Готовый перевод Your Cheat Balance is Insufficient / Ваш чит-баланс недостаточен: Глава 34

Она знала, что тут что-то нечисто!

В задании ясно сказано: пройти уровень можно, передав фрагмент исследовательских данных с тремя точками Чу Чэню. Вроде бы все просто и понятно, но теперь, когда Чу Чэня нет, кому ей передать эти данные?

Система снова притворилась мертвой. Тан Сяо записала данные в блокнот и направилась в лабораторию, чтобы проверить ситуацию.

Никого не было, но на шкафах, рабочем столе и даже на лабораторном столе обнаружились следы беспорядочного переворота. Это не напоминало "шедевр", оставленный котенком своей кошачьей лапкой в прошлый раз, а выглядело как дело рук человека.

Свет был приглушен, и на полу виднелись многочисленные следы. Судя по ним, в лабораторию зашли около четырех-пяти человек. Они не только забрали Чу Чэня, но и основательно перерыли помещение, словно искали что-то.

Наблюдая за обстановкой, Тан Сяо неожиданно почувствовала, что за ней наблюдают. Она резко подняла голову и увидела роботизированную руку, которая не успела увернуться.

На руке был круглый дисплей размером с ладонь, мигавший красным, словно глаз, неловко моргающий.

Тан Сяо помнила эту руку. Когда котенок устроил в лаборатории хаос, Чу Чэнь вызвал ее и отдавал ей приказы. Теперь, когда Чу Чэня нет, почему она появилась сама?

Или... Она заинтересованно посмотрела на руку. "У тебя есть для меня подсказки?"

Частота мигания дисплея руки значительно возросла. Через некоторое время раздался синтетический механический голос: "Доктор Чу жив..."

Тан Сяо: "??"

Роботизированная рука: "! Помидор означает, что часть аудиозаписи до ухода доктора Чу сохранена. Хотите проверить?"

"Твое имя - Помидор?" Тан Сяо на две секунды посмотрела на этот странный интеллектуальный продукт, затем кивнула. "Проверь."

Робот: "Извините, у вас нет разрешения на просмотр."

Тан Сяо: "…"

Тогда зачем ты со мной разговариваешь?

Словно почувствовав недовольство девушки, робот-рука суетливо добавила: "Согласно 136-му пункту правил безопасности лаборатории, в особых случаях вы можете получить временное разрешение, заложив предметы, имеющие определенную ценность."

Тан Сяо: "Продолжай."

"Таким образом, вам нужно оплатить часть предметов, которые признаны имеющими ценность для идентификации личности, а Помидор временно их заберет, и Помидор предоставит вам часть прав на просмотр."

"То есть мне нужна что-то взамен на аудио?"

Помидор быстро ответил: "Да, это положение статьи 136 правил безопасности лаборатории."

"О." Тан Сяо усмехнулась. "Тогда что ты считаешь лучшим вариантом?"

"Все, что Помидор считает ценным, можно использовать в качестве залога..."

Не договорив, Тан Сяо вытащила из рюкзака предмет. "Это подойдет?"

"Да."

Роботизированная рука моментально вынесла вердикт, даже не сканируя.

Тан Сяо потрясла в руке фонарик. "Ты и твой хозяин действительно похожи."

Формальность не была заметной.

[Предмет: ядерный фонарик. Функция: освещение]

Единственный предмет, оставшийся до входа на поле боя, который до сих пор не играл никакой роли, был щедро передан Тан Сяо. "Не отдавай обратно."

Помидор: "Это несправедливо по отношению к тебе".

Тан Сяо: "Тс, не будь такой грубой. Спасти твоего хозяина - это самое главное."

Помидор немного растрогался: "Ты такая добрая. Помидор скажет правду хозяину."

"В таком случае," в тот момент, когда она положила фонарик на роботизированную руку, Тан Сяо повернулась и протянула руку. "Тогда позволь мне спросить попутно, что содержится в статье 135 правил безопасности?"

Робот: "…"

"Статья 134? Статья 133?"

Робот: "…"

Тан Сяо уверенно кивнула: "Твое объяснение, почему ты забрала мой предмет, очень убедительно, и оно совсем не похоже на выдумку. Бери."

Помидор: "… Спасибо, спасибо."

Ядерный фонарик был убран роботизированной рукой, и, наконец, включилось аудио. После переходного звука электрического тока, раздался голос Чу Чэня.

"Ты ничего не найдешь, если будешь искать меня. Не трать время."

