Готовый перевод Magical inferior: Quantum control / Магическая неполноценность: Квантовый контроль: Глава 70

В зале внезапно погас свет. Неожиданный поворот событий вызывал у всех шок.

"Что происходит?"

Тело Чиба Эрики напряглось, едва она сделала несколько шагов, и она инстинктивно придвинулась ближе к Цянью Юею, занимая оборонительную позицию.

"Ты все еще страдаешь от последствий прошлого инцидента?"

Цянью Юею бросил взгляд на нервное лицо Эрики и рассмеялся.

"Это ведь военный объект, его не так просто взломать. Не говоря уже о том, что сейчас меры безопасности здесь в несколько раз строже, чем во время соревнований девяти школ".

"Э-э, это просто подсознательная реакция..."

Эрика пришла в себя и смущенно объяснила. После напоминания Юея она осознала, что это не Первая Высшая Школа. Охрана была очень строгая, а безопасность, естественно, была усилена в несколько раз. Она действительно была немного нервной.

"Бах!"

В тот момент, когда они разговаривали, на сцене конференц-зала внезапно высветился луч света, озарив фигуру женщины. Это вызвало замешательство у элиты различных колледжей и университетов, собравшихся в зале. Несмотря на то, что вопросов становилось ещё больше, тревога на их лицах исчезла полностью. В конце концов, имя военного объекта служило достаточным успокоением.

"Смотри, это просто фокус."

Цянью Юею кивнул на Эрику.

"Эта женщина собирается произнести речь?"

"Откуда я могла знать, что это будет?"

Эрика была знакома с некоторыми процедурами мероприятия, но сейчас была сбита с толку.

"Нет, ты должна посмотреть за спину этой женщины. О, этот парень активировал магию ментального воздействия. Хотя она не очень продвинутая, но достаточно изощренная. Теперь ты должна увидеть его отчетливо."

Юею сказал это и похлопал Эрику по плечу.

Эрика мгновенно увидела скрывающегося в тени Дзюдо Рэцу – седого старика с серьезным выражением лица.

"Это была магия масштаба всего зала?"

"Верно. Причина, по которой эти ребята не могли отреагировать, заключалась в том, что они просто не наблюдали внимательно и не были готовы к подобному. Если ты внимательно посмотришь, то тоже сможешь увидеть людей, стоящих за ними."

Юею объяснил Эрике, но ему было немного странно. Разве раньше никто не объяснял этому парню ситуацию? Почему бы не сказать что-нибудь вроде "Добро пожаловать на лекцию господина Дзюдо" или подобное?

Похоже, что что-то изменилось?

Цянью Юею задумчиво посмотрел на старика. Рэцу что-то сказал женщине на ухо, и женщина отошла в тень, позволив Рэцу появиться.

Рэцу не заговорил сразу, а посмотрел в сторону Сибы Тацуи и улыбнулся, затем окинул взглядом всех присутствующих в зале и начал готовиться к своей речи.

Похоже, личность Сибы Тацуи известна некоторым людям!

Интересно, насколько хорошо они меня знают?

Цянью Юею невольно улыбнулся, ощущая интерес.

"Прежде всего, прошу прощения, что заставил вас поиграть со мной в эту шутку. Было бы точнее сказать, что то, что я только что использовал, было более совершенной магией. Однако, насколько я могу судить, только шесть, а не семь человек смогли прозреть эту магию."

Дзюдо Рэцу хотел сказать "шесть человек", но его взгляд внезапно упал на Цянью Юея, и он тут же поправился: "семь человек".

Дзюдо Рэцу, крупная фигура, занимающая позицию старшего в Десяти Великих Кланах, вряд ли обращал бы столь пристальное внимание на Цянью Юея. Но Чиба Эрика, дочь семьи Цянь, стоящая рядом, определённо знала об этом.

И то, что Цянью Юею смог найти Эрику и помочь ей, означало, что он заметил его действие в момент совершения магии, отчего и сохранил спокойствие. Это заинтриговало Рэцу, и он стал испытывать любопытство к Цянью Юею.

"Иными словами, если бы я был террористом и хотел атаковать отравляющим газом или бомбой..." - "Тебе бы пришлось иметь дело с последствиями дважды", - прошептал себе Юею.

"Лишь семь человек могли бы остановить меня от совершения этого действия."

Когда Рэцу произнес эти слова, выражение лиц всех присутствующих элит изменилось.

"Дорогие молодые люди, изучающие магию, магия – это всего лишь средство, а не цель сама по себе."

"Магия, которую я только что продемонстрировал, была масштабной, но по своей силе очень слабой."

"Однако вы сбились с толку этой слабой магией, и немногие распознали мое присутствие. Не нужно ослаблять усилия по совершенствованию магических способностей, но я надеюсь, что вы будете помнить, что одних усилий недостаточно."

"Великая магия, использованная неправильно, не стоит мелкой магии, использованной с умом. Я надеюсь, что вы будете работать с усердием, будучи молодыми людьми, изучающими магию."

Сначала элита была ошеломлена, но потом не смогла сдержать искреннее восхищение лекцией Дзюдо Рэцу и самопроизвольно начала аплодировать.

"Ты действительно великий педагог, твоя манера говорить отличается."

Цянью Юею тоже хлопал в ладоши и хвалил.

"Великий педагог?"

Услышав слова Юея, Эрика с любопытством посмотрела на него.

"А-а..."

"Он обучил таких сильных людей, как Ёцуба Синъя, Ёцуба Мая и Нанакуса Коичи."

Юею действительно восхищался этим стариком. Это поистине пример того, как знаменитый учитель воспитывает выдающихся учеников.

"Это не совсем..."

Эрика посмотрела на Юея в удивлении, желая подтвердить, действительно ли это были трое, о которых она думала.

"Да, всё так, как ты подумала."

"Фух!"

"Он действительно крутой."

Эрика тотчас согласилась с оценкой Юея.

Стоящий на вершине магов в этой стране, этот человек - Великий Мастер!

"Похоже, именно ради этого и была собрана эта встреча!"

Юею вздохнул.

"Ну, наверное... Да, вот так."

Эрика кивнула в знак согласия.

После лекции Рэцу собравшиеся постепенно перешли к обсуждению только что произошедшего. Беспокойная атмосфера, вызванная любованием красивыми девушками или привлекательными юношами, заметно успокоилась.

Не так долго спустя, встреча начала распадаться. В конце концов, все, что нужно было сказать, было сказано, и студенты различных колледжей и университетов поняли то, что должны были понять. Те, кто не понимал, ничего не говорили. В любом случае, общение на этом закончилось.

"Я думаю, он обязательно один из них."

Когда Юею выходил из зала, он услышал знакомый голос. Обернувшись, он увидел, что это были Нанакуса Маюми и Ватанабэ Мари.

"Цянью Юею!"

Мари помахала Юею рукой, прося его подождать.

Несколько человек быстро подошли к Юею.

"Только что Нанакуса Маюми сказала, что ты наверняка заметил магию, которую он использовал, верно?"

http://tl.rulate.ru/book/110594/4170537