Готовый перевод Naruto: Super god Tsunade / Наруто - Супер Богиня Цунаде: Глава 36

Цунаде, повернувшись к двум сотням своих учеников, стоявших позади, произнесла: "Эта часть тренировки похожа на предыдущую. Вам нужно твердо стоять на воде и пройти через реку".

Не обращая внимания на реакции Наваки и Кушины, Цунаде направилась к воде. С уверенной поступью она ступила на поверхность реки правой ногой и уверенно пошла к противоположному берегу. Дойдя до середины, она остановилась, повернулась, скрестила руки на груди и, глядя на своих учеников, сказала: "Теперь вы можете лазить по деревьям, а ходить по воде придется осваивать самостоятельно.

Но прежде чем вы простудитесь, это сделают клоны. А вы, наблюдая за ними, будете учиться на их ошибках".

...

Так они провели еще пять минут. За это время множество теневых клонов, падая в воду один за другим, промокли до нитки. Два оригинала, наблюдавшие за этой картиной, невольно покрылись холодным потом, благодаря судьбу за то, что это не они оказались в воде.

К счастью, через пять минут одному из теневых клонов удалось разгадать секрет, и он почувствовал это удивительное ощущение. За ним последовали остальные клоны, пробуя ощутить ту же легкость. Каждый шаг они делали осторожно, как будто под ногами лежал тонкий лед, провалившись сквозь который, они могли навсегда пропасть в бездне.

И, наконец, твердо ступив на воду, все они закричали в унисон: "Мы сделали это!"

"Отлично!" – закричали в ответ Кушина и Наваки.

Цунаде: "Йоши, Наваки, Кушина, отпустите своих теневых клонов".

В тот же миг 198 теневых клонов исчезли, а Кушина и Наваки почувствовали неимоверную усталость. Голова закружилась, и они, не удержавшись на ногах, рухнули на землю.

Цунаде подошла к ним, взяла каждого за руку, открыла портал и перенесла их в свой дом. Разместив их на татами и укрыв одеялами, она направилась на кухню, чтобы приготовить ужин.

В этот момент Альбион, словно желая напомнить о своем присутствии, озвучил свои мысли в голове Цунаде: "Что с ними случилось?"

"Они устали", - ответила Цунаде, не желая будить детей.

"Из-за техники теневых клонов?"

"Да. Эта техника создает физические копии с собственным сознанием, способные атаковать врага. После того, как клон распадается, его воспоминания и опыт возвращаются к оригиналу", - объяснила Цунаде.

"Понятно! Неудивительно, что эти двое так быстро всему учатся. Я думал, задания слишком простые для них."

"Для тех, у кого мало чакры и они хорошо ее контролируют, да. Но для таких, как они, с огромным запасом чакры и слабым контролем, сегодняшний урок, конечно же, был сложным", - пояснила Цунаде, продолжая мыть овощи и быстро резать их, а также мясо. Сегодня она решила приготовить тушеную свинину, свинину по-сычуаньски, омлет с помидорами, мапо-тофу и куриный суп. Альбион, продолжая допрос, спросил: "Значит, так. Почему тогда они внезапно стали такими вялыми?"

Цунаде: "У этого ниндзюцу есть два серьезных недостатка. Во-первых, оно требует огромного количества чакры.

Техника клонирования равномерно распределяет чакру пользователя между всеми клонами, чем больше клонов, тем больше потребляется чакры. Если у пользователя недостаточно чакры, это может привести к физической слабости, истощению, а в крайних случаях и к смерти.

Во-вторых, хотя воспоминания и опыт клонов возвращаются к оригиналу после их исчезновения, усталость также удваивается. Усталость клонов возвращается к основному телу после того, как воздействие дзюцу прекращается".

Альбион: "Ясно, королева мяса (понял). Ты настоящий дьявол, придумала такой метод тренировки для них."

Цунаде: "Тренироваться с помощью техники теневых клонов - это двойная польза!

