Готовый перевод I, Hikigaya, am just a light novelist / Я, Хикигая, всего лишь автор лайт новеллы: Глава 191

Рури Гоку медленно опустила роман, державшийся в ее руках, и подняла брови. Все остальные устремили свои взгляды на незнакомую девушку.

"Давненько не виделись, ребята!"

Кирино Коусака приветственно махнула рукой, а затем, указывая на свою подругу, представила: "Это Аясе Арагаки, моя лучшая подруга. Я привела ее сюда, чтобы вы все познакомились".

"Здравствуйте, меня зовут Аясе Арагаки... Кирино рассказывала мне о вас. На самом деле, я преданная читательница "Сезонных Серий" учителя Ке'эра, и мне очень нравится "Каменный Врата" учителя Цукиро. Поэтому я очень рада познакомиться со всеми вами", - немного нервно сказала Аясе Арагаки, воспользовавшись моментом, чтобы заговорить.

Было видно, что девушка преобразилась.

Хикигая Хатиман тайком улыбнулся про себя.

"Арагаки-кун, верно? На самом деле, Кирино много рассказывала нам о тебе в клубе. Она долго мучилась, стоит ли тебе говорить об этом, потому что не хотела потерять такую ценную подругу, как ты. К счастью, в итоге Кирино получила то, что хотела", - сказал он, прямо задевая другой стороны за живое.

"Кирино, ты столько всего делала для меня за моей спиной?" - в глазах Арагаки Аясе мелькнул огонек эмоций.

"Ну, это... не так уж и много", - засмущавшись, Кирино Коусака отвела взгляд.

В воздухе витал аромат апельсинов.

Все члены клуба легкой литературы, придя в себя, представились Арагаки Аясе.

"Учитель Ке'эр, учитель Цукиро, у меня есть к вам небольшая просьба. Не могли бы вы дать мне автограф?" - после знакомства, Арагаки Аясе нетерпеливо выразила свои мысли как фанатка.

"Конечно", - с радостью сказал Хикигая Хатиман.

"Раз старший согласился, то и я тоже", - заметив его позицию, тут же откликнулась Кара Наюта.

"Аясе, ты такая хитрая! Ты воспользовалась случаем..." - с завистью произнесла Кирино Коусака.

"А, разве Кирино раньше не просила об этом? Почему ты называешь меня хитрой, а сама скрывала от меня такую важную новость? Очевидно, что хитрая ты, Кирино!" - обиженно надула губки Арагаки Аясе.

"Ты меня не просила, зачем мне тебе рассказывать?" - парировала Кирино.

"Но ведь Кирино раньше делала вид, что хочет чего-то другого?"

"Ты опять вспоминаешь прошлое!"

Внезапно они поссорились из-за этого.

Все рассмеялись.

Лодка дружбы действительно перевернулась!

Однако это была не настоящая ссора, всего лишь небольшое оживление.

Когда Хикигая Хатиман и Карина Наюта принесли две книги с автографами авторов, глаза Арагаки Аясе тут же заблестели.

"Спасибо, мистер Цукиро и мистер Карина!" - она крепко обняла обе книги, выражая свою благодарность.

"Ну, в школе давайте будем звать друг друга по имени", - кивнул Хикигая Хатиман.

"Хорошо, Хикигая-сенпай".

Внезапно его взгляд зацепился за что-то. Все озадаченно повернулись в том же направлении.

Оказалось, что две девушки выглядывали в дверь, с любопытством наблюдая за происходящим внутри.

"Комачи, и Юигахама, хватит подслушивать, заходите", - махнул рукой Хикигая Хатиман.

"Хе-хе", - две девушки почти одновременно смущенно захихикали.

"Просто мы услышали шум рядом, и я с Комачи зашли посмотреть...", - тихо объяснила Юигахама Юи, постукивая указательными пальцами друг о друга.

"Изначально я хотела попросить сестру Юкиношиту посмотреть, но она сказала, что не хочет присоединяться к веселью...", - добавила Комачи.

Хикигая Хатиман проигнорировал ее слова.

Когда я это сказал, Комачи, зачем ты смотришь на меня? Эта фраза совершенно излишня! Хватит. Ладно, что IQ у сестры недостаточно, но теперь ей еще и EQ надо заряжать!

Взгляды остальных невольно устремились на него, будто они его опасались.

"Извини", - прикрыла рот Комачи, а затем резко сменила тему, переключившись на Кирино и Аясе.

"Кто эти двое...?"

"Эй, ну, мы..."

264 Обсуждение нового произведения

"Тогда мы пойдем", - после встречи с Комачи, Кирино Коусака и Арагаки Аясе не задерживались и вскоре попрощались.

"Комачи, я тоже пойду", - в этот момент Юигахама Юи, используя свой навык "чтения воздуха", поняла, что задерживаться здесь не имеет смысла, и поспешно попрощалась со всеми.

"Комачи, что ты так долго делала в клубе помощи? Там так весело?" - прищурилась Кари Наюта, затем превратив свой взгляд в дружелюбную улыбку.

Однако в этот момент Комачи почувствовала легкий холодок и, невольно скрестив руки, неуверенно улыбнулась: "Ну, просто мне было любопытно, чем занимается клуб помощи. Я хотела уйти раньше, но встретила президента студсовета старшей школы Собу, вроде как Иссики, да? Когда она узнала, что я твоя сестра, она попросила меня остаться..."

