Готовый перевод Ghoul: From Being Sentenced to Death / Гуль: От приговора до смерти: Глава 83

В мрачных глубинах подземного лабиринта, команда CCG под предводительством Юкинори Синохара сталкивалась с различными врагами. Разделенные на группы для обыска, они вступали в схватку с кровожадными гулями.

Сузуя Джузо, отделившийся от команды, неожиданно встретился с Анжу Куроной и Анжу Наширо. Его взгляд, полный холода, скользнул по их фигурам, склонившимся на земле. "Знакомые лица?" - прошептал он, безвольно.

"Ой, чего это у тебя глаза красные? Человеком быть перестал?" - с ухмылкой поинтересовалась Курона, словно насмехаясь над его страхом.

"Тогда я сам отправлю вас в мир иной," - с ледяным спокойствием ответил Джузо, вытаскивая свой SS-класса квинке, предвестник смерти.

С другой стороны, Амон Котаро и Акацуки неожиданно оказались перед цукиямой и Наки, вовлеченными в яростную схватку, похожую на дикую пляску смерти. Немедленно узнав в них "Гурмана" и сбежавшего из тюрьмы Наки, охотники стали свидетелями необычного союза.

"Мой господин! Я никогда больше не вернусь в Кукулию!" - взревел Наки, сжав кулак, сдерживая свое отчаяние и страх.

Тем временем Юкинори Синохара, сопровождаемый двумя подчиненными, достиг самого нижнего уровня, пройдя через коридоры, похожие на подземелья, пропитанные ужасом и густым запахом крови. Его взгляд упал на изуродованные тела, и он задумался о жестокости гуля, способного совершить подобное.

Внезапно, перед ним возникло существо, похожее на человека, но не человек. С человеческими конечностями, но с кагуне, напоминающим множество извивающихся скорпионов.

В центре внимания оказались Анжу, близнецы и гордость Академии CCG. Блестящие умы, мастера кэндо, они были подобны ярким звездам, сияющим в темном небе. Их имена звучали с почтением в ушах даже таких ветеранов, как Ямон и Хуйчи.

Они были воплощением безупречного идеала, подобные Акире Мадо, до самой своей гибели за справедливость.

Однажды, возвращаясь с уроков, они заметили своего одноклассника Сузую Рей. Он играл с муравьями на берегу реки, а его радостная улыбка скрывала темные тайны. Их интерес к Рей не исчезал, и они порой с ним беседовали, пытаясь разобраться в его необычном поведении.

Однажды, в школе появились слухи о жестоком убийстве котов. Все считали, что это дела Рей. Анжу были в смятении. Рей был странным ребёнком, но не жестоким.

Они нашли учителя и узнали правду. Сузуя Рей был выращен гулями. Его мораль была искажена их темными ценностями.

Однажды, в лунную ночь, близнецы собственными глазами увидели Рей. Его лицо было забрызгано кровью, а под ногами лежали трупы животных. Их сомнения исчезли.

В этот момент Рей не понимал, что вызвало такое отвращение в глазах близнецов.

Вспышки памяти исчезли. Анжу напали на Джузо, их квинке Rinhe уже готовились к смертельному удару.

Джузо отбивался от атак близнецов, пока не остановился, умышленно открываясь для удара. Анжу подумали, что он попал в ловушку. Но Хуйчи, была уверена, что это тактика. Она использовала подобную в прошлом. Все, что нужно было сделать, – заманить противника в ловушку, а затем нанести смертельный удар.

Но Джузо был не знаком с этой тактикой, и его тело было пронзено клинками. Внутренности были видны через рану. Он не ужаснулся, а только разозлился.

"Внутренности вывалились, хе-хе-хе..." – смеясь, он вытащил свой Quinque - скорпиона (1/56).

В мгновение ока Курона была поражена клинками. Ее левый глаз был выбит. Тендины на обеих руках были перерезаны.

"Постарайся не двигаться!" - крикнула Наширо и бросилась на Джузо. Ее раны начали заживать, но время не было на ее стороне.

Наширо знала что ошибка может стать фатальной, особенно с обездвиженными руками.

Используя этот шанс Джузо атаковал. Его инстинкты, заточенные обучением Хуйчи, превратили его в машину для убийства. Скорпион в его руках атаковал Наширо, как буря.

Наблюдая за муками своей сестры, Наширо хотела помочь, но Джузо уже предвосхитил ее движения. Quinque в его руках пронзил Наширо до глубины души. Она почти разделилась надвое.

"Хе-хе-хе... SS-класса Quinque так полезен, жаль, что я не рассек тебя с одного удара, ха-ха-ха!" – закричал Джузо.

Наширо схватилась за рану и упала на колени. Кровь лилась из ран рекой.

Видя страдания сестры, Курона бросилась к ней, не останавливаясь из-за своих ран. Они были близнецами, их души были связаны неразрывной нитью.

щелчок... звук падения...

Джузо отрубил Куроне руку в игрой манере.

Отрубленная рука катилась по полу. Джузо отбросил ее ногой, но это дало близнецам шанс сбежать.

Джузо не погнался за ними, так как у него не было времени ухаживать за своими ранами.

"Скорее, скорее, зашивай, пока боль не началась."

Битва Джузо была окончена.

На предпоследнем этаже Хуйчи нервно отслеживала движения близнецов на своем приборе. Она уклонялась от атак экспериментальных объектов и с тревогой наблюдала за красной точкой на экране. Почему близнецы бегут как тараканы?

У нее не было времени размышлять. Ей нужно было убраться отсюда перед рассветом, иначе её личность будет разоблачена.

На других полях битвы также были проблемы. Амон Котаро с трудом сдерживал натиск "Гурмана", покрытый потом и усталостью.

Мадо Акира с легкостью сражался с Наки. Благодаря особому обучению Хуйчи он увеличил свою скорость и силу. Используя S-класса квинке, он нанес множество ран Наки. Если бы не его братья, Наки уже был бы мертв.

"Какая надоедливая штука" – сказал Мадо и нацелил копье на маленького братьца Наки. Меч вспыхнул холодным светом, и красная жидкость всплеснула.

"А-а-а-а-а!" – пронзительный крик раздался в тишине.

http://tl.rulate.ru/book/110574/4169026