Готовый перевод Naruto: Super god Tsunade / Наруто - Супер Богиня Цунаде: Глава 42

Верёвочное Дерево, пав на землю, с досадой подумал: «Я думал, смогу продержаться хотя бы несколько ходов, или, по крайней мере, прожить целый день. Кто бы мог подумать, что меньше чем за полчаса меня так жалко разгромят!»

Его тело было глубоко погребено в почве, без возможности пошевелиться. Кушина, наблюдая за происходящим, была в панике.

Оба они лихорадочно искали выход из ситуации, но прежде чем им удалось придумать хоть что-то, их глазам предстал огромный огненный шар, несущийся прямо на них. Жар от него был ощутим даже отсюда, а встречавшийся на его пути кустарник и деревья мгновенно вспыхивали, словно под воздействием какой-то невиданной силы.

Верёвочное Дерево и Кушина, застывшие от ужаса, смотрели, как всепоглощающее пламя приближается, чувствуя на себе его удушающее дыхание. Их сердца бешено колотились, на лбу выступили холодные капли пота.

«Пах!»

Вспышка, раздавшийся хлопок, и пламенный шар, мгновенно исчез.

Ошеломленные, они посмотрели на Цунаде.

Цунаде, подошла к ним, вытащила из земли, отряхнула их одежду и объяснила: «Это была иллюзия. Вам предстоит столкнуться с ней в будущих поединках. Я научу вас, как от нее избавиться, это очень просто».

«Что вы думаете о бою?»

Скрестив руки на груди, Верёвочное Дерево щедро улыбнулся: «Ха-ха, мы проиграли. Ах, моя сестрица действительно сильна».

Цунаде посмотрела на Кушину, желая узнать её мысли.

И Кушина, точно копируя брата, ответила с той же щедростью: «Ах, сестрица, ты слишком сильна! Мы не можем с тобой тягаться!»

Цунаде: (ーー;)

«Это все ваши мысли?»

Оба перевели взгляд на нее и спросили: «А что еще можно думать?»

«Хоть бы вы чувствовали себя виноватыми. Почему вы так обо мне думаете?»

…

Видя, как они молча смотрят друг на друга, Цунаде сказала: «Вам сегодня ничего не нужно делать! Напишите мне по 10 000 слов самокритики! Хорошо подумайте, почему вы проиграли!»

Эти слова будто окаменели их.

10 000-словное самобичевание… когда же его закончить?

Они попытались что-то возразить, но она их прервала: «Если не сделаете сегодня, перепишите для меня сто раз историю».

！！！

«Историю? Сестра, ты имеешь в виду не… (⌯꒪꒫꒪) » Верёвочное Дерево в растерянности уставился на Цунаде.

«Это именно то, о чем ты подумал».

Дьявол!!!Σ(っ °Д °;)っ

История? А их ведь десятки! Сенджу, Учиха, Саратоби, Хьюга, эпоха войн... По несколько книг на каждую, каждая размером с ладонь.

Невозможно даже подумать о том, чтобы переписать её сто раз, один раз переписать – уже подвиг!

В их отчаянии к ним подошел человек.

Цунаде повернулась и взглянула на него. У него были длинные белоснежные волосы, собранные в хвост, и белая повязка с красным треугольником на левом плече.

В его боевом духе Цунаде не чувствовала ни капли злобы или убийственных намерений, только чистую силу воли.

«О, Дзисан, Далеи? (Кто вы, старик?)» – Божественная помощь Верёвочному Дереву активировалась.

«О, о-о-о... Дзисан?» Человек почернел, а на лбу выступил пот.

«Вы… Хатаке Сакумо?» – спросила Цунаде.

В сердце она все еще уважала его. Ведь человек, ценящий своих товарищей, не может быть плохим. Нельзя доверять тому, кто умеет только выполнять приказы.

«Да. Не ожидал, что Леди Цунаде обо мне слышала. Мне лестно».

«Что вы здесь делаете?»

«А, я пришел сюда из-за слухов».

«Слухов? Каких?»

«Говорят, что в Лесу Смерти был человек, который слышал множество призрачных криков.

Более того, несколько дней назад кто-то видел щупальца, шевелящиеся в лесу».

Что за черт? Призрачные крики? Щупальца?

Подумав, Цунаде поняла.

Призрачные крики – это Верёвочное Дерево и Кушина, которые кричали во время тренировки, чтобы подбодрить себя.

Щупальца – это, скорее всего, их собственное создание, мир деревьев.