"Комачи, тебе лучше не дружить с Иссики. У нее дурные намерения к тебе, старший", - Каори Наюта положила руки на плечи Комачи, серьезно произнося эти слова.

Остальные согласились с ней.

"О-о", - растерялась Комачи.

Затем она прошептала в душе: Строго говоря, не только Иссики-сенпай замышляет зло в отношении Онии-чана, верно?

Конечно, она не настолько глупа. Она понимает, что есть и другие причины, по которым эта девушка отвергнута всеми в клубе легкой литературы, ведь она тоже чувствует, что общаться с Иссики-сенпай как-то неловко.

Неделя спустя.

"Онии-чан, ваши клубные занятия в клубе легкой литературы - это просто чтение книг каждый день, да?" - Комачи опустила голову на его плечо, выглядя подавленной.

Эта сцена вызвала тайную зависть у девушек, но жаль, что ни у кого из них не было права сделать такой интимный жест лично.

На самом деле, дело не в том, что их не одобряют, а в том, что их легко атакуют со всех сторон. Сегодняшнее поле Шуры незаметно окутано странной атмосферой Бо Юнь, заставляющей их действовать осторожно, атакуя.

Это также результат усилий мисс Гоблина, которая создала такую среду, которая будет полезна для стратегического плана этих двоих.

"Ты же сказала, что это клуб легкой литературы. Естественно, клубные занятия в основном посвящены легким романам. Что? Тебе скучно, Комачи? Если тебе скучно, можешь уйти. Я не буду ограничивать твою свободу в жизни", - говорил Хикигая Хатиман непринужденным тоном.

"Нет!", - Комачи выпрямилась и фыркнула.

"Если тебе действительно скучно, можешь поиграть в онлайн-игры с феями", - подняв взгляд, предложил он.

"Кто-нибудь хочет поиграть с тобой в игру?" - словно вспомнив ключевое слово, фея Ямада, лежавшая в постели и игравшая в видеоигры, сразу же перевернулась и с милым и нежным лицом приблизилась к экрану.

"Ладно", - закусила губу Комачи.

Хотя это было не совсем то, что она представляла себе под клубной жизнью, ничего не поделаешь. Придется терпеть. Кто ее заставил выбирать?

...

У младшей сестры более живой характер, ей нравится активность, а не тишина.

Хикигая Хатиман, видя это, сказал сестре, что в их клубе можно делать все что угодно, и нет строгих правил, которые обязывают ежедневно участвовать в клубных мероприятиях. Можно приходить, когда хочется.

"Я понимаю, Онии-чан", - забеспокоившись, поблагодарила его Комачи.

В результате, хотя Комачи стала членом группы, ее посещаемость резко снизилась.

Девушки были обеспокоены Комачи, поэтому задали этот вопрос.

Получив ответ от него, все выразили свое понимание.

В отличие от Комачи, которая живая и активная, все члены клуба легкой литературы на самом деле немного замкнуты, но их объединяет то, что им нравятся одни и те же вещи.

Просто то, что им нравится читать легкие романы, не значит, что это понравится и другим.

Спустя месяц.

Атмосфера в клубе, которая раньше была такой же тусклой, как вода в колодце, стала неявно раздраженной.

Потому что все думают об одной очень важной вещи.

Когда выйдет новая игра после "Каменных Врат"?

Ведь до этого момента уже должны быть какие-то идеи, верно?

"Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь. По возможности, я отвечу вам", - почувствовав на себе взгляды всех, Хикигая Хатиман вздохнул и поднял голову.

Такая ситуация раньше не случалась. Например, по поводу нового тома произведений На Дуо Ю и Цун Чжэн, у остальных тоже был большой интерес, и они с любопытством подходили, чтобы спросить.

Что касается произведений Гоблина и Лиули, обычно они не вызывают никакой реакции. Действительно, потому что эти произведения недостаточно привлекательны, поэтому им приходится работать упорно, самостоятельно. Если они будут делать вид, что им интересно в этот момент, они будут посмешищем.

Что касается произведений, которые привлекают наибольшее внимание, то здесь сомнений нет.

Помимо самих прекрасных произведений, более важным является сильное намерение других.

"Хатиман, у тебя есть какие-нибудь идеи для твоего нового произведения?"

"Цун Чжэн, не торопи события. Старшим тоже нужно время, чтобы обдумать... Но если у старших есть какие-то идеи, вы можете попробовать поделиться ими с нами. Может быть, мы сможем чем-то помочь".

"Хм, хотя я не хочу этого признавать, одним из вопросов, который всех больше всего волнует в последнее время, является твое новое произведение, Хатиман, и я не исключение, поэтому ты можешь поделиться своим прогрессом?"

"Хм, мне интересно, не иссякнет ли у тебя вдохновение", - проворчала Кара Наюта.

"Хикигая-сенпай, можешь ли ты удовлетворить любопытство своего фаната?" - как только он произнес эти слова, все одновременно среагировали.

"Раз всем так интересно, я расскажу вам немного о своих мыслях".

http://tl.rulate.ru/book/110614/4228321