Готовый перевод Online Game Super Lucky 99999 / Онлайн игра: Супер удача 9999: Глава 42

## Игра, сон и первый рейд

Су Хан лениво отмахнулся от нетерпеливого Линь Дунга, зарылся в подушку и заснул. Играть, конечно, было интересно, но и сон никто не отменял.

Утром, едва небо начало светлеть, Су Хан нехотя поднялся.

- Кажется, подземелье открывается в десять? Сейчас только восемь, можно ещё поспать, - пробормотал он, не проявляя ни капли спешки.

Линь Донг, явно не спавший всю ночь, заглянул в комнату.

- Эй, ты чего спишь? Разве мы не собирались в рейд сегодня? С тобой мы точно заберем первое убийство! Ты...

Линь Донг прервался на полуслове, встретившись с хмурым взглядом Су Хана.

- Если хочешь сказать что-то, говори. Нет - проваливай.

Су Хан лениво проговорил из-под одеяла, ошеломив Линь Дунга. Тот, покраснев от смущения, попятился назад.

- Да я просто... Ты же говорил, что пойдешь в рейд! С тобой мы точно заберем первое убийство! Ты...

Линь Донг снова замялся, но Су Хан уже закрыл глаза.

- Ладно, ладно, спи, спи... Чего ты такой злой, мастер? Ну и характер у тебя... - пробурчал Линь Донг, выходя из комнаты.

Су Хан только собрался погрузиться в сон, как телефон снова зазвонил. Увидев имя Хоу Яня, он подавил желание послать его куда подальше и ответил:

- Су Хан, ты чего до сих пор не в сети? Все уже ждут тебя!

- Подземелье открывается в десять. Зачем так рано собираться? Если больше нет дел, я продолжу спать. В десять буду онлайн!

- Эй, ты…

- Бип... бип... бип…

В трубке послышались гудки. Хоу Янь долго смотрел на телефон, горько усмехаясь:

- Этот парень все еще в дурном настроении, даже проснувшись?

- Капитан, а этот Су Хан вообще хороший игрок? Юный, но с дурным характером.

- Да, кто он такой? Просто повезло немного, кто знает, что у него на уме...

Члены команды зашептались, но Хоу Янь хранил молчание, его лицо хмурилось все сильнее.

- Хватит!

Хоу Янь резко стукнул по столу и вскочил, заставив всех замолчать.

- Вы сомневаетесь в моем и командира суждении? Если вам нечего делать, идите в игру, качайтесь! Зачем вы тут шляетесь?

- Есть!

В этом конференц-зале собрались все элитные игроки гильдии Янлун. Было видно, что Хоу Янь вложил много сил в борьбу за первое убийство в этом подземелье. Однако, сотрудничество с Су Ханом было новым, и многое оставалось неясным. Даже настроение участников команды по отношению к Су Хану вызывало у Хоу Яня головную боль.

Положив трубку, Су Хан тоже потерял сон. Некоторое время он ворочался в постели, а потом все же достал телефон, чтобы заглянуть на форум.

- Какая магия скрывается в Новичковой деревне A0018? Почему там появилось два чудовища подряд?

- Раскрыта настоящая личность Чжуй Мина, заходите посмотреть!

- Игрок Чжуй Мин нанят Марсианским альянсом за огромную сумму, условия контракта опубликованы!

Пробежав глазами по заголовкам, Су Хан щелкнул по нескольким, но быстро заскучал.

Содержание статей было бессмысленным, рассчитанным лишь на увеличение лайков. Впрочем, комментарии были куда интереснее, чем сами статьи. В них порой кипели настоящие баталии между клавиатурными воинами.

Су Хану было понятно, что влияние его ID "Су Хан" до сих пор ощущалось, и поскорее нужно было выдвинуть на первый план Линь Дунга, сделать его "звездой на одну ночь" и отвести подозрения от своего "Чжуй Мина".

9:50.

Су Хан поднялся с кровати, не спеша провел в ванной семь-восемь минут, и, наконец, зашел в игру.

- Капитан, уже десять! Этот тип не появится? - нервничал Хоу Янь. Неужели Су Хан действительно их кинул?

- Ха! Ровно десять! Не опоздал?

В чате появилось сообщение от Су Хана. Хоу Янь сразу же отправил приглашение в группу.

Су Хан подтвердил приглашение и услышал голос Хоу Яня в голосовом чате.

- Все готово?

- К чему готовиться? - ответил Су Хан, осматривая переполненный вход в подземелье.

Хоу Янь знал, что спрашивать об этом бесполезно, поэтому просто потер лоб и сказал:

- Пошли, заходим в подземелье.

Су Хан впервые увидел Хоу Яня в игре. Оглядев его экипировку, он понял, что это не случайный набор.

В самом деле, в начале игры, игроки носили любую одежду, которая была удобна, не думая об внешнем виде.

Однако, снаряжение Су Хана было красочным и необычным.

В большинстве игр существовало негласное правило: чем красивее снаряжение, тем сильнее его характеристики.

- Все слушают мои указания, понятно? - Хоу Янь обратился к Су Хану. Тот равнодушно пожал плечами:

- Как скажешь.

Су Хану больше нравилось действовать в одиночку, но раз он уже вступил в команду, то не стоило слишком выделяться. В конце концов, им еще предстояло сотрудничать, и нужно было хотя бы уважать их.

- Думаю, он ничего особенного из себя не представляет.

- Да-да, от него не веет силой…

- Тихо, капитан сейчас начнет бой с мобами.

Су Хан не стал подслушивать их разговор, а сосредоточился на двух монстрах, наиболее близких к нему.

[Смертельный Волк]

Уровень: 20 Элитный

HP: 10 000

Атака: 200

Навыки: Вой, Яростный Укус

Как и ожидалось от подземелья, обычные монстры были элитного уровня, с 10 000 очками здоровья и атакой в 200 единиц. Эти данные поражали всех.

- Это гораздо сложнее, чем мы ожидали!

- Кто бы мог подумать, что эта маленькая тварь элитного уровня? Их специально обучены не пускать нас!

Хоу Янь невольно заглянул на Су Хана.

Но Су Хан только бросил взгляд на монстра, а потом стал изучать свое оружие.

- Он притворяется спокойным? Или просто делает вид?

Хоу Янь размышлял об этом, когда услышал голос Су Хана:

- Мы можем начать? У меня еще дела после игры.

С этих слов, члены команды немедленно зашептались.

- Вот наглец! Да он языком не боится чесать!

- Да, да, он даже информацию о монстре не прочел! Посмотрим, как он умрет!

- Думает, что просто быстро прокачался, и все? Это подземелье, он скоро найдет себе отмазку для своей гибели!

Но Хоу Янь проигнорировал их перешептывания и спросил Су Хана:

- Ты уверен?

Су Хан просто кивнул, в его глазах мелькнуло раздражение.

Хоу Янь скрежетом зубов крикнул:

- Готовьтесь!

Члены команды были хорошо обученными. Чем бы они ни занимались до этого, услышав команду, немедленно перешли в боевой режим. У священника засияла аура благословений, и вскоре все были го

http://tl.rulate.ru/book/110571/4168109