Готовый перевод Demon Slayer: Add friends to become stronger! Zenitsu is my best friend / Истребитель демонов: Добавляйте друзей, чтобы стать сильнее! Зеницу - мой лучший друг: Глава 31

Следующим утром, в особняке Убуяшики.

Это была штаб-квартира, о которой упоминали 鎹鸦. Особняк был окутан морем цветов глицинии. Еще до того, как Ло Чуань ступил на порог, в его ноздри ударил освежающий аромат глицинии.

По количеству высаженных цветов глицинии было легко понять, как сильно Корпус Истребителей Демонов заботился о защите Убуяшики Йоя.

Войдя в особняк, ящик, в котором находилась Незуко, за спиной Ло Чуаня, зашевелился. Ло Чуань ласково погладил ящик. Незуко, должно быть, почувствовала аромат глицинии и немного заволновалась.

Успокоив Незуко, Ло Чуань бросил взгляд на Танджиро, связанного рядом с ним. Прошлой ночью, после того как 鎹鸦 передал приказ, дело на Горе Пауков Нада было завершено.

Иноске и Зеницу были доставлены обратно в штаб-квартиру для лечения, а Танджиро сопровождали туда же.

Изначально Незуко тоже должны были сопровождать, но Ло Чуань не согласился. Он понимал, что если разрешить членам Корпуса Истребителей Демонов доставить ее, Незуко не избежать меча Ветряного Столпа.

Вначале некоторые члены Корпуса выступили против этого. Все возражения пропали лишь после того, как Ло Чуань вытащил свой Клинок Солнечного Колеса и окружил себя морем грома и молнии, охватывающим почти пять метров.

Хотя они не знали, насколько силен Ло Чуань, они понимали, что это не иллюзия, а настоящая, грозная молния.

Когда Кочо Шинобу и Томиока Гию узнали об этом, они больше не возражали, а просто с любопытством наблюдали за Ло Чуанем.

Способность Ло Чуаня самостоятельно убить Двенадцать Лун Демонов уже доказала его силу. Корпусу нужна была мотивировка, чтобы с ним считаться.

Более того, учитывая силу Ло Чуаня, он мог просто сбежать, но вместо этого он повиновался приказу, что говорило о его искренности.

Следуя за другими, Ло Чуань чувствовал на себе несколько взглядов.

Они задержались на нем на мгновение, а затем переключились на ящик за его спиной.

Встретив несколько пылающих глаз, Ло Чуань с невозмутимым видом посмотрел на присутствующих Столпов.

В нем текла аура Короля Демонов, и она не уступала, а даже превосходила ауру нескольких Столпов.

Даже если бы он не выглядел как Король Демонов, Ло Чуань не испугался бы нескольких пристальных взглядов.

Он прошел мимо членов Корпуса Истребителей Демонов и остановился рядом с Столпами.

Глядя на Ло Чуаня, который спокойно занял свое место, глаза Столпов заблестели.

"Неужели это тот мечник, который убил Пятую Луну? Выглядит неплохо, но все же не так красив, как я!"

"Хей-хей-хей! Какое очаровательное дитя!"

"Когда же облако на небе пролетит...?"

"Удивительно, что он смог убить двенадцать демонов в одиночку! Но почему за его спиной демон?"

Член Корпуса, отвечающий за сопровождение Истребителей Демонов, разбудил Танджиро.

Как только Танджиро проснулся, его взгляд стал ясным, и он быстро понял, что произошло.

"Где Незуко? Где Незуко?"

"Не говори! Перед тобой стоят Столпы!"

Член быстро заткнул Танджиро рот.

"Столпы? Какие Столпы?"

"Это самые сильные мечники в Корпусе Истребителей Демонов!"

"Самые сильные?!... Где Незуко?"

Танджиро был взволнован. В другое время он мог бы попытаться разобраться, что означают "Столпы", но сейчас он видел только Незуко.

Где Незуко? Ло Чуань что-нибудь сделал? Незуко жива или мертва?

Эти вопросы были важнее, чем понимание того, кто такие Столпы.

"Танджиро, вот!"

Ло Чуань окликнул Танджиро, который озирался по сторонам, затем повернулся, показывая ему ящик.

"Мистер Ло Чуань!"

Танджиро повернулся, услышав голос, и большой камень, лежавший у него на сердце, рухнул на землю.

