Готовый перевод Crazy Naruto: I don't want to use ninjutsu / Сумасшедший Наруто: Я не хочу использовать ниндзюцу: Глава 33

Третий экзамен на Чунина – это уже не просто испытание, а символ национальной мощи. Участникам дается больше времени на подготовку, ведь кто не хочет прославить себя и свою страну на этой великой арене?

Для Ханю Идзуми, однако, этот экзамен напоминал скорее Олимпийские игры, нежели обычное испытание. Он чувствовал себя особенно неловко.

Ведь и Наруто, и Саске имели возможность тренироваться с сильными наставниками, особенно Наруто, встретивший своего учителя Джирайю. А вот Ханю Идзуми был один – путешественник во времени, оказавшийся в маленькой стране, без наследства, без знакомых. Его единственное наследие – тайная техника, которой он не мог пользоваться когда и где угодно!

В огневой стране царила лихорадка экзамена. Сюда стекались гости из других стран, с жадностью наблюдавшие за соревнованиями. Ханю Идзуми же не хотел раскрывать свои истинные силы. Это было не то, чем он хотел бы гордиться.

Но неожиданно на следующий день его нашел представитель Конохи.

Это были Камидзуки Идзумо и Ган Дзитье. Они прибыли по поручению Хокаге, и вели себя с Идзуми с особой вежливостью.

— Вы двое, зачем Хокаге хочет со мной поговорить? — Ханю Идзуми не мог скрыть любопытства.

— Ничего особенного, — ответил серьезно Камидзуки Идзумо, — Просто Хокаге считает, что вы один из немногих оставшихся в Конохе, и хочет оказать вам покровительство.

— Да, да… — подхватил Ган Дзитье, — Хокаге-сама считает, что как гостю Конохи, мы должны заботиться о вас.

Ханю Идзуми, глядя на улыбающиеся лица, не поверил ни единому слову. "Кто оказывает бескорыстную доброту, тот или коварный, или вор!" – промелькнуло в его голове.

Но внешне он сохранял спокойствие.

— Неужели? Как замечательно!

Они прибыли в кабинет Хокаге, шутили, веселились, пока не увидели погруженного в бумаги Сарутоби Хирузена.

— Хокаге-сама, мы привели Мураками Идзуми из страны Травы, — доложил Камидзуки Идзумо, — Мы оставим вас.

Сарутоби Хирузен кивнул, улыбнувшись своим сопровождающим.

— Хорошо, вы отлично справились.

— Хокаге, вы слишком любезны. Мы позволим себе уйти.

Камидзуки Идзумо и Ган Дзитье покинули кабинет, оставляя Ханю Идзуми в неведении.

— Хокаге-сама, зачем вы меня вызывали? — спросил Ханю Идзуми, хотя и понимал, что его преследует не Хокаге, а Данзо; Сарутоби Хирузен лишь слишком ему потакал.

— Мураками Идзуми, верно? Я слышал от твоих товарищей, что ты очень силен, — Хирузен не обращался к нему "господин", но и не "ребёнок".

Ханю Идзуми сразу понял, к чему все это. Хокаге хочет, чтобы он присоединился к Конохе.

— В какой-то мере. Я просто немного владею техниками, переданными мне родителями.

— О, твои родители обучили тебя ниндзюцу?

— Да, Хокаге-сама.

Сарутоби Хирузен, с интригующей улыбкой, сделал затяжку сигарой.

— Но твои спутники говорили, что твои родители были купцами.

Теперь Ханю Идзуми был уверен – Ханако и Таро продали его с потрохами!

Но судить их было нельзя. В свои двенадцать-тринадцать лет, как они могли тягаться с умом Сарутоби Хирузена?

— Да, они были купцами, но знали ниндзюцу. Я не знаю ничего больше, поскольку они погибли на войне.

Сарутоби Хирузен кивнул и сказал:

— Очень хорошие родители. Иметь такого замечательного сына – они гордились бы тобой с того света.

