Готовый перевод Konoha: Hinata drowned and wore my clothes / Коноха: Хината утонула и надела мою одежду: Глава 13

Вечерний воздух был пропитан тишиной, школа опустела, и Кимото, как обычно, отправился домой.

На улицах было немноголюдно, но каждый его шаг привлекал внимание одноклассников. Раньше их взгляды были прикованы к его внешности, теперь - к его успеваемости. В ниндзя-школе учеба была превыше всего, даже простая контрольная работа вызывала волну ажиотажа.

Саске, не отрывая взгляда, следовал за Кимото по пятам, пытаясь разгадать секрет его успеха. Как он умудряется так превосходить его в учебе? Может, он занимается допоздна? Или, может, у него есть какие-то секретные приемы?

Кимото, конечно же, чувствовал пристальный взгляд, но не обращал на него внимания. "Не думал, что обычная контрольная вызовет такой ажиотаж, - промелькнула мысль в его голове. - Да ну их, всего лишь детишки".

"А что делает здесь Хина? Я же вернул ей одежду..."

Неожиданно для Му Юаня, в толпе преследовавших его учеников он заметил Хинату. Ей, казалось бы, было нечего делать среди них.

Трое продолжали идти, держась на небольшом расстоянии. Спустя несколько минут Му Юань подошел к роще, где вчера спас Хинату.

"Неужели снова эти мерзавцы?" - пробормотал он, останавливаясь посреди дороги. Его взгляд устремился на четверку, стоявшую неподалеку.

Трое из них были знакомы – та самая банда, с которой он уже разбирался. Четвертый был в налобном протекторе ниндзя, явно старший.

"Он не может быть чунином, правда?"

Му Юань был в замешательстве. Впервые ему противостоял враждебный ниндзя. И к тому же не один, а целая компания джоунинов. А он... он пока только ученик, не освоивший даже трех основных техник.

Смущенный, Му Юань стоял посреди дороги, пристально глядя на четверку перед собой.

"Это он? Тот, кто вас побил?" – ниндзя, задирая голову, указывал на Му Юаня и обращался к лидеру банды.

Тот, кивая, заискивающе произнес: "Да, братан, это он! Он сильный, но по сравнению с тобой он как муравей, которого ты раздавишь одной ногой!"

Ниндзя явно был доволен. "Конечно," - уверенно произнес он. - "Я – ниндзя! Даже джоунин - это сила! Малышу, как ты, я устрою настоящее шоу!"

Следившие за Му Юанем Саске и Хина, прячась за деревом, стали свидетелями этой сцены. Саске был удивлен и не понимал, что происходит.

Хинату же немедленно пронзило волнение. "Он не справится, - вскрикнула она про себя. - Нужно помочь Му Юаню-куну!"

Но в тот момент, когда она собиралась выбежать, прозвучал голос Му Юаня: "А вы чего тут забыли? Неужели совсем забыли, что я вам вчера говорил?"

Хоть Му Юань и выглядел маленьким по сравнению с ними, но воспоминания об ударе, размозжившем их в капусту, заставили их съежиться от страха. Однако, видя рядом могучего ниндзя, они снова набрались смелости.

"Малыш, - ниндзя-братан с презрением взглянул на Му Юаня, - мы с тобой не справились, а вот братан мой - он ниндзя! Он вернет тебе то, что ты нам сделал. Будь готов к смерти!"

Они находились в деревне, и ниндзя не осмеливался убивать Му Юаня. За это его самого казнили бы. Но вот избить его – это было вполне возможно.

Му Юаню было все равно, но Саске, прятавшийся за деревом, не выдержал. Он вышел из своего укрытия и, нахмурившись, твердо сказал: "Ниндзя, ты нападаешь на обычных людей! Если я сообщу охранникам Конохи, вам не жить!"

Ниндзя, увидев Саске, побледнел. Увидев одежду, что тот был одет, ниндзя вздрогнул.

"Учиха... Черт побери! Что он здесь делает?!"

Он, хоть и джоунин, знал, что такое Охрана Конохи. Это организация, основу которой составляли Учиха. Фактически, это было подразделение, управляемое кланом Учиха.

Учиха стоял перед ним, и ниндзя понял, что если он рискнет напасть на Му Юаня, то окажется пойманным охранниками уже через мгновение.

"Хочешь выдать меня? Да я сейчас тебя так изобью! - Ниндзя, стараясь запугать юного Саске, прошипел угрожающе.

Но Саске был сыном главы клана Учиха! Запугать его - задача не из легких для такого ниндзя, как он.

"Тебе не стоит угрожать, - раздраженно сказал Саске, - я скажу охранникам и им уже не будет никакой пользы от твоих угроз!"

Ниндзя, охваченный ужасом, посерьезнел. Он, как ниндзя, лучше, чем кто-либо знал, что такое клан Учиха и Охрана Конохи. Это две силы, которые внушали страх даже самым опытным ниндзя.

"Ха! Счастливчик! – Ниндзя, отчаявшись, отступил. - Не давай мне тебя больше увидеть! Не думаю, что этот Учиха будет с тобой всегда."

Он, бросив эти недобрые слова, исчез. Он действительно испугался.

Трое бандитов, увидев, как their elder brother убегает, были ошеломлены. Заметив, как Му Юань, словно хищник, смотрит на них, они были напуганы до смерти.

"Нет! Простите! Я..."

Но прежде, чем один из них мог сказать хоть слово, Му Юань ударил его пинка прямо в живот.

"Бах!" - громкий звук удара разнесся по роще.

От удара бандит полетел на землю, схватившись за живот. Му Юань не стал его убивать. Но силы удара были такие, что бандит оказался лишен возможности даже сдвинуться.

Двое оставшихся бандитов хотели бежать.

Но Му Юань был гораздо быстрее. Как только они попытались свернуть, он подлетел к ним и отправил их в полет ударом в задницу.

Двое бандитов пролетели несколько метров по земле, но их травмы были гораздо легче, чем у лидера. По крайней мере, они не оказались в бессознательном состоянии.

Устранив троих бандитов, Му Юань повернулся и двинулся в сторону леса.

Саске, хмуря брови, смотрел на Му Юаня, который за несколько секунд зачистил т троих бандитов. Он был в шоке.

В то же время, он был поражен скоростью, с которой Му Юань двигался.

"Этот парень действительно может двигаться с такой скоростью. Он уже достиг скорости ниндзя".

"Моя скорость сравнима с его. Черт, я снова отстаю." – Саске неохотно признал его превосходство.

Увидев, что Kimoto уже собирается уйти, Саске крикнул: "Стой! Я же только что спас тебя! Неужели ты не скажешь "спасибо"?"

Кимото остановился. Саске поднял подбородок, ожидая благодарности от Кимото.

Он уже готовился с гордостью встретить слова благодарности Kiмото.

Но Кимото повернулся и продолжил свой путь в лес, совершенно игнорируя его, проходя мимо.

http://tl.rulate.ru/book/110553/4163968