Готовый перевод One Piece: Blue Lotus Space / One Piece: Пространство голубого лотоса: Глава 55

Три тысячи морских офицеров, все силы гарнизона Шабади, собрались в едином строю. Среди них был вице-адмирал Ниши-Дека, лицо которого было багровым от ярости. Он, привыкший к размеренному течению службы, никогда не мог представить, что за месяц до окончания своего срока, когда его, по идее, должны были перевести в другое подразделение или назначить в штаб-квартиру, его имя навсегда запятнает смерть Небесного Дракона. Этот проклятый пират, этот дьявол, убил Небесного Дракона!

"Пираты, выходите! Немедленно сдавайтесь! Освободите заложников! В противном случае мы штурмуем!" рычал Дека, упершись в дверь аукционного дома.

"Бах!" Дверь распахнулась, и из нее вышли три человека в плащах и прекрасная женщина, держащая на руках маленькую девочку. Это был Шакил и его команда.

Лицо Деки побледнело. Женщина, улыбка которой казалась дьявольской, была Нико Робин. "Дьявольский отпрыск, Нико Робин! Раз ты здесь, то и остальные трое..." Он с отчаянием уставился на фигуры в плащах.

Шакил рассмеялся. "Ха-ха-ха! Вице-адмирал, ты угадал! Я - Шакил, Бог Смерти!"

"О нет!" - выдохнули окружающие матросы, отступая назад в панике. Некоторые из них теряли хватку, и их ружья падали на землю, скорченные от страха.

"Бог Смерти Элсон Д. Шакил. Отрубил руку Небесному Дракону, ликвидировал двоих вице-адмиралов и трёх капитанов. Победил генерала Кидзару. Награды за голову: 500 миллионов бери. Чрезвычайно опасен. Безжалостен."

"Доктор Трафальгар Ло, Смертельный Доктор. Покорил Ситибукай Крокодайла. Награды за голову: 300 миллионов бери. Живым или мёртвым."

"Энель, Громовая Зверь. Покорил капитана Мимуру Кодзиро, награды за голову: 180 миллионов бери. Живым или мёртвым."

"Нико Робин, Дьявольский Отпрыск. В восьмилетнем возрасте уничтожила пять кораблей. Месяц назад уничтожила множество офицеров ВМФ в Алабасте. Награды за голову: 160 миллионов бери. Живым или мёртвым."

Тысячи морских офицеров, стоящие перед пятеркой, среди которой была без сознания девочка, отступали, не смея сделать шаг. Впечатляющая слава Шакила и его команды не позволяла им приблизиться. Но самой большой угрозой был именно Шакил. Он не просто осмелился атаковать Небесных Драконов, он еще и одолел Кидзару, одного из трех самых могущественных моряков ВМФ. (Чтобы скрыть позорный побег Кидзару, ВМФ распространило слухи о том, что Тина предательствовала его и он вынужден был отступить).

"Шакил! А как насчет этих "благородных" присутствующих?" Деса был напуган Шакилом, но он не мог позволить ему уйти, он должен был выполнить свой долг. Единственный способ - максимально затянуть время, в надежде на быстрое прибытие генерала.

"А, ты про этих трёх толстопузых свиней?" сделав вид заинтересованного, спросил Шакил. "Ты их видел, Дорогая?"

У Робин в душе заиграл злой смех. Но на лице ей было удивление. Она покачала головой, сделав вид, что не понимает. "Нет. Разве они не сбежали?"

"Ты что-нибудь видел?" спросил Шакил Энеля и Лоу.

Они покачали головами. "Нет."

"Ох, глупые матросы, не слушайте их глупостей! Только что Святой Вуд был здесь! И этот длинноухий убил Святого Бекса! Быстрее поймайте их за меня!" крикнул Небесный Дракон, указав на Десу.

Деса сдерживал желание разорвать этого толстопузого на части. Он боялся Шакила, но не мог противостоять Небесному Дракону. Сжав зубы, он отдал приказ: "Солдаты, поднимите ружья!"

