Готовый перевод The Whole Country Follows Me Into the World of Gods and Demons / Вся страна идет за мной в мир богов и демонов: Глава 42

— Действительно, — нахмурилась Сун И, — Тигры же не умеют карабкаться по скалам, верно?

— Невозможно.

Сун И и двое ее товарищей растянулись на вершине Разбитой Скалистой Вершины, глядя на стремительно мчавшегося исполинского тигра. И они заметили, что зверь как будто не их преследовал, а бежал от чего-то.

— Странно, что с ним не так, ведь он бежит, оглядываясь?

— Выглядит так, словно его преследуют…

В этот момент Сун И заметила вдали на горизонте две быстро приближающиеся фигуры. Они следовали за исполинским тигром, повторяя его движения. Зверь сворачивал влево – и они влево, он шел вправо – и они вправо. Тигр заметил преследователей, испугался и взревел, усиливая бег.

В мгновение ока он скрылся в ущелье. Сун И и ее товарищи тут же повернулись и напряженно следили за ним. В сердце девушки возникло необъяснимое чувство беспокойства, лицо ее заалело. Она почувствовала, что должна увидеть преследователей, и повернулась к устью ущелья.

Солнце клонилось к закату, и два стремительно бегущих человека постепенно раскрыли свои лица. Сердце Сун И забилось в бешеном ритме.

Несмотря на закат, фигура с ножом впереди казалась восходящим солнцем, прорывающимся в ее душу.

— Сун И, на что ты смотришь? — удивленно обернулся Ма Лупин, последовал за ее взглядом и воскликнул: — Черт возьми, это же… Главнокомандующий!

Услышав его возглас, Юань Чэнцзе тоже обернулся и, не скрывая улыбки, сказал Сун И: — Не ожидал увидеть здесь твоего Главнокомандующего, Лу Ю.

— Черт побери, значит, нас спасли?! — взволнованно воскликнул Ма Лупин. — Давайте быстро спустимся вниз, основная армия должна быть рядом!

— Не волнуйтесь, не волнуйтесь, похоже, Главнокомандующий пришел сюда, чтобы сразиться с исполинским тигром. Не нужно торопиться…

— Эй, черт возьми, было бы здорово, если бы Главнокомандующий пришел к нам, тогда Сун И смогла бы исполнить свое желание.

— Мы всего лишь трое генетических новобранцев, как Главнокомандующий может искать именно нас?

— Черт возьми, я просто предположил, а ты так серьезно все воспринимаешь.

— …

Сун И автоматически проигнорировала щебетание своих товарищей, ее звездные глаза неотрывно смотрели на Лу Ю, тонкие алые губы плотно сжались, а на лице отразились сложные чувства – ожидание и робость.

Она надеялась, что Главнокомандующий Лу Ю ищет именно ее, но чувствовала себя неловко при мысли, что это действительно так. Ведь тот холодный юноша, в которого она тайком влюблялась, теперь стал великим человеком. А она – рядовой солдат под его началом.

Разница в статусе делала еще труднее открыть чувства. Бывало, она даже считала себя сумасшедшей.

Какое право я имею любить Лу Ю? Почему я люблю его? Чем я могу его защитить?

Это чувство называлось комплекс неполноценности.

— Эх, — вздохнула Сун И, улеглась на вершине Разбитой Скалистой Вершины и более не решалась смотреть на Лу Ю, бегущего под заходящим солнцем.

— Я не могу защитить его от ветра и дождя…

Сердце Сун И сжималось от боли. Когда-то она пошла служить в армию с мечтой в будущем защищать Лу Ю. Но теперь он – Главнокомандующий. Ему нужна ее защита? Может ли она вообще защитить его?

Боюсь, по его приказу в бой встанут тысячи ветеранов и станут щитом для него.

— Сун И, Сун И, что с тобой? Почему ты плачешь?

Ма Лупин и Юань Чэнцье с удивлением смотрели на Сун И, не понимая, что с ней случилось.

Сун И всхлипнула: — Я… я не знаю… как мне быть дальше...

Ма Лупин и Юань Чэнцье: ???

— Раньше я мечтала стать сильнее, чтобы защищать Лу Ю от ветра и дождя.

— Но теперь он - Главнокомандующий, зачем ему я, простой солдат?

Ма Лупин и Юань Чэнцье: "..."

Черт возьми, женщины такие чувствительные!

— Раз он Главнокомандующий, то ты станешь первой женщиной-командующим в королевстве Цзючжоу, первой женщиной-генералом.

Ма Лупин не мог сдержаться: — Если ты станешь генералом, то не станешь ли ты идеальной парой для Лу Ю?

Эти слова ворвались в душу Сун И, как солнечный луч, рассеявший всякую тень.

В ее глазах снова засиял блеск. Она приподнялась, посмотрела на удаляющегося Лу Ю и прошептала: — Генерал… Если я стану генералом, то смогу стоять перед тобой с уверенностью, верно?

В этот момент слова “женщина-генерал” глубоко запечатлелись в ее сердце. И она чувствовала, что они когда-нибудь взойдут из недр ее души и взмоют в небо, подхваченные ветрами времени.

Грохот…

Внезапно ущелье начало дрожать, от вибраций тряслась даже Разбитая Скалистая Вершина, на которой лежали Сун И и ее товарищи.

Все обратили свои взоры на ущелье. Там озеро бурлило, словно кипящая вода.

И в шоке Сун И и другие увидели как убегающий из ущелья исполинский тигр снова выскочил на выход.

Он бежал без остановки, как будто в ущелье что-то более ужасное, чем Лу Ю и Чу Юньчжун.

— Что… что это?

— Озеро… Из озера выплыла гигантская голова!

Закатное солнце осветило озеро, ярко освятив постепенно появляющуюся из воды человеческую голову больших размеров.

В центре озера медленно показалась гигантская голова диаметром более двух метров!

Затем, на глазах у застывших от ужаса Сун И и её товарищей, из озера стала выбираться белокостная туша гиганта, высотой около тридцати метров.

Лу Ю, увидев выбегавшего из ущелья тигра, не мог удержаться от изумления: — Тигра возглавляет мутант третьего порядка. И от него он бежит?! Неужели… демон появился рано?

— Не время размышлять, сначала убейте главаря тигров!

Лу Ю и Чу Юньчжун разбежались в разные стороны, словно две стрелы.

Смерть!

В момент, когда главарь тигров пробегал мимо, стальной меч в руке Лу Ю пронзил центральную часть его лба с успокаивающей точностью и жестокостью.

Исполинский тигр, который бежал от смерти, мгновенно лишился всех четырех ног и упал на землю.

— Убейте его!

Лу Ю и Чу Юньчжун пронзили центральный нерв и спинной мозг главаря тигров.

Рёв!

Умирающий исполинский тигр, пронзенный мечтой и ужасом перед неизвестным врагом, в последний раз взревел и закрыл глаза.

Помните первый домен этой книги: . Самая быстрая скорость обновления мобильного варианта:

http://tl.rulate.ru/book/110628/4216980