«Э-э-м, я буду тренировать этих двоих в ближайшие несколько лет. Призрачные крики и щупальца – это всё их рук дело. Ко мне это не имеет никакого отношения», – смущенно ответила Цунаде. Кушина и Верёвочное Дерево тоже поняли, о чем идет речь, и покраснели. В конце концов, весьма неудобно, когда твои крики называют призрачными.

Еще хуже, что Хатаке Сакумо теперь знает, кто издавал эти звуки.

Сейчас они очень хотят убить его, чтобы он замолчал!

Хатаке Сакумо, почувствовав смертельную ауру, исходящую от двоих маленьких «призраков», поднял руки и сказал: «Не волнуйтесь, я никому не расскажу».

«А, кстати, Мистер Хатаке, можно попросить вас об одолжении?» – Цунаде вдруг вспомнила о чем-то и обратилась к нему.

«Леди Цунаде, вы меня смущаете. Просто скажите, о чем речь».

«Дело в том, что я надеюсь, вы сразитесь с этими двумя серьезно».

Услышав просьбу Цунаде, Сакумо посмотрел на Кушину и Верёвочное Дерево. Будучи сильным человеком, он никогда не смотрел свысока ни на кого. Даже на ребенка – он относился ко всем без исключения с уважением.

Кивнув, Сакумо сказал: «Хорошо, Цунаде-сама. Но у меня тоже есть просьба, надеюсь, Цунаде-сама её выполнит».

«Говорите».

«Надеюсь, до этого, Леди Цунаде, сможет сразиться со мной».

«Вы уверены? (•̌.•) » – Цунаде посмотрела на Хатаке Сакумо.

«Да! О, Нега-Симаз (Пожалуйста)(•̤̀ᵕ•̤́๑)ᵎᵎᵎᵎ»

«Хорошо, готовы?» – видя решимость в его глазах, Цунаде не стала спорить. Ей тоже нужна была его помощь.

Увидев это, лицо Хатаке Сакумо стало серьезным. Он знал, что эта битва будет жаркой.

Он быстро сбросил с себя все лишние мысли, протянул руку к рукояти кинжала, висящего у него за спиной, и с силой выдернул меч. В мгновение ока блеснуло холодное лезвие, заставив людей вздрогнуть.

В этот момент Хатаке Сакумо был сосредоточен, следя за движениями вокруг себя, ни на секунду не расслабляясь.

Он знал, что противница перед ним, Цунаде, сильна и таит в себе огромный потенциал. Если он не будет осторожен, может угодить в безвыходное положение. Но произошло неожиданное: Цунаде не начала атаку, как предполагал Сакумо.

Напротив, Цунаде внезапно высвободила мощную чакру, которая устремилась к Хатаке Сакумо, как стремительный поток.

Невероятное давление обрушилось на Сакумо, словно гора, давящая на яйцо, готовая раздавить его в порошок.

Перед лицом такой силы Сакумо втайне удивился. Он понимал, что столкнулся с по-настоящему опасным противником, но одновременно в его сердце зародилась жажда победы.

Несмотря на неимоверное давление, он стиснул зубы и стоял неподвижно, не издавая ни звука...

Цунаде, глядя на человека перед собой, невольно почувствовала восхищение. Даже под ее мощным давлением Хатаке Сакумо оставался спокоен, смотрел на нее без страха. Такая твердость и смелость заставили Цунаде посмотреть на него по-новому, и в ее сердце зародилось уважение.

Она медленно подняла правую руку, ладонью к Хатаке Сакумо.

В этот момент Хатаке Сакумо внезапно почувствовал неописуемый страх. Он словно пронзился ледяным потоком. Он расширил глаза и уставился на правую руку Цунаде, будто она стала каналом, соединяющим жизнь и смерть, а Цунаде – богиней смерти, владеющей властью над жизнью и смертью.

В этот момент Сакумо почувствовал, что спина у него мокрая от холодного пота, но он не обращал на это внимания. Чувство, когда ты стоишь на краю пропасти, было для него одновременно странным и знакомым. Но, в отличие от прошлого, сейчас в его сердце царило необъяснимое спокойствие.

Постепенно уголки его губ чуть приподнялись, образуя легкую улыбку, и он закричал Цунаде:

«Леди Цунаде, пожалуйста, издевайтесь надо мной, сколько хотите! Не сдерживайтесь!!!»

Цунаде:(⊙ˍ⊙)!!!!

http://tl.rulate.ru/book/110541/4162360