Ло Чуань вмешался, значит Незуко жива, к счастью!

Но камень пролежал на земле недолго и снова взмыл вверх.

Танджиро взглянул на фигуры, стоящие перед ним, и его горло с трудом сглотнуло.

Шестеро. Шестеро людей, стоящих перед ним, излучали мощную и пугающую ауру.

У него было смутное чувство, что любой из этих шести мог убить его одним движением, словно раздавить муравья. Неужели Ло Чуань не опасно привел Незуко сюда?

А что, если они откажутся признать Незуко и захотят ее убить? Сможет ли Ло Чуань противостоять им? Запах их ауры намного сильнее, чем у Ло Чуаня...

Если я снова причиню ему неприятности...

"Сейчас я начну выносить вам приговор. До начала процесса, пожалуйста... "

"Зачем нужен суд? Укрывать демона – это явные нарушение правил! Мы должны обезглавить вас обоих!"

Столп Пламени, Ренгоку Кёдзюро, заявил с широкими глазами, полными

энергии.

Ло Чуань с интересом посмотрел на старшего брата, Столпа Пламени. С тех пор, как тот вошел, его глаза ни разу не моргнули.

Он спит с открытыми глазами?

Заметив взгляд Ло Чуаня, старший брат повернулся и посмотрел на него.

Ло Чуань улыбнулся. Старший брат – персонаж, который ему очень нравится, и он обязательно добавит его в свои друзья.

В оригинальной истории старший брат погиб на Поезде Бесконечности, но теперь он появился.

Если его сила позволит, Ло Чуань обязательно покажет старшему брату, как сияет рассвет нового дня.

После этого перерыва Шинобу Кочо начала расспрашивать Танджиро о том, почему он привел демона, и он честно ответил.

Ло Чуань осматривал двор скрытыми глазами.

Змеиный Столп находился на дереве, остальные семь Столпов были перед ним, а где же Ветряной Столп?

Из-за Незуко на Совете Хашира именно Ветряной Столп был тем, на кого Ло Чуаню нужно было обратить главное внимание.

"Внезапно..."

Внезапно, позади послышался едва заметный звук рассекаемого воздуха, и Ло Чуань без колебаний уклонился в сторону.

"Хм? Такая скорость? Неужели этот мечник-призрак использует Громовое Дыхание?"

Ветряной Столп, Фусигава Шиная, стоял там, где только что был Ло Чуань, и усмехнулся, держа меч наготове.

"Но это не важно. Раз уж ты осмелился защищать призрака, будь готов умереть."

Фусигава Шиная облизнул губы и посмотрел на Ло Чуаня с нетерпеливыми глазами, будто уже представляя, как кровь брызнет на его клинок Ничирин.

"Подождите, мистер Фусигава, вы не правы. Не он защищает призрака, а этот человек."

Шинобу Кочо вмешалась, поняв, что происходит.

За долгие годы общения она прекрасно знала, насколько опасен этот человек в шрамах.

Даже среди девяти Столпов он был одним из сильнейших.

Если бы такой человек напал на Ло Чуаня, тот не выжил бы, не будь он осторожен.

Хотя Ло Чуань уклонился от удара мистера Фусигавы только что, было очевидно, что тот не использовал даже 10% своей силы.

"Нет, я тоже."

Как только Шинобу Кочо закончила говорить, Ло Чуань вытащил свою длинную саблю и равнодушно произнес.

Этот спокойный голос шокировал присутствующих Столпов. "Я тоже"... Что значит "я тоже"? Тоже укрыватель демона?

Ло Чуань сошел с ума? Такие слова не произносятся просто так. По правилам Корпуса Истребителей Демонов, защищающий демона подлежит обезглавливанию!

Шинобу Кочо явно пыталась уговорить Шинобу Унуи остановить его, но как только прозвучали эти слова, все ее уговоры пошли прахом.

Шинобу Кочо удивленно смотрела на Ло Чуаня. Она не могла понять, не понимала...

Ло Чуань явно не обязан был вмешиваться в это дело.

С его темпом роста – менее двух месяцев для убийства Двенадцати Лун Демонов – он скоро займет место среди Столпов.

В глазах Шинобу Кочо это было чрезвычайно яркое будущее.

В этот момент Ло Чуаня своими словами

уничтожил его.

http://tl.rulate.ru/book/110538/4161742