Готовый перевод Magical inferior: Quantum control / Магическая неполноценность: Квантовый контроль: Глава 41

"Вернись ко мне!"

"Постоянное отклонение силы!" – прозвучал голос Цянь Юй Ею, и его ладонь выпустила луч света, хватая воздух, словно он брал в руки цыплёнка.

Фигура, до этого бежавшая в безумном бегстве, внезапно остановилась и с ещё большей скоростью полетела назад.

Цянь Юй Ею наблюдал за стремительно приближающейся фигурой, его лицо оставалось спокойным, и он уступил дорогу, давая этому парню возможность приземлиться.

"Бах!"

Мужчина изо всех сил пытался подняться, но из-за слишком большой скорости, хотя и не получив серьезных повреждений, столкновение с землей было настолько сильным, что он не мог встать на ноги.

"Привет," – произнес Цянь Юй Ею, глядя на странно выглядящего, трясущегося парня перед собой.

"Си... Дзя!"

"Это... это... как... как такое возможно... каш-каш..." – Си Дзя изо всех сил пытался говорить, его лицевые мышцы дергались от боли, и он даже кашлял, спотыкаясь.

"Как такое возможно?" – беззаботно спросил Цянь Юй Ею, продолжая улыбаться.

"Я так силен?"

"Или я узнаю, кто ты, просто глядя на тебя, лежащего на земле?"

Улыбка на лице Цянь Юй Ею воспринималась Си Дзя как дьявольская усмешка, от которой ему становилось холодно по всему телу.

"О, ты должен знать и то, и другое, верно?" – сказал Цянь Юй Ею.

Хотя это был вопрос, ясный тон Цянь Юй Ею ясно давал понять, что этот парень знает больше, чем он предполагает. Си Дзя непроизвольно сглотнул.

"Но я и в самом деле не ожидал, что ты обратишь на меня внимание, это действительно меня удивило," – произнес Цянь Юй Ею, игнорируя шокированную реакцию Си Дзя.

"Но это твоя идея или идея того, кто стоит за тобой?"

"Я очень любопытен!"

"Можешь рассказать мне об этом?"

Цянь Юй Ею присел на корточки, с любопытством глядя на Си Дзя, как будто он жаждал знаний.

"Хм, ты действительно много знаешь!" – воскликнул Си Дзя, пораженный. До этого он просто думал, что Цянь Юй Ею знает о его роли лидера движения студентов второго факультета, но теперь выясняется, что он знает и о том, кто стоит за ним!

Си Дзя начал молчаливо просчитывать. Да, этот парень – студент первого факультета, но он не такой, как другие, у него много друзей из второго факультета. Может быть, я... – он погрузился в размышления.

"Да, верно, я действительно хотел проверить тебя, но я точно не собирался причинять тебе вред."

"У тебя есть несколько друзей, которые тоже учатся на втором факультете, верно?"

"Ты также должен знать, как эти высокомерные парни называют студентов второго факультета!"

"『Сорняки』!"

"『Сорняки』!" – болезненно повторил Си Дзя, его выражение лица исказилось от гнева.

"Это самое большое унижение для всех нас, второкурсников!"

"Колледж никогда не обращал на это внимания!"

"Они только делают вид, что справедливы, но на самом деле они предвзято относятся к одному факультету."

"Мы были оскорблены не только по части нашего достоинства, но и в отношении того, как с нами обращались, это просто возмутительно!"

"Нас называют заменителями, но мы ни в коем случае не согласны быть мусором, который можно выбросить в любой момент, как они нас называют!"

"『Сорняки』!"

"Как же точно!"

"Их можно собрать в любое время. Никому нет дела. Съели один урожай, вырастет другой."

Си Дзя говорил с горячностью и тоской.

"И эти "сорняки" включают твоих друзей!"

"Разве ты не хочешь бороться за справедливую и честную среду для них?" – продолжал Си Дзя, пытаясь зажечь в Цянь Юй Ею огонь.

"Присоединяйся к нам!" – он протянул руку Цянь Юй Ею, искренне и с мольбой в глазах.

Цянь Юй Ею удивленно посмотрел на Си Дзя. Неужели этот парень серьезно?

О, этот парень, похоже, манипулировал его памятью, неудивительно.

"Извини, я не заинтересован," – ответил Цянь Юй Ею, не желая ввязываться в эту игру.

Просто насмешка - группа смешных парней, используемых в качестве пушек.

Я не хочу связываться с этим типом. Убивать людей в школе нехорошо. Кроме того, неплохо его сохранить для шоу. Цянь Юй Ею не плохой человек. Пусть идёт.

"Почему?" – в недоумении спросил Си Дзя.

"Неинтересно!" – Цянь Юй Ею развернулся и, махнув рукой, ушёл, постепенно растворяясь вдали.

"Неужели даже такой студент, как ты, близкий к студентам второго факультета, не хочет нам помочь?" – пробормотал Си Дзя, погруженный в боль.

"А-ах," – вздохнул Цянь Юй Ею, немного сочувствуя этому парню.

Трагично, что его брат использовал магию, чтобы манипулировать его памятью, вводя его в заблуждение и направляя на разные пути.

В каком-то уголке академии разворачивается сцена, похожая на только что описанную, только Цянь Юй Ею заменяет другая персона – Мибу Саяка.

"Несмотря на то, что я второкурсница, я не хочу, чтобы другие отрицали что-либо, кроме магии!"

Зеленая школьная форма с оранжево-желтой юбкой и полупрозрачным кружевом подчеркивает ее красивое тело, еще не до конца сформировавшееся, но уже изящное. Длинные черные волосы собраны в высокий хвост с помощью резинки того же цвета.

Эта беззаботная молодая девушка, но ее лицо серьезно и строго, когда она говорит, что не хочет, чтобы кто-то отрицал то, кем она является.

"Даже меня... Даже мой меч, мое владение мечом..." – голос девушки вдруг дрогнул, наполнился страхом, словно она вот-вот что-то потеряет.

Для Мибу Саяки видеть – это значило все, то, что она всеми силами старалась защитить. Теперь, когда ее существование отрицается, это равносильно отрицанию ее самой!

Она ни за что не допустит этого, точно так же, как не допустила пренебрежения Ватанабэ Мари в прошлом.

Единственный выход – сопротивляться!

"Мибу, студенты второго факультета понимают твои чувства. Его сила необходима нам," – Си Дзя, испытав на себе отказ Цянь Юй Ею, вновь нашел Мибу Саяку и поддержал ее, положив руку на плечо.

Си Дзя не мог справиться с Цянь Юй Ею, он чувствовал, что этот человек явно не из тех, с кем можно шутить. По крайней мере, Си Дзя точно не мог себе позволить с ним связываться.

Но он ни за что не откажется от своих действий!

Это было сопротивление всех студентов второго факультета, включая его самого!

Раз уж вы отрицаете меня и отрицаете нас, тогда мы должны доказать вам, что мы нужны!

Вот почему он сразу пошел к Мибу Саяке. Цянь Юй Ею, раз уж ты не можешь помочь, пусть твой друг, Сиба Тацуя, заменит тебя!

Я обязательно докажу, что студенты второго факультета незаменимы!

Я обязательно верну студентам второго факультета уважаемое положение!

Я обязательно добьюсь того обращения, которого заслуживают студенты второго факультета!

Даже если для этого потребуется привлечь внешние силы!

http://tl.rulate.ru/book/110594/4169891