Готовый перевод One Piece: Blue Lotus Space / One Piece: Пространство голубого лотоса: Глава 30

Вице-адмирал Курисон, в ярости от потерь своего флота, устремился на Шакку, словно голодный зверь. "Ищешь смерти, сопляк!" - прорычал он, направив на него свое смертоносное оружие. Десятки призрачных рук, созданных силой Шаку, мгновенно атаковали Курисона.

"Проклятье, я потратил слишком много энергии," - подумал Шакка, чувствуя, как его силы тают после использования последнего приема. Под натиском могущественного противника он мог лишь отбиваться, лишенный возможности контратаковать.

"Бах!" - пуля вонзилась в грудь Шаку, отбросив его назад. Он рухнул на палубу, кровь уже проступила из уголка его рта. "Черт возьми, нужно быть осторожнее, иначе погибну," - промелькнуло в его голове.

"Грешник, тебе не уйти. Умри!" - ледяным голосом прошипел Курисон, готовясь добить раненого противника.

В глазах Шаку вспыхнул холодный свет. "Сору!" - прошептал он, и на палубе материализовались четыре его точные копии, созданные с помощью "Техники Послеобраза". "Убить! Сражайтесь, прежде чем двигаться!" - скомандовал он, и его четыре призрачных двойника разом обрушили на Курисона град убойных "Цуки".

"Какая скорость!" - удивился Курисон, не ожидая такой виртуозной исполнительской техники. К счастью для него, его "До" были мощнее. "Лан Цзяо! Хаос!" - прорычал он, отбивая атаки Шаку. Однако план Шаку был не в том, чтобы поразить самого Курисона. Пока тот был занят отражением "Цуки", Шакка бросился к Небесному Дракону.

Четверо охранявших Дракона немедленно встали на его защиту. Бекс, увидев близящегося Шаку, захныкал в панике: "Вице-адмирал Курисон, спасите меня!"

"Плохо, малыш целится в Небесного Дракона!" - Курисон мгновенно воспользовался "Сору", чтобы добраться до Дракона.

"Выхватить меч и рубить!" - Шакка за мгновение выхватил и вложил меч в ножны десятки раз. "Бах! Бах! Бах!" - охранявший Дракона полковник даже не успел реагировать, как упал, схватившись за горло. Остатки "Цуки" продолжали громить окружение Небесного Дракона.

"Нет!" - завопил в ужасе Дракон. "Сору!" - Курисон добрался до него и схватил его за руку, чтобы избежать "Цуки". Но одна из них все же просвистела мимо, пересекая руку Дракона. "Бах!"

Толстая рука взлетела в воздух. "А-а-а!" - крики Небесного Дракона раздались по всему кораблю. Используя момент, Шакка прыгнул в воздух. "Лунный Шаг". Паря над палубой, он направил меч на корабль. "Поток одного меча, секущий во всех направлениях!" - бесчисленные "Цуки" обрушились на Курисона и Дракона.

"Черт возьми!" - Курисон, держа в руках Небесного Дракона, не смел вступать в открытый бой. Избегая "Цуки", он отступил на безопасное расстояние. "Бах! Бах! Бах!" - "Цуки" ударили по палубе. На носу корабля образовалась огромная дыра, через которую в нутрь хлынула морская вода.

"Лунный Шаг". Шакка не останавливался. Он мгновенно бросился к "Смерти".

"Даже не думай сбегать, грешник!" - Курисон, передав Небесного Дракона двум медикам, погнался за Шаку, используя "Лунный Шаг".

"Бах!" - Шакка выплюнул кровь, как только приземлился на палубу "Смерти". Несколько ужасных кровоточащих ран на его груди выглядели крайне пугающе.

"Шакка, как ты?" - Робин с тревогой обнял тело Шаку, которое уже начинало падать. С сочувствием в глазах, он осмотрел его раны.

"Ро, Бепо, остановите этого вице-адмирала!" - крикнул Шакка. "Нами, полный ход!"