Но у медали есть две стороны. В таком состоянии усталость также увеличивается в два раза. Они ведь дети. Да, у них много чакры, но их выносливость и физическая подготовка пока далеки от идеала.

Но у них мало времени, нужно как можно быстрее стать сильнее".

Альбион спросил: "Планируешь ли ты тренировать их так же завтра?"

Цунаде: "Нет, с завтрашнего дня все станет сложнее".

Альбион: "О? Расскажи подробнее."

Цунаде: "Утром – теория ниндзюцу, а днем – физические тренировки и практические занятия".

Альбион: "То есть, после создания теневых клонов им придется одновременно учиться всему этому?"

Цунаде: "Да".

Альбион: "О господи, Акума (ты дьявол)...".

Цунаде рассмеялась: "Ха-ха, я не дьявол. Я Дракон, я Белый Дракон-Король".

Услышав это, Альбион тоже засмеялся.

...

Вскоре Цунаде приготовила все блюда.

Она подошла к спящим Кушине и Наваки и нежно разбудила их.

Дети сонно открыли глаза, широко зевая, и медленно встали, направляясь к кухне. Но едва они вошли в комнату, как в нос ударил волшебный аромат!

Аромат этот обладал магической силой, мгновенно взбодрившей их. Их взгляды сразу же приковались к вкусным блюдам на столе, и они невольно сглотнули слюну.

Цунаде, заметив их реакцию, в глазах ее засветилась нежность, а она шепнула: "Хорошо, сначала умойтесь, а потом садитесь за стол". Без лишних слов, дети послушались Цунаде.

Умывшись, они сели за стол, взяли палочки и начали есть.

Они ели с невероятной скоростью, словно не ели целую вечность!

Кушина восторженно произнесла: "Ах, сестра, ты так вкусно готовишь!" Наваки кивнул в знак согласия: "Да-да, что бы ты ни готовила, все так вкусно. Ах, Пять Врат! "

Кушина: "Сестра так хорошо готовит, она так красива, и фигура у нее такая хорошая. Тот, кто женится на ней, будет действительно счастливчик!"

Наваки: "Нет, сестра не должна выходить замуж!"

Кушина расстроилась, услышав это, и возразила: "Брат, ты не прав. Сестра обязательно встретит того, кто ей понравится, и тогда она точно выйдет замуж".

В этот момент Цунаде села за стол, взяла миску и начала есть вместе с ними.

Увидев Цунаде, Наваки сказал: "Сестра, ты никогда не должна выходить замуж!"

Кушина, услышав это, расстроилась. Она сказала: "Брат, ты не прав. Сестра обязательно встретит мужчину, который ей понравится, и тогда она выйдет замуж".

Цунаде, увидев, что они вот-вот начнут спорить, поспешно сказала: "Наошу, не волнуйся, сестра не интересуется парнями и не собирается выходить замуж".

Наошу: "Вот и отлично!"

Кушина возмутилась: "Что хорошего в том, чтобы вообще не выходить замуж? Ты разве не хочешь быть счастливой?!"

Цунаде: "Сестра, у меня есть свои причины. Я не люблю мужчин и не буду выходить замуж".

Кушина спросила: "Сестра, у тебя нет какой-нибудь болезни, правда? Может, психической или психологической травмы, связанной с мужчинами?"

Цунаде слушала Кушину, и ее лицо становилось все мрачнее.

Она сердито сказала: "Не лезь в чужую жизнь! О чем ты вообще говоришь! Тебе же ничего не понятно! И, давай, ешь уже!"

Видя, что Цунаде рассердилась, Кушина больше не смела смотреть на нее. Она взяла в руки палочки и миску и продолжила есть.

Когда дети успокоились, Цунаде глубоко вздохнула и сказала: "После еды примите душ и ложитесь спать. Завтра тренировка будет еще важнее".

"Хорошо" x2

http://tl.rulate.ru/book/110541/4162094