Готовый перевод Magical inferior: Quantum control / Магическая неполноценность: Квантовый контроль: Глава 33

"Неужели?" – прошептала Чиба Эрика, удивленно глядя на Цянь Юйе.

"Разве кто-то может такое?" – прозвучал вопрос, полный недоверия.

Ей было невыносимо любопытно, кто этот "извращенец", о котором говорил Цянь Юйе.

"Неужели это под силу человеку?" – шепнула себе под нос Сибата Мицуки.

"В обычных условиях, думаю, никто бы не справился," – спокойным голосом произнесла Китаяма Сидзуку. Ее слова, казалось, успокаивали всех, но все взгляды были устремлены на Цянь Юйе. Невольно чувствовалось, что ее спокойствие – лишь маска.

"Привет!" – громогласно вклинился в разговор Леохарт. – "Сложно ли такое сделать? Что вас так шокировало?"

Но он был принят как дурак.

"Тут задействованы траектории движения, расчеты координат и целей. В общем, это очень сложно, с множеством неуправляемых параметров," – попытался объяснить Шиба Тацуя, но, увидев, что Леохарту это ни о чем не говорит, свел все к краткому выводу.

Шиба Миюки молчала, ее мысли унеслись к волшебной картине, которую она только что наблюдала.

"Далеко, но рядом," – изрек Цянь Юйе, подняв бровь, и вновь обратился к собравшимся. – "Вы?"

Чиба Эрика с подозрением смотрела на Цянь Юйе.

"Если не верите – забудьте," – пожал плечами Цянь Юйе, не обращая внимания на недоверие.

"Не думал, что ты такой сильный!" – вырвалось у Чибы Эрики. В ее голове уже сформировался яркий образ "извращенца".

"Потрясающе! " – выдохнула Хонока Мицуи.

"Лучше не сравнивай себя с ним, этот тип – настоящий извращенец," – неожиданно для всех заявила Шиба Миюки.

Замечание было встречено одобрительным кивком присутствующих.

Шиба Тацуя с любопытством посмотрел на сестру, но не стал задавать лишних вопросов.

"Сейчас не прошу вас достичь моих вершин, но вы должны постоянно совершенствоваться, бросать себе вызов, превосходить себя. Капля по капле, из количественных изменений возникнут качественные," – заявил Цянь Юйе, не обращая внимания на недовольные взгляды. – "Это мой первый ученик, если не справитесь – не говорите, что я вас учил. Я не могу себе позволить потерять лицо."

"Ты словно великий маг," – ехидно заметил Цянь Юйе.

" Не волнуйся, я буду стараться," – ответила Шиба Миюки с серьезным видом.

"Кстати, о чем вы говорили, прежде чем мы с Эрикой пришли?" – Чиба Эрика, решив сменить тему, не хотела больше углубляться в вопрос о силах Цянь Юйе. Ведь будущее непредсказуемо.

"Мы обсуждали участие Тацуи в Клубе Кендо," – ответил Леохарт. –" Вы должны знать: Тацуя с легкостью победил магию уровня B. Хотя, как он утверждает, радиус ее действия ограничен, она не отличается от настоящего меча."

"Ну да, " – невозмутимо ответила Чиба Эрика. – "Даже с настоящим мечом Тацуя справился бы легко. Нечего волноваться."

Сибата Мицуки была удивлена: Чиба Эрика так хорошо знала силу Шибы

Тацуи? Она знала его лучше, чем Миюки?

"А, Чиба Юйе, ты знаешь о "Взаимном

Подавлении"?" – внезапно спросил Леохарт. – "Использование нескольких КАД одновременно может привести к взаимному подавлению сигналов между ними?"

"Да... " – почти автоматически ответил Цянь Юйе.

"Не ожидал, что ты знаешь это," – удивился Шиба Тацуя.

Однако удивление было кратковременным. Существование этого особенного феномена значило лишь то, что и другие могли открыть его и использовать.

"Да, я пробовал работать с двумя КАД одновременно... " - начал Леохарт.

" Ого! Ты преувеличиваешь свои возможности, не так ли?" – безжалостно подколол Леохарта Чиба Эрика.

"Для этого нужно прочитать формулу магии противника, и это уже отсеивает большинство людей," – спокойно сказал Цянь Юйе.

"Верно. Одно КАД инициирует активацию, сдерживающую магию противника, а второе КАД инициирует активацию, создающую противоположный эффект. Затем, используя репликацию и усиление сигнала активации, выпускаем неопределенную волну в качестве несистемного волнового сигнала, достигая определенного уровня нейтрализации магии этого типа," – объяснил Шиба Тацуя.

"Но, хотя ваш метод и безупречен, радиус его действия слишком мал, а предварительное условие использования магии само по себе является огромным недостатком," – добавил Цянь Юйе.

"В самом деле," – согласился Шибата.

"То есть, ты тоже можешь это делать?" – несколько человек не смогли не обратить внимание на слова Чибы Эрики и устремили взор на Цянь Юйе.

"Я не использую эту магию," – ответил Цянь Юйе. Он не сказал, что не умеет, но и не подтвердил своих способностей. Все услышали его отказ.

Это значило, что Цянь Юйе может читать и разгадывать формулу активации магии других людей.

" Несомненно, и этот парень может," - подумал про себя Шибата.

" Однако, видимо, ваши опасения не так серьезны, как вам кажется. Ведь условия слишком жесткие," – сказал Леохарт, обращаясь к Шибе Тацуе.

"Ну, умение читать и распознавать магию в процессе ее активации само по себе редкость. Даже самая простая магия состоит из 30 000 знаков, так что не стоит беспокоиться, Тацуя," – заявила Китаяма Сидзуку, соглашаясь с Леохартом. Ее взгляд бегал от Шибы Тацуи к Чибе Юйе и обратно, словно она видела перед собой гей лав.

" Так, Эрика, каким КАД ты пользуешься во время патрулирования?" – Леохарт сразу же сменил тему. Он не был силен в задаче многовариантной обработки.

Но его интересовало, каким КАД пользуется девушка, которая с самого начала затеяла с ним ссору. Неужели она патрулирует с палкой?

Леохарт представил себе Чибу Эрику, бегущую с палкой в руках...

Довольно заманчиво! – подумал Леохарт.

" Ну и что?" – Чиба Эрика разжала руки, и из ее рукава выскользнула маленькая черная железная палка.

" Ты просто используешь ее?" - немного пожалел Леохарт неудачников, которым она прочитала нотации.

" " Свищ!" - Чиба Эрика махнула маленькой железной палкой, и ее остальная часть полностью раскрылась.

" Я начинаю сочувствовать студентам, которым ты прочитала нотации...

" "

http://tl.rulate.ru/book/110594/4169668