Готовый перевод Naruto: The Traitor Starting from Uzumaki Kushina / Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины: Глава 44

Чию, молнией пронзающий воздух, уже сразил второго особого джонина. Оставался лишь Оюлюо, глаза которого горели яростью, а тело дрожало от гнева, видя, как его подчиненных безжалостно выводит из строя Чию.

"Громовое Дыхание, Техника Третья: Москиты в Грозе!"

Чию, подобно буре, взвился вокруг Оюлюо, оставляя за собой волну раскаленных молний. Они, словно привлеченные мощью его противника, с шумом обрушивались на Оюлюо. Однако могучий воин из Туманной Деревни был невосприимчив к этой атаке.

Оюлюо, сконцентрировав всю мощь своей ярости, следил за мелькающим силуэтом Чию. Словно ловлящий неуловимую птицу, он постепенно привыкал к скорости врага, различая его стремительные движения.

"Попался! Облачное Течение: Клин Трехдневной Луны!"

Оюлюо, предугадывая траекторию Чию, обрушил на него мощный полукруглый удар своим ниндзюцу-меча. Он почувствовал, как его меч соприкоснулся с чем-то твердым, и услышал звук удара лезвия. Но перед ним не Чию, а его меч.

Оюлюо наконец увидел своего врага во всей красе. На лице Чию, вместо страха, играла насмешливая улыбка.

В ту же секунду Оюлюо почувствовал, как его ноги тонут. С ужасом глядя вниз, он увидел, что земля под ним превратилась в топкое болото.

"Земное Освобождение: Болото Желтой Весны!" - прозвучал насмешливый голос Чию. "Ты повелся на финт! Я специально замедлил свою скорость, так что ты мог бы увидеть все мои движения, идиот! Твой конец близок!"

"Громовое Дыхание, Тип Земля: Гром и Молния!"

Чию, словно эпицентр землетрясения, обрушил на Оюлюо бесчисленное множество молниеносных ударов. Застрявший в болоте, Оюлюо был обречен. Один за другим, на его теле возникли обугленные раны. Из его горла вырвался пронзительный крик, смешанный с запахом пригоревшего мяса.

Оюлюо рухнул на землю, бился в конвульсиях, жизнь медленно уходила из него.

"Не беспокойся, многие воины Туманной Деревни последуют за тобой!" - холодно произнес Чию, не снижая бдительность. "Я уже поставил глаз на вашу деревню!"

Чию взмахнул своим мечом, рассекая Оюлюо пополам. Теплая кровь брызнула на его лицо. Голова Оюлюо покатилась, замерла, а его глаза, угасая, устремились на Чию - последней в жизни тоской.

"Конноха… создала…" - слабые слова Оюлюо оторвались от уст, словно выдох.

"Еще одного гения. У меня нет сил остановить его. Не знаю сколько еще ниндзя Туманной Деревни падет от его руки".

Лицо Оюлюо исказила гримаса горечи. Он закрыл глаза, его жизненная сила иссякла.

Сражение закончилось.

Чию, вытер кровь с лица, вздохнул. Он хотел увидеть Узумаки Кушину. Внезапно его тело ослабло, и он чуть не упал.

Он был измотан долгим путешествием, его чакра почти исчерпалась. Если бы не это, он бы не стал использовать финт.

Чию взглянул на свою правую руку: мышцы у основания большого пальца были порваны, кровь струилась по пальцам. Он был не так силен, как Оюлюо, особенно после того, как тот использовал чакру молнии, чтобы усилить свою мощь.

Стиль Оюлюо, как и стиль большинства ниндзя из Туманной Деревни, был очень похож на стиль Чию. Там ценили искусство владения длинным мечом, искусство молниеносной техники, а также популярные дзюцу.

Самые лучшие и мощные техники Чию были основаны на той же "Громовой Дыхательной Форме Полного Меча".

И, хотя Чию был быстрее Оюлюо, но не намного -- в лобовой атаке он не имел никаких преимуществ.

В этом сражении он победил только благодаря своей скорости.

Если бы Чию хотел, то Оюлюо не смог бы ничего ему сделать.

Но продолжительная война была не в его интересах. Ему нужно было принять решение, пока чакра не иссякла.

Убив Оюлюо, Чию взял пустой свиток и запечатал в нём его голову. Так же он поступил и с головой первого убитого специального джонина, и с Атуи.

Чию подошел к Узумаки Кушине. Девушка спокойно спала, прислонившись головой к белому змею.

Её угнали из Коннохи трое войнов Туманной Деревни. После беспокойного путешествия и отчаяния на границе она была физически и ментально истощена. Обнаружив Чию, она повздыхала от усталости и уснула, прислонившись к белому змею.

Чию нежно взял Узумаки Кушину на руки и сказал белому змею: "Спасибо тебе, белый змей".

Змей, увидев, что Чию в хорошем настроении, сразу же запросил: "Мастер Чию, давайте в следующий раз я поем что-нибудь свеженькое?"

В глазах Чию мелькнула улыбка: "Я знаю, скоро ты наешься до сыта!"

Лицо змея искривилось в насмешливой улыбке: "Мастер Чию, вы так добры! Я вас очень люблю! Теперь я буду делать все, что вы скажете! И даже если вы скажете поесть человека, то я никогда не трону мертвого!"

Чию покачал головой: "Ладно, хватит болтать! Кстати, как те трое ниндзя?"

"Все в порядке, Мастер Чию, не беспокойтесь! Вы знаете, я делаю свою работу отлично!"

Чию кивнул: "Хорошо, тогда иди обратно в Пещеру Дракона. Я тебя позже позову".

"До встречи, Мастер Чию".

Змей превратился в клубы дыма и исчез в Пещере Дракона.

Чию проглотил ледяную таблетку, восстановил немного чакры и, неся Узумаки Кушину на руках, отправился в Конноху.

На покачивании Узумаки Кушина проснулась. Она молча смотрела на лицо Чию. Её взгляд был таким испепеляющим, что Чию увидел это и посмотрел вниз. Он заметил, что Узумаки Кушина проснулась.

Чию с беспокойством спросил: "Кушина, как ты? Тебя ничего не болит?"

Узумаки Кушина покачала головой, указывая, что с ней все в порядке.

Чию сказал мягким голосом: "Тогда поспи немного. Я уже почти пришел в Конноху. Я разбужу тебя, когда мы будем на месте".

Узумаки Кушина внезапно обхватила шею Чию руками, прижалась щекой к его щеке и легко поцеловала его.

Чию неожиданно остановился, его тело застыло на месте, словно попавшее под чары.

После того, как Узумаки Кушина слегка поцеловала Чию в щеку, она зарылась головой ему в плечо и заплакала: "Чию, я так испугалась, что может быть я никогда больше тебя не увижу. Я не знаю, что бы я делала... Спасибо тебе, Чию, спасибо, что ты всегда рядом со мной. Спасибо тебе за все".

Чию поднял правую руку, нежно вытер слезы с щек Узумаки Кушины, улыбнулся и прошептал: "Кушина, на самом деле, я должен благодарить тебя. После того, как умерли мои родители, я просто жил ради жизни. Но теперь все иначе. В моем мире есть ты и только ты..."

http://tl.rulate.ru/book/110601/4170567