узнать, ты должен быть честен и сказать мне. Как насчет этого?”

“Кашель"… Конечно, я не буду спрашивать ни о чем, связанном с личной жизнью, так что вы можете быть уверены”, - быстро добавила Вайолет, чтобы не быть неправильно понятой как навязчивая.

К счастью, чистосердечная принцесса, похоже, не поняла это неправильно. Вместо этого она одобрительно кивнула. “Использование информации в качестве компенсации".… Это очень выгодная сделка, мисс Вайолет. Хорошо, я согласна. Что касается твоих способностей, если Флора уже поручилась за тебя, нам, вероятно, не нужны дополнительные тесты. Надеюсь, у нас будет приятное сотрудничество. ”

Синеволосая принцесса протянула свою тонкую руку в полупрозрачных белых перчатках и дружелюбно улыбнулась. Вайолет ответила удовлетворенной улыбкой и пожала руку принцессы.

“Приятно работать с вами. Я с нетерпением жду грядущих дней, мисс Работодатель ”.

http://tl.rulate.ru/book/110638/4184104