Готовый перевод Senior Brother – One is Too Unscrupulous / Мой старший брат - слишком бессовестный: Глава 290

Солнечные лучи искрились на глади Янцзы, отражаясь в прозрачной воде, струившейся у подножия горы Чжуншань. На берегу, словно зелёные шелковые ленты, колыхались вербы, ветви их лениво касались воды, дополняя и без того живописный пейзаж.

У берега толпились люди, наслаждаясь красотой озера и гор. Молодые пары, смеясь, делились впечатлениями, а вот у лица Цинь Луои улыбка была натянутой, почти неестественной. Рядом, с легким шармом и уверенностью в голосе, рассказывал о местных красотах ее старший брат. Но внутри нее, в глубине души, кипела буря.

Десять дней назад они отправились в путь, чтобы вернуться в секту Пиаомiao, думая, что с мощной силой старшего брата, дорога окажется крохотным мгновением. Но с каждым днем секта все дальше уплывала из поля зрения.

Всему виной была чрезмерная увлеченность старшего брата. Стоило им проезжать мимо живописного места, как он останавливался, чтобы показать ей все красоты природы, а затем добавлял: "И совсем рядом есть еще одно, даже более прекрасное, обязательное к посещению для начинающего путешественника по Пэнлай Сяньдао."

Конечно, прогулки сами по себе не были бы проблемой. В ее распоряжении был харизматичный, совершенно бесплатный гид, который к тому же еще и обеспечивал ей пищу и кров. Так что следовать за ним было в радость, по крайней мере сначала.

Но, взглянув на брата краем глаза, Цинь Луои вздохнула. Она всегда знала, что старший брат – человек опасный, что даже на расстоянии его харизма действовала подобно наркотику. Раньше, когда их встречи были редкими, его очарование воспринималось как произведение искусства, совершенное и недоступное. В нем было девять частей разума и только одна – сумасбродства.

Проведя десять дней бок о бок, она с каждым днем все больше и больше поддавалась незримому очарованию, исходящему от него. Особенно, когда на нее падал взор его очаровательных, похожих на персиковые цветки, глаз. Сердце ее билось в бешеном ритме, и она чувствовала, как в ее груди рождается дикое желание бросить его на землю и растерзать.

Этот человек был рожден для соблазнения женщин!

Вдали проплывал каноэ, где двое могли сидеть друг напротив друга. Фэн Фейли, щуря свои персиковые глаза, с улыбкой сказал: "Младшая сестра, это каноэ – настоящая жемчужина Янцзы, оно невероятно легко, словно парит по воде, без единого движения весел. Давай прокатимся вместе."

Лицо Цинь Луои вытянулось, она едва не расплакалась. "Старший брат..." Ей хотелось отказать, но его взгляд лишил ее возможности сопротивляться. Она боялась, что, оказавшись наедине с ним в лодке, потеряет голову и не сможет контролировать себя. Тогда ее разум помутнеет, чувства захлестнут, и неизвестно, что она может натворить.

А вдруг брат посчитает, что она оскорбила его, и швырнет в воду? А затем оставит ее там, бросив на произвол судьбы… Она знала, что он навсегда возненавидит ее, свою младшую сестру!

Нет!

Она стиснула зубы и решила предотвратить эту катастрофу. Да, старший брат – опасен, он легко совершал ошибки, но все же лучше быть в его власти, чем в власти холодного второго старшего брата, который готов был убить ее в любую секунду.

"Я с детства страдаю морской болезнью, меня тошнит даже от вида воды… Старший брат, давай забудем о каноэ. Пойдем в другое место, а то стоять у воды долго – мне становится нехорошо." Она приложила руку ко лбу и театрально закатила глаза, притворяясь, что ей дурно.

Фэн Фейли на мгновение оторопел, но затем с усмешкой вздернул брови: "Морская болезнь? Младшая сестра, это не годится. Пэнлай Сяньдао окружен водой – тебе нужно привыкать. У нас в секте Пиаомiao каждый год организуют вылазки в море, чтобы охотиться на демонов и совершенствовать свои навыки. Как закрытая ученица Мастера, ты в будущем тоже будешь участвовать в них". "К тому же, это не только наши, из секты Пиаомiao. Там будут и представители других сект… Узнают, что ты боишься воды, и подумают плохо о нас".

Улыбка исчезла с его лица, и после недолгой паузы он протянул руку, схватил Цинь Луои за руку и повел к противоположному берегу. Вскользь бросив серебряный слиток юноше, который управлял лодкой, он запрыгнул в каноэ. Легким взмахом рукава он запустил лодку в движение, и она плавно поплыла к середине озера.

Цинь Луои побледнела, и в ее глазах появился страх. "Нет. Старший брат, я действительно боюсь воды!" Она попыталась освободить руку, но ее запястье было в железной хватке, и она совсем не могла убежать. В ее голове мелькала безумная мысль – ведь она вовсе не боится воды! Может быть, достаточно просто сбежать на берег?

Но Фэн Фейли не собирался ее отпускать. Сильнее сжав ее запястье, он проговорил: "Не бойся, младшая сестра. Я здесь, с тобой. Даже если ты оглохнешь и упадешь в воду, Я тебя спасу!"

"Не утруждай себя, я боюсь воды уже много лет, и вряд ли что-то изменится в ближайшее время. Вернувшись в секту, я найду место с мелкой водой и буду тренироваться сама..." У Цинь Луои дернулся уголок рта, она пыталась отказаться от его "доброты".

