Готовый перевод Dark Game, Draw the Talent of Almighty Power at the Beginning / Темная игра, нарисуйте талант всемогущей силы в начале: Глава 16

## Глава 16. Неладное

Хотя Чжан Фэн не вступил в группу этих НПС, после того, как он вытащил кристалл духа Е-уровня, он всё же получил некоторую помощь. Например, его обеспечили едой и питьевой водой, а также поделились информацией.

Вместимость кольца хранения Чжан Фэна была почти на исходе, но он всё же managed to secure three liters of drinking water. Экономия позволит прожить три-пять дней без проблем. Еды было немного - лепёшки из коричневых ядовитых орехов. Каждая такая лепёшка отнимала несколько очков жизни, и вкус её был отвратительным. Однако это была стандартная еда для воинов диких земель, и даже выжившим получить её было непросто.

На Полях Костей добыть еду было нелегко. Хотя выжившие охотились на зверей, им было сложно в этом преуспеть. На них постоянно нападали скелеты, что заставляло выживших и духов зверей объединяться, чтобы противостоять угрозе. Но охота на зверей вызывала гнев духов диких земель, которые негативно относились к охоте вблизи их территорий.

Чжан Фэн, как чужак, не имел подобных ограничений и мог спокойно охотиться на животных, чтобы прокормиться.

"Духи зверей?" - Чжан Фэн был очень заинтересован. По его представлениям, уровень этих существ был очень высок. Он помнил, как один дух зверей уничтожил целую армию. Согласно игровым правилам, духи зверей равны полубогам, собраниям бессчётных концепций зверей! Они могли появиться на любой карте. Неужели темный владыка Полей Костей сравним с богами?

Кроме того, духи зверей, казалось, вовсе не заботились об охоте на зверей. Чжан Фэн не раз охотился на животных рядом с ними, очищал их шкуры и ел мясо - и не видел ни малейшего признака недовольства.

О присутствии игроков среди выживших воин диких земель сообщил ему правду. Две недели назад все выжившие получили божественное послание, в котором говорилось о скором прибытии семян, способных сопротивляться тьме. В нем же было указано место, где эти семена появятся. Поэтому воины диких земель собрали людей, разделили их на десятки команд и начали собирать игроков по заданному маршруту.

Если бы Чжан Фэн не спешил уйти из лагеря, у него было время присоединиться к какой-нибудь команде.

"Понятно," - Чжан Фэн усмехнулся, понимая, что он слишком поспешил. Обменявшись информацией, он взглянул на оставшихся игроков, находившихся вдали. Это были белые и черные, люди из Европы и Америки. Они стояли на месте и не собирались подходить, просто показывая Чжан Фэну жест перерезания горла.

"Расизм? Да уж, эти идиоты повсюду," – Чжан Фэн был в нехорошем настроении и решил просто уйти.

С Костяным воином, бдительность воинов диких земель по отношению к нему была высокой. Он не планировал оставаться тут. Еда и вода были добыты, обеспечивая его выживание на несколько дней. Проблема с водой была решена, он знал, где её достать, и больше никаких вопросов не было.

Прежде чем уйти, он спросил, знают ли они что-нибудь о Темном Владыке. Воин диких земель пожимал плечами, о Темном Владыке он ничего не знал. Всю свою жизнь он видел Поля Костей такими же пустыми и опасными, как сейчас. Он знал лишь о костяной крепости, состоящей из костей и крови бесчисленных рас, построенной в центре дикого мира. Крепость населяли страшные скелеты, самым могущественным из которых был Костяной Генерал.

Каждые десять лет Генерал возглавлял громадную армию скелетов и прочесывал все дикие земли. Бесчисленные жизни плакали и погибали под его ударами. Поэтому выжившие ненавидели Костяного генерала и помнили о нём больше всего.

"Разве Костяной Генерал - это Темный Владыка?" - Чжан Фэн считал это невозможным.

Если игрок выбирает боевой или военный путь, то через три хода может получить звание "Генерал". Среди монстров звание "Генерал" также выдаётся существам, стоящим выше ранга "воинов", т.е. существам уровня "лидер".

И все бесчисленные монстры с титулом "Генерал", которых он видел, относятся к уровню "лидеров".

А Тёмный Владыка... как его уровень мог быть так низок?

"Тогда я ухожу, до встречи," - Чжан Фэн махнул рукой и покинул лагерь вместе с Костяным воином и демонятами.

Воин диких земель хотел применить к Чжан Фэну заклинание "Дух диких земель". С помощью этого заклинания дикие звери на Полях Костей не нападали бы на него.

"Забудь, мне нужно охотиться на зверей, чтобы кушать мясо, не следует мне этого делать," - Чжан Фэн улыбнулся и отказался от предложения.

Воин диких земель проводил взглядом уходящего Чжан Фэна, затем прищурился, махнул рукой, приказал двум воинам диких земель вернуться в лагерь и сел.

Чжан Фэн, снова погрузившийся в тьму, не чувствовал себя спокойно. Он нахмурился, размышляя на ходу.

"Нет, с этим воином диких земель что-то не так."

Чжан Фэн сжал кулак. В поведении воина было что-то несогласованное с его предыдущим опытом - он не казался хорошим человеком.

И те два воина диких земель тоже вызывали сомнения. Их взгляд на него, причина их бдительности отличались от того, как на него смотрели призванные им Костяные воины.

Но от чего же они его берегут?

"Словно они хотят что-то сделать плохое, но понимают, что их обнаружили!"

Чжан Фэн вздрогнул. Он наконец понял их взгляд. Бесчисленные разы находился на грани смерти в тени игры, что помогло ему быстро проснуться.

И воин диких земель... его слова были пропитаны ложью.

Если бы он действительно был новичком, то воин его бы обманул.

Но Чжан Фэн пришел из будущего и переродился в этой эпохе.

Поэтому много информации противоречило друг другу.

Сначала ему казалось, что просто воин диких земель не знаком с высокоуровневым контентом и не понимает о духах зверей.

Но сейчас, переосмыслив все это, ему стало непонятно. В конце концов, духи зверей - полубожественные существа.

Если бы воин диких земель действительно знал о духах зверей, как жрец, он никогда не осмелился бы использовать их имя для устрашения людей.

Если бы духи зверей услышали его нелепые утверждения, они бы нашли его и расправились с ним, не важно, где он будет.

Лишь незнающие и бесстрашные люди, которые где-то слышали легенды о когтях и чешуе, могут говорить небылицы о духах зверей, которые ненавидят тех, кто ест их мясо.

"Как бы то ни было, надо вернуться и проверить."

Чжан Фэн быстро повернул обратно.

Он бежал быстро, ощущая надвигающуюся беду.

Но он опоздал всего на шаг.

Когда он вернулся в прежний лагерь, он увидел, что костер еще горит, но место уже превратилось в ад.

Из тех нескольких игроков, которых он видел раньше, остались только трупы. Воины диких земель их разделывали.

А воин диких земель поручал выжившим убрать все вокруг!

(Глава закончена)

http://tl.rulate.ru/book/110609/4170659