Готовый перевод Versatile Mage: Evolving from the One-eyed Wolf / Универсальный маг: эволюция от одноглазого волка: Глава 18

Солнце уже клонилось к закату, окрашивая небо в багряные тона, когда на арене Коллизея разворачивалась финальная битва. Рефери, словно предчувствуя развязку, уже спешил опустить защитный щит над Му Нуцзяо, в этот самый миг судья объявил ее проигравшей.

"Что?!" - прошептали оставшиеся бойцы, их глаза расширились от недоверия. Призыватель, как будто издеваясь, снова метнулся к Му Нуцзяо и мощным заклинанием молнии окончательно вывел ее из игры.

На лице Му Нуцзяо играла горьковатая улыбка. Она понимала, что шансов у них не было с самого начала. Сила призывателя, его владение магией элементалей, превосходила даже ее собственную.

С выбыванием Му Нуцзяо бой завершился. Чэнь Сянь, как лев, бросился на оставшихся участников, сбивая их одного за другим. Мо Фан, восседая на спине буревестника-демо́на, присоединился к Чэнь Сяню, завершая разгром.

Те, кто все еще надеялся на чудо, почувствовали на себе мощь молнии, мгновенно теряя сознание.

Некоторые, осознав бессмысленность сопротивления, покинули арену, не желая впутываться в хаос.

Наконец, Чэнь Сянь выбросил последнего студента за пределы поля, и бестиарская битва подошла к концу.

"Объявляю соревнование завершенным! Все ресурсы Факультета призывателей на этом семестре переходят к призывателям!" - торжественно объявил Декан Сяо.

Эти слова прозвучали как взрыв бомбы, ввергая Коллизей в безумие.

"Все, просто убейте нас! Мы так старались поступить в эту школу, ради ценных ресурсов, выделяемых лучшим студентам. Теперь все пропало, все!"

Сломились и уже рыдали те, кто не мог вынести этот удар.

"Нечестно! Сговор!"

"Нечестно!"

"Нечестно!"

"..."

Никто не мог принять эту правду, и некоторые студенты начали оскорблять победителей.

Вдруг весь Коллизей раздался от единого крика "несправедливо!"

"Декан Сяо, что нам делать?" - нервно спросили директора факультетов. Такого поворота событий никогда не было в истории бестиарских соревнований.

"Может быть, убедить Мо Фана отказаться от премии?" - предложил директор одного из факультетов. "Этот парень делает вид, что прост, а сам ловкий и хитрый. Не просто он такой!".

"Тишина!!!"

Коллизей погрузился в хаос. Декан Сяо нахмурился, покашлял и громко крикнул.

Громовой волной прокатилась невидимая мысль, от которой у всех закружилась голова. Арена мгновенно опустела.

"Правила есть правила! Вы говорите нечестно, а почему тогда не возражали, когда звучало предложение о распределении ресурсов, если призыватели не наберут сто человек? Всего семь призывателей, но они решили не идти против этого волеизъявления, а теперь вы начинаете бунтовать? !"

"Вы забыли мои слова, сказанные в начале? Вы забыли, каких магов воспитывает наша школа? Уже более десяти лет в Академии Жемчуг не было такого. Все было стабильно, неизменно! Сегодня я рад, что кто-то сломал этот застой. Хотя это еще далеко от перемены мира, но это хотя бы хороший знак".

Слова Декана Сяо были пропитаны резким разочарованием. Даже директора не смели поднять голову и ответить ему.

Если бы сразу высказали несогласие, то Декан Сяо мог бы отменить эту игровое правило одним жестом. Но сейчас, когда бой закончился, когда один против двухсот, говорить о несправедливости просто глупо. Сможет ли Декан Сяо, отвечающий перед Мо Фан, пойти против этого решения?

Что бы они подумали о нём в начале семестра? О нем, лидере Академии, о том, кто должен вдохновлять студентов?

