Готовый перевод Блич: Я покажу вам Ад / Блич: Мой зампакто это царство Ада: Глава 144

Глава 144.

Чёрная кошка, грациозно запрыгнула на голову Урахары.

Урахара Киске, с лицом, испещрённым следами когтей, молча смотрел на Асано Киёши, и его жалобный взгляд говорил о пережитом мучении.

Киёши чувствовал удовлетворение и хотел сказать только одно: «Твоя боль - ничто по сравнению с моей!»

Йоруичи, высокомерно облизав лапы, произнесла своим зрелым голосом: «Ты, проклятый Киске, заставил Киёши покупать такие вещи. Получай за это по заслугам!»

Урахара хотел возразить, но, глядя на стопку книг с откровенными обложками, он не нашёл слов. По меркам Общество Душ, Киёши был практически несовершеннолетним… Действительно, это немного незаконно…

Вынужденный сменить тему, Урахара перевёл взгляд на Хирако Шинджи, который всё ещё торговался с продавщицей у входа в магазин, и сказал Киёши: «Киёши-кун, когда ты будешь у них в гостях, помни: не говори слишком много. Если они не рассказывают что-то, не спрашивай. Знание слишком многих вещей может обернуться против тебя… Помни, что твоя единственная цель - научиться контролировать реяцу арранкара внутри тебя. Всё остальное тебя не касается. Дело не в том, что я не хочу, чтобы ты знал, а в том, что твой статус особенный. Ты несёшь ответственность не только за свою жизнь. Сейчас ты слишком слаб. Если хочешь узнать больше, стань сильнее. Я верю, что однажды ты станешь новым солнцем для Общество Душ»

Слушая необычно серьёзные слова Урахары, Киёши кивнул и ответил: «Понял, Урахара-сан. Я запомню ваши слова»

Йоруичи, облизав свои лапы, оглянулась вокруг, и в её золотых глазах мелькнули сложные эмоции, но она ничего не сказала.

В этот момент Хирако Шинджи, держа в одной руке мороженое, а другой - Лизу, направился к ним. Он продолжал что-то бормотать, и Киёши услышал его слова только когда он подошёл ближе: «Чёрт, такое некачественное мороженое, а они взяли с меня столько денег! Хорошо, что я умею торговаться... Но всего наполовину? Может, я всё же переплатил?»

Слушая ворчание Хирако Шинджи, Киёши вздохнул. Неудивительно, что Айзен побрил его наголо, когда был его лейтенантом.

Хирако Шинджи, быстро съев мороженое, обратился к Асано Киёши: «Если вы закончили, то пойдём с нами. Не волнуйся, мы не оставим тебя на ужин, если только ты не заплатишь»

Киёши закатил глаза и, попрощавшись с Урахарой и Йоруичи, последовал за Хирако Шинджи. По пути Лиза тихонько расспрашивала его, где он взял те книги. Подумав немного, Киёши всё же решил рассказать, думая: «Раз уж я утопаю в этом позоре, пусть и остальные погрузятся в него по уши! Пусть они тоже как следует промокнут!»

С внутренним мрачным удовлетворением, Киёши посмотрел на ничего не подозревающую Лизу с выражением, которое можно было бы назвать улыбкой маньяка. Хирако Шинджи заметил это и, глядя на Асано Киёши, ухмыльнулся: «Вот этот парень точно из наших! Очки симпатии и признания растут!»

Почувствовав внезапное увеличение симпатии со стороны Хирако Шинджи, Киёши был слегка сбит с толку: «Что это за странное выражение у него на лице?»

…

Все они не были обычными людьми и двигались быстро. Вскоре они добрались до отдалённого района города. Из-за низкого уровня урбанизации этот район сохранил старые, потрёпанные здания. Здесь не было ничего примечательного, только дом, похожий на склад, стоявший на углу улицы, практически незаметный.

Этот склад был секретной базой Вайзардов в реальном мире. Именно поэтому вокруг здания была установлена высокоуровневая барьерная техника «Хачигё Согай», созданная бывшим лейтенантом Отряда Кидо — Хачигеном Ушодой. Этот барьер, представляющий собой маскировку, заставлял обычных людей избегать этого места и защищал от внешнего реяцу-сканирования.

Однако для Асано Киёши, обладающего почти сверхъестественным контролем над рейши, обнаружение этого барьера не составило труда. Когда они только вошли на эту улицу, взгляд Киёши сразу же привлёк этот дом.

Увидев это, Хирако Шинджи улыбнулся и сказал: «Ты даже в гигае смог обнаружить этот барьер с первого взгляда? В Обществе Душ каждый год появляются всё новые и новые гении»

Киёши скромно ответил: «Нет, мне просто повезло»

«Да, ты явно не любишь хвастаться» — сказал Хирако Шинджи с усмешкой.

Лиза, услышав это, удивлённо взглянула на Киёши, и её мнение о нём значительно улучшилось.

Группа направилась к дому, и с каждым шагом людей вокруг становилось всё меньше. В поле зрения Киёши появились тонкие нити реяцу, похожие на лоскуты ткани, которые мягко отталкивали прохожих в сторону. Видя такую искусную технику кидо, Киёши не мог не восхититься — использование реяцу было действительно великолепным, почти художественным.

На внешней стороне дома мерцала тонкая синяя плёнка, защищающая от сканирования реяцу. Хотя Киёши мог бы обойти этот барьер, он понимал, что пришёл в гости, а не для того, чтобы создавать проблемы. Поэтому он честно последовал за Хирако Шинджи и Лизой.

Когда дверь медленно открылась, Хирако Шинджи внезапно вылетел наружу. Вместе с ним вылетела и маленькая девочка с золотыми волосами, заплетёнными в два хвоста, чьи сандалии отпечатались на лице Шинджи.

Поднявшись с земли, с большим красным пятном на лице, Хирако Шинджи воскликнул, обращаясь к Хиори Саругаки: «Ты, чёртова обезьянка! Твои сандалии ужасно воняют! Ууу~»

После этих слов Шинджи начал корчить рожи Хиори. Видя это, её лоб покрылся жилками: «Ты, чёртов лысый! Где еда, которую я велела тебе купить?!»

«А! Забыл!»

«Готовься к смерти, лысый!»

http://tl.rulate.ru/book/110637/4325226