“Ты не убежишь, грешник.” - Курисон уже догнал “Смерть”. Но когда он был готов напасть, его вдруг окружило прозрачное пространство, как будто невидимая стена отгородила его. "КОМНАТА!" - Ло открыл свое операционное пространство, охватив всю палубу. Курисон почувствовал опасность и мгновенно прыгнул из операционного пространства.

"Цветочно-Цветочный Плод. Гигантская Рука!" - гигантская рука внезапно материализовалась и с грохотом ударила по Курисону, который еще не устоял на ногах. "Туманный Удар" - Курисон мгновенно нанес более дюжины вакуумных ударных волн, разрушив гигантскую руку в дребезги.

"Штормовой Удар", "Штормовой Удар", "Меч!" - в этот момент, Бепо, Ло и Шакка одновременно нанесли удар. Сотни вакуумных ударных волн и "Цуки" обрушились на Курисона.

"Проклятье!" - "Бах! Бах!" - хотя вице-адмирал Курисон отбил большую часть атак, все же был сброшен в море более чем десятком ударов. К счастью, он не был пользователем плодов Дьявола. Курисон, выброшенный в море, быстро вынырнул на поверхность. Глядя на уходящий корабль "Смерть", он не погнался за ним.

Потому что на корабле было как минимум двое сильных мужчин, не слабее коммодора. И еще был Шакка. Он не был уверен, что сможет выиграть в одиночку. А защита Небесного Дракона была самым важным. Курисон с хмурым лицом прорычал: “Бог Смерти Элсон Джей Шакка. И сын дьявола Нико Робин. Я никогда не отпущу вас”.

Только что Робин использовал "Цветочно-Цветочный Плод". Курисон был уверен, что Робин был на корабле, потому что способности плодов Дьявола не могли повторяться.

На корабле "Смерть" Робин выглядел не в душе. Его личность была раскрыта. Ло собирался использовать свой "До" чтобы пролечить Шаку. Шакка махом руки ответил: "Не нужно. Посмотри. Секрет Шести Стилей. Возвращение к жизни".

В следующий момент, под удивленными взглядами Робина и других, кровоточащие раны на груди Шаку быстро затянулись, новая грануляционная ткань быстро росла. Наконец, рана исчезла. Лицо Шаку было немного бледным. Он израсходовал большую часть своей энергии.

"Как удивительно!" - подумали несколько человек. Оказывается, "Секрет Шести Стилей" так магичен. В этот момент, даже маленькая Нами была в восторге. Она поклялась, что будет хорошо тренироваться. Это спасающий жизнь прием. Как только они будут соответствовать требованиям, Шакка обязательно научит их.

"Робин, помоги мне приготовить немного мяса морского короля. Мне нужно восполнить энергию. Этот прием отнимает много сил." - Шакка почувствовал, как урчит у него в животе. Все сильные мужчины в оригинальной книге обладают невероятным аппетитом. Вот причина. Большое количество мяса может восполнить энергию, необходимую организму.

“Хорошо.” - Робин ничего не сказал. Он немедленно отправился на кухню, чтобы приготовить мясо для Шаку.

"Смерть" уже на плаву. Ты убил которого-нибудь из Небесных Драконов?" - Ло не мог удержаться от вопроса. Если бы Небесные Драконы были убиты, они бы действительно сбегали.

"Нет. Его спасла этот вице-адмирал. Я просто отрубил ему руку." - Шакка ухмыльнулся.

"Небесные Драконы? Похоже, они какие-то мировые дворяне." - Нами спросила с любопытством.

"Похоже, у нас будут проблемы. Что же будет делать Бог Смерти?" - Ло спокойно сказал.

“Нами. Как далеко мы от острова Гайя?” – спросил Шакка. Он передал Нами компас. Теперь она была ответственна за курс корабля.

"О, до острова Гайя еще два дня плыть. Даже на максимальной скорости потребуется полтора дня". Нами посмотрела на компас и ответила.

"Идём на полной скорости. Зайдем на небесный остров, прежде чем флот найдет нас. Потом подождем, пока закончим обучение. Хм, что же там флот?” - Шакка холодно сказал.

http://tl.rulate.ru/book/110528/4161589