Готовый перевод Naruto: Super god Tsunade / Наруто - Супер Богиня Цунаде: Глава 30

Цунаде и Кушина не могли понять ответа Минато.

"Бог уронил пирог, и ты его не принял? Бог дал тебе бесплатную еду, и ты выбросил миску? Что это значит?"

Минато ответил: "Потому что я просто хочу дружить с Кушиной, и не хочу использовать наши отношения, чтобы стать твоим учеником".

Но это еще больше запутало Цунаде: "Нет, я хочу взять тебя в ученики, причем тут моя сестра?"

"А? Тогда почему ты приняла меня в ученики?" - спросил Минато.

"Я нравлюсь тебе", - спокойно сказала Цунаде.

"Я не могу сказать этому парню, что хочу потягаться с Джирайей за ученика", - подумала Цунаде.

"А?" - Минато уже начал подозревать, что у старшей сестры, возможно, не все в порядке с головой.

"Ты уверен, что не хочешь быть моим учителем?" - снова спросила Цунаде.

Это был последний шанс. Если этот парень все еще был твердо настроен, Цунаде больше ничего не скажет.

"Прости, леди Цунаде", - Минато поклонился и извинился перед Цунаде.

"Хорошо, если ты не хочешь, то не хочешь. Кушина, идем домой", - видя, что Минато принял свое решение, Цунаде тоже полностью сдалась.

Она восхищалась Минато и признавала его от всего сердца.

И по нравственным качествам, и по таланту он был выдающимся и безупречным.

Особо стоит отметить, что в аниме-сюжете после свадьбы Минато и Кушины, пара жила счастливо и сладко.

Если бы Обито не стал жертвой козней Учиха Мадары и не убил Минато и Кушину, то, возможно, Наруто мог бы расти беззаботным, и не пришлось бы ему переносить боль от потери отца и матери в юном возрасте, и бороться с мраком детства.

В этой жизни, она путешествовала в этот мир.

Хотя она не смогла принять Минато в ученики, к счастью, Минато и Кушина легко стали друзьями, и, несомненно, смогут успешно перейти на новый уровень отношений и стать мужем и женой в свое время.

Как старшая сестра Кушины, Цунаде обязательно будет поддерживать Минато и Кушину и защищать их всю жизнь.

…

Вернувшись домой, Кушина была словно счастливая птичка. Она нетерпеливо летела к Мито и кричала: "Бабушка, у меня есть хорошие новости!"

Мито с любопытством смотрела на Кушину и с улыбкой спросила: "Какие хорошие новости? Наша маленькая принцесса так счастлива".

Лицо Кушины покраснело от волнения. Она крепко держала Мито за руку и громко сказала: "Бабушка, у меня наконец-то появился друг!" В её глазах горел огонек радости.

Услышав эту новость, Мито очень обрадовалась за Кушину.

Как Джинчурики Девятихвостого, одиночество, ненависть и тьма – это самое страшное.

А теперь у этой девочки есть семья и друзья, и, возможно, в скором будущем она найдет свою любовь. Думая об этом, Мито полна надежд на будущее Кушины. Она верит, что эта девочка добьется успеха.

Так за семейным столом, наслаждаясь вкусной едой, семья разговаривала и смеялась. Они вспоминали события прошедшего дня, и на лицах всех сияли счастливые улыбки.

После ужина, Кушина потянула Мито поговорить о милых моментах с её новым другом.

Мито терпеливо слушала, время от времени вставляя свои комментарии, чтобы разделить радость Кушины.

В этот теплый вечер тепло семейного очага и сила семейной привязанности витали в воздухе, даря ощущение полного спокойствия. В мгновение ока наступило следующее утро.

Благодаря энтузиазму Минато, Кушина познакомилась с новым другом.

Этот человек был с черными блестящими волосами и носил платье с вышитым на спине красным веером. Его лицо было холодным, как лёд, будто весь мир ему должен, что внушало страх. Это был Учиха Фугаку.