Вслед за этим раздался встревоженный мужской голос: "Ты врёшь! Противоядие должно быть в этой комнате! Его точно спрятал кто-то из исследователей, таких как ты! Ищите, я сказал! "

Еще один, более молодой голос крикнул: "Я не могу его найти!"

"Скажи, ты спрятал его где-нибудь ещё!"

"По-моему, не стоит тратить время здесь. Давайте заберем его и хорошенько его допросим. Не верим ему, он же ничего не скажет!"

…

Послышался громкий хлопок, и аудио завершилось звуком закрывающейся двери.

[Динь, игрок активировал финальную миссию по спасению Чу Чэня. ]

Исследовательские данные могут проявить свои лучшие качества, только если они окажутся в его руках. Пожалуйста, спасите его. ]

[Цель миссии: спасти Чу Чэня 0/1]

Тан Сяо: "…"

Сказать, что что-то не так, - значит, признать, что основной ход событий предсказуем, а то, что она всюду роет ямы, соответствует типичному поведению Dogecoin-системы.

Но сказать, что все в порядке, - значит, забыть о том, как странно все это.

Сказать, что Чу Чэнь - обычный NPC, все равно, что выбросить свой IQ на землю.

Глядя на роботизированную руку, она мгновенно перестала мигать и засветилась красным. "Я не знаю, когда вернется хозяин. Помидор будет ждать его здесь."

“…”

Временно подавив бесполезные мысли о текущей ситуации, Тан Сяо наконец бросила взгляд на комнату. По беспорядочным следам переворота было видно, что те люди были очень нетерпеливы в поисках, и уходили в спешке.

Поскольку подземелье представляет собой всё лабораторное здание, место, где они держат Чу Чэня, уж точно не будет далеко. Поразмыслив несколько минут, она не стала садиться в лифт, а пошла по коридору до конца, и обнаружила, что карта двенадцатого этажа изменилась с началом этой миссии.

Вначале коридор был полностью закрыт, с единственным выходом из лифта. Но теперь к нему добавился дополнительный секретный проход, ведущий на любой этаж ниже.

Войдя в лестничный пролет, на пыли на полу действительно виднелись многочисленные грязные следы, ведущие внутрь.

Следуйте этой дороге направо вниз, одиннадцатый этаж, десятый этаж, девятый этаж... Каждый раз, проходя через этаж, внутри будут слышны разные звуки, которые распространяются из-за запертых дверей выхода с этого этажа. Сжимая испуганную маленькую руку Сяохуа, Тан Сяо не останавливалась и шла прямо на шестой этаж.

И следы пропали прямо у выхода из этого секретного прохода.

Дверь, казалось, была заперта на замок, но когда ее слегка потянули, обнаружилось, что она просто прикрыта, что неопровержимо доказывало, что ее только что открыли. Тан Сяо взяла в руку импульсную пушку, первой открыла дверь и вошла.

Расположение коридора все еще было знакомым, но он явно отличался от других этажей тем, что здесь были следы человеческого присутствия. На полу лежали только что потушенные сигаретные окурки, банки из-под пива и туалетная бумага лежали разбросанными, а из комнаты в конце доносились тихие голоса.

Прежде чем Тан Сяо направилась в ту сторону, из комнаты напротив внезапно появился мужчина, одетый в неподходящий костюм охраны, и столкнулся с ней.

Тан Сяо протянула руку: "Привет."

Мужчина машинально поднял палку в руке. "Зомби!"

В следующую секунду палка была уверенно отнята у него, и он понял, что перед ним не зомби, а живой человек.

- и она была женщиной, которая, судя по всему, не агрессивна, а еще с маленькой девочкой.

Он застыл на несколько секунд, проходя, от неведения, случая, до жестокости, а затем постепенно до явного корысти, его подлый ум полностью отражался в его глазах.

Тан Сяо встретила жадный взгляд мужчины, спокойно подняла только что отнятую у него палку, а потом спокойно сломала ее. Под характерный хруст палка разделилась на две части.

Она выбросила одну часть, а другую сжимала с силой. С треском электрического тока половина палки была скручена.

“…”

Выражение лица жадного мужчины мгновенно стало серьезным. "Не думал, что в здании еще остались живые люди. Если встретишь его, вы будете братьями. Если понадобится помощь, просто скажи."

"Мне не нужна помощь," она улыбнулась, "Я просто хочу спросить, не встречал ли ты человека по фамилии Чу, ростом около 1,87 метра, мужчину, симпатичного. Главное, что он был на двенадцатом этаже около двадцати минут назад."

"Если увидишь его, сможешь вернуть его мне, прежде чем я что-нибудь сделаю?"

http://tl.rulate.ru/book/110612/4171202