Готовый перевод Naruto: The Traitor Starting from Uzumaki Kushina / Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины: Глава 28

В деревне, где бандиты перебили всех жителей, Цяньюй активировала свой Шаринган и подсчитала число разбойников – тридцать четыре души. Ее взгляд упал на четверку головорезов, тащивших мешки с вином.

"Удивительное чувство, правда? Видеть, как двое, которых я только что прикончил, молят о пощаде, колени дрожат..." - прошептал один из них.

"Кто же спорит? – усмехнулся другой. – Да вот только деревня-то бедная. После грабежа осталось-то копейки. Боюсь, к нашей очереди уже ничего не достанется".

"Зато уже не так плохо! Не помнишь, как в прошлой деревне было? Там, когда мы добрались, уже и делить было нечего".

"Не волнуйся, ведь шеф говорил, что в Стране Неба делать нечего. Он собирается вести нас в соседнюю Страну Луны, там, по его словам, богатства немеряно. Мы обогатимся!"

Цяньюй, словно призрак, бесшумно подкралась к одному из бандитов. Холодный блеск куная вспыхнул, и жизнь покинула несчастного.

Двое других, учуяв знакомый запах крови, обернулись. Они успели только удивленно расширить глаза, прежде чем Цяньюй отсекла им головы.

Четвертый, не подозревая о случившемся, продолжал рассуждать о будущей удаче.

"Говорят, Страна Луны, хоть и крошечная, как Страна Поля, зато богата неимоверно. За один грабеж там можно получить больше, чем за все наши набеги на Страну Поля. Мы купаться будем в золоте! Представляешь? Жизнь налаживается. Я же говорил, что профессия бандита – это золотое дно! Ну, что, поверишь теперь? Эй, почему вы молчите?"

Бандит, болтавший без умолку, заметил странную тишину. При свете костра он взглянул на своих товарищей, и кровь стыла в жилах.

Трое бандитов, сжимали шеи, из их ртов хлестала кровь. Они пытались что-то сказать, но вместо слов из разорванных глоток вырывался лишь кровавый кашель.

Внезапно бандит почувствовал жжение на своей шее. Он машинально дотронулся рукой, и теплая, липкая жидкость залила ладонь. Потом наступила мучительная нехватка воздуха, лицо покраснело, и он рухнул на землю, следуя за своими товарищами.

Цяньюй стряхнула кровь с куная и равнодушным взглядом окинула трупы.

"Хм... Неплохо", - пробормотала она, "тридцать".

Цяньюй растворилась в темноте, чтобы продолжить охоту.

Ее план был прост: вырезать одиноких бандитов, а затем перейти к остальным.

"Двадцать девять... двадцать шесть... двадцать три...".

С каждым взмахом куная жизнь покидала очередного разбойника.

Бандиты, погруженные в пьяные развлечения, не замечали надвигающейся беды.

"Эй, где Шинъичи? Не говорил ли, что собирался за водой сходить? Почему так долго?.."

"Может, напился и уснул? Этот парень совсем не умеет пить, смешно же..."

"Что-то не так! Где Сота, Цукаса, Рюсуке и Уя? Они же за вином пошли? Неужели пропали?"

"И Фен Ду тоже нет!"...

После того, как Цяньюй лишила жизни столько их товарищей, бандиты начали понимать, что происходит что-то страшное.

Главарь, собрав оставшихся разбойников, приказал пересчитаться.

Вначале было тридцать четыре, а теперь только двадцать один. Тринадцать пропали без вести.

Быстро сообразив, главарь заорал: "К оружию!"

Он повел свою банду на поиски Цяньюй.

Вскоре бандиты наткнулись на трупы своих товарищей, и ледяной ужас сковал их сердца.

Столько погибших, а ни звука, ни движения. Такое неведомое было страшнее всего.

"Техника земли: Бурное Копье!"

Цяньюй появилась позади бандитов. Она сложила печать руками и коснулась земли.

Из-под ног разбойников выросли острые каменные пики, пронзив насквозь несколько неосторожных.

Те, кто успел среагировать, отпрянули назад, чтобы избежать страшной смерти.

Главарь с ужасом взирал на Цяньюй, скрытую в тени, чья фигура была едва различима.

Это был ниндзя!

В мире ниндзя даже гэнины занимали чрезвычайно высокое положение.

Их статус был основан на силе.

До появления чакры на вершине иерархии стояли самураи.

Теперь же самураи остались только в Стране Железа.

И даже самураи в Стране Железа освоили чакру, забыв о чистом мастерстве владения мечом.

Эти бандиты были обычными людьми. Против ниндзя, даже гэнина, у них не было никаких шансов.

Поэтому, узнав, что это был ниндзя, они пришли в ужас.

Главарь прекрасно понимал, что, если он отступит, его преследуют и уничтожат. Единственный шанс - биться..

И он считал, что противник не так уж силен, иначе он не стал бы прибегать к убийствам.

"Не паникуйте! Нас больше! Противник один! Не паникуйте! Слушайте мои команды, атакуем вместе!"

Главарь собрал волю в кулак и закричал: "В атаку! Все вместе! На них!"

Бандиты, повинуясь приказу, кинулись на Цяньюй.

Цяньюй молниеносно сложила печати.

"Техника огня: Великий Огненный Шар!"

Она собрала чакру в горле и выпустила из рта гигантский огненный шар.

Бандиты, находившиеся в первых рядах, взлетели в воздух от мощного взрыва. Пылающее пламя окутало их тела.

"Не бойтесь, атакуйте дальше! Достаньте его! Если вы отступите, все пропало!"

Главарь, сам находясь в задних рядах, громко орал, стараясь поддержать боевой дух.

Цяньюй снова сложила печати.

"Техника воды: Водяная Волнá!"

Она выпустила из рта мощный водный поток, который отбросил бандитов назад.

Однако он не мог причинить им серьезного вреда.

Зато на земле образовалась небольшая лужа, в которой оказались многие бандиты.

Цяньюй сложила печать и коснулась пальцами лужи.

"Техника молнии: Гром!"

Руки Цяньюй засияли яркой молнией, осветив мрачную местность.

Молния прошла по воде, парализовав разбойников, от которых повалил черный дым.

Цяньюй выхватила меч и ринулась в атаку, безжалостно отсекая головы парализованным бандитам. Те, кто сумел избежать водяной ловушки, с ужасом наблюдали за резней.

Как они могли противостоять такой силе?

Бандиты в панике бросились бежать, забыв о своем главаре.

После того, как Цяньюй перебила всех разбойников, пораженных молнией, она шепотом произнесла: "Девять". Немного согнув спину, она оттолкнулась ногами и, словно пушечное ядро, вылетела вперед. Три года обучения в школе ниндзя, плюс интенсивный тренинг с Орочимару в течение последних месяцев, дали свои плоды.

Теперь, даже не активируя чакру молнии для ускорения, Цяньюй двигалась с такой же скоростью, как в те годы, когда только начала осваивать дыхание грома.

Цяньюй, как бог смерти, была готова покончить с последними выжившими.

http://tl.rulate.ru/book/110601/4170152