"Сама тренироваться? Ты имеешь в виду тренировку с водой в моем деревяннном бочонке?" Фэн Фейли качал головой, выражая несогласие, и его хватающая ее рука не ослабляла хватку.

Каноэ было очень легким, и не выдержало борьбы двух человек. Лодка закачалась и начала тонуть. Фэн Фейли крепко обнял Цинь Луои, прижав ее к себе. "Младшая сестра, не шевелись! Если ты снова зашевелишься, она перевернется."

Цинь Луои невольно замерла. Никогда раньше Фэн Фейли не брал ее в объятия. Ее лицо было прижато к его груди, ее худая талия была крепко обнята, а ее ноздри улавливали сладкий аромат амбры, исходящий от него. В ее теле пробежала волна слабости, дыхание её сбилось.

Успокоив лодку, Фэн Фейли помог ей сесть напротив себя и быстро отпустил ее руку.

"Хорошо, не повторяй своего трюка, иначе мы снова перевернемся." В его прекрасном и хитром лице играла легкая издевка.

Сердце Цинь Луои быстро билось, она подняла голову, чтобы взглянуть на него, и увидел напротив себя улыбку his персиково-цветочных глаз. Она торопливо отвела взгляд и уставилась на волнующуюся воду.

Лодка плавно качалась по озеру, оставляя за собой круги на воде. Внезапно её вспомнил ложь о страхе воды, и на ее лице явились краски. Она не знала, что делать: закрыть глаза и не смотреть вокруг, воспользоваться неподготовленностью брата, чтобы прыгнуть на берег, или просто притвориться, что она в бессознательном состоянии?

В момент сомнений на ее плечо опустилась нежная белая ладонь. Он погладил ее плечо и с улыбкой сказал: "Младшая сестра, не бойся, я здесь."

Глубокий, соблазнительный голос оглушил Цинь Луои, она почти выпала из лодки. Девушка просто закрыла глаза, опираясь локтями на бортик лодки, крепко сжала свои алые губы и ничего не сказала. Ее красивое лицо сияло под солнцем.

Фэн Фейли потупил взгляд, а затем на его губах появилась сладкая усмешка, опасная и очаровательная.

Вдалеке, спрятавшись за большим деревом, Лю Цинчэн наблюдала за ними, ее завораживающие глаза пылали холодной яростью. Когда она увидела, как старший брат держит Цинь Луои в своих объятиях, она почти не выдержала, хотела выскочить и разорвать женщину на кусочки!

Лодка продолжала плыть к центру озера. Даже с закрытыми глазами Цинь Луои чувствовала два жгучих взгляда, которые не отрывались от ее тела. Эти взгляды заставляли ее сердце трепетать, и она не могла уснуть.

Спустя некоторое время она медленно открыла глаза, некоторое время смотрела на водяные круги в дали, а затем вдруг повернулась и счастливой улыбкой сказала Фэн Фейли: "Старший брат, все в порядке. Я оказалось, что я больше не боюсь воды."

"Правда? Так быстро? - Фэн Фейли поднял брови, взмахнул руками и злорадно захохотал: - Кажется, метод “лечение ядом от яда” действительно эффективен."

Цинь Луои тихо улыбнулась.

“Лечение ядом от яда”. Если бы она действительно боялась воды, ее бы уже давно тошнило!

До перерождения у нее была очень хорошая подруга, которая в детстве упала в воду и почти утонула. Хотя ее спасли, она страдала от последствий страха воды. Она даже не смела подходить к бассейну. А ей nравилось принимать ванну, поэтому она купила огромную ванну и поставила ее в туалете. В первую брачную ночь она хотела принять ванну со своей женой, но ее подруга закатила глаза и упала в обморок, как только очутилась в воде... Свадебная ночь прошла грустно в больнице.

"Брат, уже поздно, давай поедем."

Фэн Фейли смотрел на нее с нескрываемым ожиданием, не мог не улыбнуться краем губ, взглянул на небо и кивнул в согласии.

С помощь духовной энергии он быстро доставил лодка к берегу. 终于结束了这场折磨人的湖上之旅，秦落衣心情大好，脸上洋溢着迷人的灿烂笑容。

"离这儿几十里地有个小镇，咱们今晚就在那里休息一下，明天再来……再多来几次，你就再也不会害怕水了。" Фэн Фейли стоял рядом с ней, уставившись на ее радостное лицо, и улыбался.

Цинь Луои замешкалась и почти упала. Улыбка на ее красивом лице мгновенно остыла. Нет могу, приехать завтра?

На следующее утро Фэн Фейли сделал как обещал, он снова привел Цинь Луои к берегу Янцзы и повез ее на прогулку по озеру, чтобы продолжить помогать ей преодолевать страх воды и морскую болезнь.

После обеда Цинь Луои, которой уже надоела невидимая харизма Фэн Фейли, придумала хромую отмазку, чтобы уйти, и скрылась в лесу на задней стороне горы. Она прошла очень долго, и только здесь, в тишине леса, смогла успокоить свое безудержное сердце.

Но она еще не успела прийти в себя от сильных переживаний, как вокруг нее внезапно появилась райская дуга, излучающая яркий свет, и рядом с ней вдруг оказался тот, кого она так хотела избежать. За ним неслись две стройные фигуры в голубом и белом, окруженные радужным сиянием.

Сердце Цинь Луои замерло. Монахи, способные летать по небу с помощью радуги, как минимум, обладали силой Xuanfu.

http://tl.rulate.ru/book/110617/4233941