"Да, господин!" Тысячи стволов были направлены на Шакила и его команду.

Шакил сузил глаза и холодно произнес: "Кто дал вам смелость направлять на меня орудие? Хаки Царя!" Глаза Шакила загорелись огнём. Могущественная власть Хаки Царя окинула всю окружающую местность. В следующий момент тысячи морских офицеров и Небесный Дракон закатили глаза.

"Бах! Бах! Бах!" Тысячи людей, закатив глаза, падали рядами, как колоски пшеницы.

Дул холодный ветер. Величавый плащ вице-адмирала Дески трепетал на ветру. Его командный кинжал еще не утратил стремление к Шакилу. Но в этот момент Деса даже не мог говорить. Он остался один среди бессознательных морских офицеров.

"Хлоп хлоп хлоп!" Раздались аплодисменты. Шакил рассмеялся. "Ха-ха-ха! Какие чудесные манеры! Давайте по хлопаем еще раз, с великой признательностью, нашему героичному вице-адмиралу!" смеялся Шакил.

"Смерть... что ты хочешь?" Деса потея от страха, прикидывал, как бы сбежать.

"Как тебе такое?" В следующий момент Шакил оказался рядом с Десой. Он подхватил в одну руку без сознания Небесного Дракона. "Человек повинуется командам этой свиньи. Вы, морские офицеры, все собаки! Смотрите, как нужно обращаться с мусором!"

"Треск!" Шакил сильно сжал голову Небесного Дракона. Голова Дракона завалилась назад. "Небесный Дракон? Мировые аристократы? Это все свинские отбросы, которые легко уничтожить!"

"Наглость!" В этот момент раздался громкий крик. Издали бежала группа морских офицеров. Во главе стоял генерал в адмиральском плаще и шляпе. Он выглядел решительным. Это был адмирал ВМФ Акаину, Сакаски. "Элсон Д. Шакил, Бог Смерти, ты убил мирового аристократа! Ты арестован!"

Акаину величественно подошёл к Шакилу. Он только что объявил о его аресте, как внезапно Шакил исчез, переместившись в другую точку. Акаину остолбенел. Вдруг он почувствовал что-то странное за своей спиной. Как генерал, переживший множество битв, Акаину мгновенно реагировал. С презрительной улыбкой на лице он нанес удар в спину. Красная магма окутала его руку.

Шакил действительно появился за спиной Акаину. Он злобно улыбнулся презрительному лицу Акаину. "Громовой Прорыв!" С земли внезапно вырвались десятки молний. Акаину, ударяющий Шакила, был поражен током, и его тело остановилось на секунду. Именно в эту секунду мощная ладонь Шакила уже покрыла лицо Акаину.

"Треск!" Шакил, тело которого было окутано молнией, сжал лицо Акаину правой рукой. Он с силой прижал Акаину к земле. Голова Акаину была полностью вдавлена в почву. "Бах!" Голова Акаину ушла в землю.

Морские офицеры за его спиной обалдели. "Вы шутите? Голова адмирала Акаину вдавлена в землю!"

После того, как Шакил прижал Акаину к земле, он мгновенно использовал "Телепортацию", чтобы оказаться рядом с Робин. Только что Акаину был слишком уверен в себе и преуменьшил силу врага, поэтому Шакил и смог прижать его к земле с такой легкостью. Если бы Акаину с самого начала воспринял ситуацию серьезно, то даже если бы он и проиграл Шакилу, он не оказался бы в таком позорном положении.

"Щелк щелк!" Шакил достал камеру и сделал несколько фотографий Акаину, словно демонстрируя фокус.

"Ха!" Морские офицеры снова опешили.

"Пираты... Шакил, Бог Смерти!" Гневный вой Акаину пронесся по всей округе. Температура вокруг него резко поднялась. Акаину медленно встал. Вся его верхняя часть тела превратилась в красную магму. "Лява прошипела, коснувшись земли. В месте ее соприкосновения с почвой появились дыры. Температура была чрезвычайно ужасающей.

http://tl.rulate.ru/book/110528/4162410