Вот почему Чэнь Сянь убедил Мо Фана попросить Декана Сяо объяснить этот момент ещё раз. Даже если все знали о том, что будет сказано, все равно нужно было спросить. Только слова Декана Сяо могли быть решающими. Если бы ответить директору, то Декан Сяо не смог бы ничего сделать. В итоге, директор бы просто отмахнулся от их требований, и тогда некому было бы обратиться за помощью.

"Декан Сяо, ваши слова верны, но вы когда-нибудь думали о нас, о простых студентах? У нас, у студентов с более скромным происхождением, нет богатых родителей, которые покупали бы нам мощь. Мы должны сражаться за каждую возможность. Любой ресурс для нас значит очень много", - встал и ответил неуверенным, но упорным голосом один из студентов.

Декан Сяо снял очки и протер глаза: "Ты имеешь в виду, что он из благородной семьи? Он родился в богатстве, получая гораздо больше ресурсов, чем ты? И потому он прогрессирует быстрее, чем ты?"

"Да!" - твердо ответил студент, не сомневаясь в своих словах.

"Изначально я не хотел об этом, но похоже, многие из вас думают так. Раз вы не уверены, то я расскажу… Этот студент, который получил все ресурсы на этом году, приехал из университетского города!"

Декан Сяо произнес эти слова с ощутимым гневом.

"Его семья не богата, даже беднее, чем большинство из вас. Но еще в школе он уже работа́л охотником, зарабатывая деньги на семью, самостоятельно учась магии, и в молодом возрасте стал опорой для родных! Я не буду говорить больше. Надеюсь, вы сможете позаботиться о себе"

После речи Декана Сяо, в зале воцарилась тишина. Все уставились на Мо Фана, не веря своим глазам. Как человек без поддержки мог так быстро развиваться?

Мо Фан чувствовал на себе множество сложных, неразгаданных взглядов. Он беспомощно обратился к Декану Сяо: "Декан Сяо, вы даже мой бельё вытащили на публику. Как же теперь знакомиться с богатыми девушками?"

"Ха-ха, я немного разозлился, поэтому использовал тебя в качестве примера, чтобы остановить жалобщиков на свою судьбу. Но не волнуйся, ты достоин богатой невесты!" - улыбнулся Декан Сяо.

…

Прошёл месяц после соревнования. Мо Фан, спокойно обучаясь в общежитии, укреплял связь со звездами.

Чэнь Сянь, естественно, тоже остался в общежитии, совершенствуя контроль над звездами пространства и звука.

В этот день Декан Сяо вызвал Мо Фана, чтобы вручить ему награду за победу в бестиарской битве.

Мо Фан пришёл к Декану Сяо в кабинет. Недолгая беседа перешла в похвалы от Декана Сяо, а затем началась церемония награждения.

Как и в оригинальной истории, Мо Фан получил семь дней практики в трехступенчатой башне, один из трёх волшебных артефактов был все ещё сапогами кровного зверя, а также флягу крови зверя-генерала, которая была нужна для развития призванного зверя, огромно помогающая в развитии раба до генерала. Ну и, наконец, два миллиона денег.

Выходя из кабинета Декана Сяо, Чэнь Сянь не торопился отправлять Мо Фана на тренировку в трехступенчатую башню. Он решил подождать, пока Мо Фан не справится с чешуйчатой матерью-демоном.

Его контроль над звездами пространства и звука был ещё слаб, он должен был их овладеть в совершенстве. Закрепив результаты прорыва, он поедет в трехступенчатую башню тренироваться.

Следующие дни текло как по реке оригинального романа. Мо Фан, захотев заработать денег, пошел в частный охотничий отряд, в отряд "Ясное Небо".

Вступив в отряд, он сразу же столкнулся с инцидентом с чешуйчатой матерью-демоном. Чэнь Сянь не стал помогать, но позволил событиям развиваться как в оригинальной истории, в итоге, заразенными оказалось много студентов в школьном спортивном зале.

http://tl.rulate.ru/book/110595/4169453