По представлению Фугаку, Кушина имела честь подружиться с Учиха Микото.

Хотя они и принадлежали к клану Учиха, их характеры были совершенно разными, словно лёд и огонь. Фугаку был холодным и глубоким; Микото была нежной и приятной.

Их связывала глубокая дружба. Как рассказал Минато, родители обеих семей давно знали друг друга, так что они знали друг друга с детства.

Сталкиваясь с особым статусом Кушины, они не испытывали никакой неприязни. В конце концов, клан Учиха тоже является мощным кланом в Конохе, и они когда-то вместе с кланом Сенджу строили деревню Коноха, так что они могли искренне принять и были готовы подружиться с ними.

Таким образом, все четверо стали друзьями, а Кушина и Микото стали хорошими подругами.

Они разговаривали и смеялись. Но это узнали ниндзя Анбу и Корня, и каждый пошел докладывать о ситуации своим руководителям.

В кабинете Хокаге Сарутоби курил сигарету, слушал доклад Анбу и сказал: "Я знаю, продолжайте наблюдать и своевременно докладывайте мне, если что-то произойдет".

Затем ниндзя Анбу ушел из кабинета Хокаге.

Через некоторое время послышались шаги. Сарутоби посмотрел на дверь кабинета, она открылась, и в кабинет зашел уродливый человек в черном.

Увидев его, Сарутоби Хирузен сказал: "Данзо, что тебе снова нужно?"

Данзо сказал угрюмо: "Хирузен, я слышал, что следующий Джинчурики Девятихвостого подружился с кланом Учиха". Сарутоби вздохнул, понимая, что его старый друг снова впал в свою старую привычку, и глядя на уродливое лицо Данзо, сказал: "Итак, что ты хочешь сделать сейчас?"

Данзо: "Ты должен знать, что клан Учиха по своей природе злой, и Джинчурики не должен иметь контакта с кланом Учиха. Хирузен, отдай мне эту девочку. Я смогу сделать ее лучшим Джинчурики и она будет вечно служить деревне".

Сарутоби: "Ты действительно забыл боль, когда рана зажила. Ты забыл, что сказала тебе Цунаде, когда услышала твои слова?"

Данзо: "Она всего лишь маленькая девочка. Я еще не воспринимаю ее всерьез".

У Сарутоби дернулась губа: "Тогда скажи ей прямо и посмотри, согласна ли она".

Данзо: "А вот это... Хирузен, ты Хокаге. Ты должен решить за нее".

Сарутоби: "Мое решение - отказать тебе".

Данзо: "Нет, Хирузен. Ты пожалеешь о том, что сделал. Ты..."

До того как Данзо смог договорить, его прервал гневно ответивший Сарутоби Хирузен: "Как ты сам сказал, я Хокаге. Ты должен показать пример и подчиняться моим приказам, понял? Если я говорю нет, значит нет!"

Данзо: "Ты... Хорошо, я понял, Хирузен. Но помни. Рано или поздно ты пожалеешь о своем решении". "Пожалеть!" - это единственное предложение, которое он мог сказать.

В это время Сарутоби Хирузен тайком ворчал про себя.

Он не был против того, что Узумаки Кушина заводит друзей. Но он действительно немного беспокоился о том, что она завела дружбу с кланом Учиха. Однако, поскольку Цунаде и Мито не выразили своего мнения, значит, они не против этого.

Раз у него есть защита от этих двух, ему не нужно больше ничего делать.

Внезапно еще один ниндзя Анбу пришел к Сарутоби Хирузену.

"Что произошло?" - спросил Хирузен.

"Хокаге-сама, Учиха Кагами-сама болен дома".

“Нан и? Что, черт возьми, случилось?” - спросил Сарутоби, услышав это.

"По данным расследования, кажется, мастер Дзин болеет уже давно. В последнее время его состояние внезапно ухудшилось".

"Я понимаю. Я сам проверю. Спасибо за труд".

http://tl.rulate.ru/book/110541/4161859