— Спасибо, Хокаге.

Хирузен снова затянулся сигарой.

— Идзуми, ты знаешь историю нашего клана Сарутоби?

Ханю Идзуми уже понял, к чему клонит старик. Он собирался рассказать о красоте Конохи с помощью трогательных семейных воспоминаний.

— Я не знаю.

Хотя он и понимал цель Хирузена, Ханю Идзуми изобразил искреннее неведение.

— Наш клан Сарутоби изначально не входил в Коноху. Коноху основали кланы Учиха и Сенджу. Позже, когда Коноха стала сильнее, многие семьи, пострадавшие от войн и преследований, предпочли присоединиться к ней. Среди них был и наш клан.

— О! Как интересно! — Ханю Идзуми изобразил удивление, — Не ожидал, что семья Хокаге не была среди основателей Конохи.

Сарутоби Хирузен был рад.

Ведь Ханако и Таро говорили, что Ханю Идзуми легко победил Гаару. Геннин такой силы мог быть сильнее, чем любой другой геннин в Конохе! Ханако также упоминала, что Идзуми мог призывать могущественные техники Водной Стихии даже без воды. Это напомнило Сарутоби Хирузену о его учителе, Сенджу Тобираме.

Тобирама был великим мастером Водной Стихии. У Хирузена родилась мысль взять Ханю Идзуми в ученики.

— Да, поэтому, Идзуми, ты задумывался о том, чтобы присоединиться к Конохе? Я слышал от твоих спутников, что ты не из страны Травы. Ты сдал экзамен на Чунина, будучи гражданином страны Травы, потому что твоя предыдущая страна не могла подтвердить твой статус ниндзя.

— Да, Хокаге, но я не размышлял о присоединении к Листовой деревне. Я привык к свободе, и не из тех, кто спокоен в стенах одной деревни.

Изначально Ханю Идзуми хотел использовать этот аргумент, чтобы отклонить предложение Хирузена. Ведь ниндзя не могли входить и выходить из деревни по своему желанию. Вспомним, как Саске ушел из Конохи без разрешения. Если бы Цунаде не дала Наруто разрешение, его можно было бы считать дезертиром.

Однако Хирузен не Обратил на это никакого внимания. Он махнул рукой и сказал:

— Идзуми, пока ты достаточно силен, никто не может тебя остановить. Вот я, например, могу ли я считаться дезертиром, если уеду из деревни?

Ханю Идзуми взглянул на старика и вдруг подумал, что не все так плохо, как он читал в предыдущей жизни.

— Мои ученики, Джирайя и Цунаде, известные как Три Великих Ниндзя, не находятся в Конохе. Как ты думаешь, в Конохе вывесили их в розыск?

Слова Хирузена поразили Ханю Идзуми. Хокаге был куда более открытым, чем он представлял.

— Эм, я могу подумать ?

В эту минуту Ханю Идзуми не знал, как отказаться от предложения Хирузена, и подумал, что может оттянуть решение.

Но как мог Хирузен не разгадать нехитрую хитрость Идзуми?

Но он не разоблачил его, а улыбнулся и сказал:

— Конечно, даже если ты не согласишься сейчас, ты сможешь присоединиться к Конохе в будущем.

Затем Сарутоби Хирузен, сменив тему, продолжил:

— Но, Идзуми, я хочу, чтобы ты принял во внимание мои слова. Коноха может предложить тебе лучшие ресурсы — будь то тренировки или ниндзюцу, все это поможет тебе избежать ненужных ошибок.

В принципе, Идзуми соглашался с этим утверждением. Если бы у него не было системы, он, скорее всего, провел бы всю свою жизнь, занимаясь земледелием и рыбалкой в стране Волн.

Как ниндзя-деревня страны Огня, Коноха обладала богатым наследием, но для Ханю Идзуми это не было так уж заманчиво. Он был человеком с системой, и его будущее зависило от хреновой техники бегства, а не от запретных техник Конохи.

