Готовый перевод Am I God / Я - Бог: Глава 33

Бай Цюань, глядя на спину Чжао Яо, думал: "Телепортация... уже впечатляет, а теперь ещё и телекинез, да к тому же ещё и управление телами как куклами..."

В тот момент, когда Чжао Яо открыл дверь, в нос ударил удушливый запах. Он тут же зажал рот и нос, негодующе восклицая: "Что за чертовщина? Кто тут срать умудрился так, что воняет?"

Запах был настолько мерзким и кислым, что Чжао Яо, проработавший почти год в сфере уборки отбросов, никогда не сталкивался с чем-то подобным.

Матча примчался, визжа: "Чжао Яо, это Манго! Он навалил тонну, а автомат для кошачьих туалетов сделал из него электро-жареный кошачий кал!"

Чжао Яо уже хотел было закрыть дверь, но Матча уже летел к нему, стучась в дверь с другой стороны.

"Прости, Матча, запах такой, что уже оружие массового поражения".

Автоматический туалет для кошек - это, по сути, электро-лопата, которая убирает кошачьи отходы, затем проводит очистку, нагревание и сушку.

Однако, если у кота понос, электро-лопата с этим справиться не может, и жидкий кал в результате промывается, нагревается и "жарится", создавая этот вонючий кошмар.

Весь дом Чжао Яо теперь был наполнен запахом этой электро-жареной кошачьей "кулинарии".

Мысль о кислых испарениях заставила его почувствовать себя беспомощным.

Чжао Яо повернулся к Элизабет и сказал: "Элизабет, ты..." Он хотел, чтобы она управляла Бай Цюанем и убрала эту кошачью "бомбу", но увидел, что она, вырвав кошачий корм, без сознания упала ему на плечо.

"Неужели, она потеряла сознание?"

В этот момент Бай Цюань ощутил, что снова может двигаться. Несмотря на то, что запах был мерзким и для него, он сразу понял, что это шанс.

"Эй, ты!"

Увидев, что Чжао Яо кричит, Бай Цюань усмехнулся, но, прежде чем он успел сделать хоть что-то, почувствовал, как невидимая сила ударила в его грудь, отбросив его на три-четыре метра. Он упал на землю.

Грудь горела, Бай Цюань чувствовал, как его легкие вот-вот лопнут, каждое дыхание давалось с трудом, его способности были полностью исчерпаны, и он снова вернулся в свое обычное тело.

В этот раз это был Чжао Яо, который несколько раз ударил его ногой.

Глядя на Чжао Яо, стоящего перед ним, Бай Цюань с трудом проговорил: "Какая мощная психическая сила".

Чжао Яо проигнорировал его, но с не悦нием посмотрел на Элизабет, всё ещё без сознания на его плече, и подумал: "Элизабет".

В следующий момент он переключил свои способности на Элизабет и, глядя на Бай Цюаня, лежащего на земле, с красным светом в глазах, попытался им управлять. Но...

"Не удалось... эх... 60 градусов лояльности".

Он попробовал ещё два раза, прежде чем, наконец, это получилось. К счастью, на этот раз он ударил сильно, и Бай Цюань не мог подняться, задыхаясь, а это позволило Чжао Яо снова и снова использовать свои способности, пока не добился успеха.

Бай Цюань чувствовал, как его тело снова сковало, будто что-то втиснулось в его мозг, и он полностью потерял контроль.

"Опять это чувство, будто я могу управлять своим телом..."

Затем, под печальными и злыми взглядами Бай Цюаня, Чжао Яо заставил его убрать электро-жареный кошачий кал из туалета.

Элизабет очнулась спустя несколько минут, увидев, как два кота скрылись в другой части дома. Сердце Бай Цюаня ещё больше сжалось от печали и злости.

Только один маленький голубой кот, британский короткошёрстный Манго, стоял рядом с ним, разглядывая Бай Цюаня, нюхая его время от времени, и, по-видимому, был очень любопытным к этому незнакомцу.

Манго, очевидно, не понимал, какой кошмар он устроил, и даже радовался тому, что весь дом пахнет им.

А что касается запаха, который ощущал Бай Цюань, то это было похоже на то, как будто человек слил воду в унитаз, добавил туда мёртвых мышей, а потом всё это выложил в миску и поставил в микроволновку на десять минут.

У него было ощущение, что каждую клетку его организма вот-вот разорвёт.

Чжао Яо, мысленно вздохнув, сказал: "Автоматический туалет для кошек — это не панацея. В случае поноса его будет сложно убирать, и тогда этот адский запах разнесётся по всему дому".

Элизабет заявила со стороны: "Чжао Яо, этот общественный туалет отвратителен. С сегодняшнего дня ты должен обеспечить меня своим собственным туалетом. И, кстати, у меня будет своя спальня".

"Ха-ха-ха". Матча с сарказмом произнёс: "Толстяк с длинной шерстью, ты разве забыл, что в прошлый раз ты испачкал свою пушистую задницу? И ты смеешь жаловаться на Манго?"

Элизабет нахмурилась. Как у длинношерстной кошки, она действительно более склонна к тому, чтобы запачкать себя. Это всегда было для неё самой большой ненавистью.

Услышав, как Матча говорит об этом, её глаза вспыхнули красным светом, и Матча уже начал теребить затылок.

"Раб, следи за тоном. И держись от меня подальше, ты пахнешь дерьмом".

"По крайней мере, я сбежал без дерьма на заднице".

"Ладно, ладно, не ссорьтесь". Чжао Яо.

Спустя полчаса, наконец, убрали кошачьи отходы, открыли все окна в доме, и помещение проветрилось.

Чжао Яо заставил Бай Цюаня подойти к окну, сам же отошёл более чем на десять метров, прикрывая нос, спросил с отвращением: "Расскажи, откуда ты получил свои способности и почему напал на меня?"

Видимо, от Бай Цюаня сейчас пахло кошачьим дерьмом~www.wuxiaspot.com~, но он, похоже, к этому привык. Услышав вопрос Чжао Яо, он серьёзно посмотрел на него и сказал: "Мои способности мне дал мой брат. Подарок от божественного посланника дома..."

Чжао Яо нахмурился: "Братский Дом?" На его лице появилось выражение удивления: "Гао Цзи тоже могут иметь суперсилы?"

"Кто сказал, что это гао цзи!" Бай Цюань воскликнул: "Мы — организация, которая поклоняется богам и молится им!"

Чжао Яо, Матча, и Элизабет в стороне были в недоумении.

Далее, из слов Бай Цюаня, Чжао Яо узнал, что его способности пришли не от него самого, а от организации, называемой "Братский Дом".

С точки зрения Чжао Яо, этот "Братский Дом" — это полная пирамида и зловещая религиозная организация. Она собирает множество безработных людей, которые живут вместе. Каждый день они молятся и общаются, надеясь, что боги подарят им всяческие блага.

Но отличие от обычных культов заключается в том, что у членов этого "Братского Дома" действительно есть божественная сила.

Взять, к примеру, Бай Цюаня. Ему дали на три часа невидимость, которую он мог активировать, задерживая дыхание.

Сейчас, спустя более трёх часов, невидимость уже не работает.

В этот момент страница с заданиями в BOOK слегка дрогнула, и появилось новое задание.

Побочное задание: Как игнорировать злого супер-кота, который поднимает бурю?

Цель задания: уничтожить "Братский Дом" и поймать супер-кота, стоящего за всем этим.

Награда за выполнение задания: 200 очков опыта.

Штраф за невыполнение задания: минус 200 очков опыта.

Увидев задание, Чжао Яо нахмурился: "У меня вдруг 200 очков опыта? Это потому, что мой уровень повысился, или задание слишком сложное?"

http://tl.rulate.ru/book/110610/4171132