Когда Ханю Идзуми колебался, молчавшая долгое время система наконец-то выдала новое задание.

【Обнаружено, что хозяин находится перед выбором. Воздается задание. Сделайте выбор в течение 24 часов, иначе хозяин не сможет ходить в туалет до конца своей жизни.】

"Эм?"

【Задание: Пожалуйста, выберите один из двух следующих вариантов: 1: Хозяин отменяет супер-трансформационную технику, рассказывает Сарутоби Хирузену о заговоре Данзо и подает заявку на вступление в Анбу, чтобы скрыть свою личность. В случае успеха, хозяин будет вознагражден 100 000 000 таэлей золота. Примечание: При выборе этого варианта, предыдущее задание будет автоматически выполнено, и награда будет выдана в установленном порядке.】

【Второй: Если вы откажетесь от предложения Сарутоби Хирузена и будете следовать своим путем, вы получите способность избегать запаха кровной техники при ее использовании. Предыдущее задание будет выполнено после начала плана разрушения Конохи.】

Услышав задание с двумя вариантами, Ханю Идзуми опешил.

Скорее, это был не задание, а выбор его будущего, потому что награды были не важны, а наказания ужасны.

"Идзуми?"

Заметив, что Ханю Идзуми внезапно замолчал, Сарутоби Хирузен не мог не заинтересоваться.

""Извини, Хокаге, я отвлекся на минуту"".

Юзуру Ханю, вернувшийся в реальность благодаря Сарутоби Хирузену, быстро объяснил: "Я просто размышлял над твоим предложением, но хочу, чтобы ты дал мне день, чтобы я спокойно все обдумал".

Услышав слова Юзуру Ханю, Сарутоби Хирузен кивнул и сказал: "Конечно, даже если ты сейчас не согласишься, ты сможешь присоединиться к Конохе в будущем".

"Спасибо, Хокаге. Я пойду".

Ханю Идзуми вежливо поклонился Сарутоби Хирузену и покинул кабинет Хокаге.

Сарутоби Хирузен взглянул на уходящего Ханю Идзуми, затем на фото Четвертого Хокаге на стене и не мог удержаться от вздоха: "Минато, ты думаешь, этот ребенок сможет стать таким же великим, как ты?".

Ханю Идзуми только что вышел из кабинета Хокаге, но как только он вышел из здания, он увидел Досса, ждущего его внизу.

"Идзуми, да? Мой хозяин хочет видеть тебя".

Глядя на лицо с один глаз, Ханю Идзуми опешил.

Что происходит сегодня? Почему он стал так популярен?

Почему Орочимару хочет видеть его?

Но в итоге Ханю Идзуми решил последовать за Доссом к Орочимару и посмотреть, что от него хочет этот парень.

По сравнению с энтузиазмом Камидзуки Идзумо и Ган Дзитье, Досс был гораздо более молчаливым всю дорогу. Если бы вы не знали его, то могли бы подумать, что Ханю Идзуми должен ему миллионы.

Они шли всю дорогу до гостиницы, определенной Конохой.

"Вот мы и пришли, мой хозяин там".

Досс холодно открыл дверь и бросил вызов Ханю Идзуми: "Я действительно не понимаю, почему мой хозяин интересуется тобой!"

Столкнувшись с его необъяснимой враждебностью, Ханю Идзуми беспомощно пожал плечами и вошел внутрь.

Однако Ханю Идзуми не знал, что в следующую секунду после того, как он вошел в комнату, кто-то сообщил о его прибытии другой группе людей.

"Гаара, ниндзя по имени Идзуми был вызван людьми из Деревни Звука".

Это был Канкуро, но в этот момент он совсем не походил на брата Гаары, а скорее на его слугу.

"Так вот как ... "

Гаара не смотрел на Канкуро прямо, а застыл в оцепенении, глядя в небо за окном.

"Куан, тебе действительно любопытно ... ..."

http://tl.rulate.ru/book/110533/4161542