Готовый перевод One Piece: Blue Lotus Space / One Piece: Пространство голубого лотоса: Глава 11

Шарк и Робин натянули паруса и направились к месту битвы. На горизонте два корабля шли на сближение. Тот, что не вывешивал пиратского флага, отчаянно защищался. Молодой человек с длинным мечом, шляпой в леопардовую пятнышку и белоснежный медведь сражались с Беллами и Сачисом.

"Бах, бах, бах!" Грохот битвы раздавался со всех сторон, словно непрекращающийся гром. Палуба была изрыта в клочья, тела пиратов из "Гиены" валялись повсюду. Без исключения, все были перерублены пополам. Но самое странное, что крови из ран не было. Обе половины тела, казалось, кричали от боли.

"КОМНАТА!" - взревел юноша, и его окружила полукруглая аура, шириной более двух метров. Беллами, судя по всему, ожидал такого исхода. Он ловко отпрыгнул в сторону, уклонившись от ауры.

"Лоу, тебе не скрыться! Иди со мной, и ты увидишь нашего господина!" - Беллами расхохотался.

"Проклятье, я убью его! Обязательно!" - Роу бросился на Беллами с длинным ножом в руке, лицо его исказила ярость.

Десять минут спустя Роу уже покрылся потом и тяжело дышал. Белый Медведь тоже был в опасности. Хотя он был силен физически, Сачис не уступал ему в ловкости, к тому же у него был большой нож. Медведь был медлителен в атаке, и провал был лишь вопросом времени.

"Как ты смеешь неуважительно относиться к нашему господину, Лоу? Сегодня я тебя накажу!" - Беллами взревел в ярости. Он присел, и под его ногами появилась черная субстанция, которая закрутилась в кольцо. "Ваааанг!" - В следующий миг Беллами стремительно бросился на Лоу. Почти мгновенно он оказался перед ним и ударил кулаком.

"Черт!" - Лоу только успел поднять нож перед собой. "Бах!" - кулак Беллами ударил по тыльной стороне лезвия. Лоу отлетел назад.

"Бах!" - его тело с глухим стуком ударилось о перила, которые опоясывали палубу. К счастью, они были из железа, иначе Лоу упал бы в море. "Пфф!" - из его рта брызнула кровь, тело обмякло.

Беллами, ухмыляясь, шаг за шагом приближался к Лоу. "Хе-хе. Хотя наш господин сказал, что тебя нельзя убивать... сломать тебе руки и ноги - это уже не имеет значения. Главное, чтобы ты вернулся живым." - Беллами сжал кулаки, издавая хруст сочленений.

Лоу от злости и отчаяния стиснул зубы. Он был на волоске от того, чтобы стать пленником, и никогда бы не смог отомстить своему спасителю.

В тот момент, когда Беллами уже замахнулся, чтобы сломать руки и ноги Лоу, внезапно раздался тихий, почти детский голос: "Простите. Что вы собираетесь сделать с моим корабельным врачом, Беллами?".

От неожиданности Беллами, Лоу и даже Сачис с Белым Медведем, которые были в разгаре битвы, замерли и повернулись к источнику звука. Они увидели молодого человека в черном плаще, с длинным ножом на поясе, который спокойно стоял на палубе. Это был Шак, который прибежал на помощь. Шак был спокоен, его улыбка была доброжелательна, когда он смотрел на Лоу.

"Откуда взялся этот щенок? Неужели ты не знаешь, что семья Донкихот занимается своим делом?" - Беллами мрачно посмотрел на Шака.

"Это он! Когда же он попал в Гранд Лайн? Бог смерти, Элсон Дж. Шак! Самый знаменитый охотник за головами в Вест Си!" - "Кажется, я спасен".

Шак увидел Лоу и Белого Медведя, когда прыгнул на борт.

Он был удивлен и мгновенно принял бесстыдное решение.

Он хотел заманить Лоу и Белого Медведя на свой корабль и похитить их.

В оригинальном произведении Трафальгар, известный как "Доктор Смерть", Лоу, обладал боевой силой одного из семи великих морских владык.

Сейчас Лоу еще подросток.

Он еще не развил в полной мере способности "Операционного фрукта".

Но его потенциал был огромен.

У Шака была тренировочная площадка.

Он мог обучить Лоу.

Тогда он, возможно, превзойдет оригинальное произведение и достигнет боевой силы уровня адмирала.

Что касается Белого Медведя, то после некоторой подготовки, Беппо тоже станет неплохим бойцом.

В этот момент пират с только головой, оставшейся на земле, внезапно закричал: "Капитан, я знаю, кто он! Сильнейший охотник за головами в Вест Си, Бог смерти, Элсон Дж. Шак. Он когда-то охотился на Хэдли, у которого была награда в 50 миллионов белли. А недавно - на "Жадного волка" Селла, чья награда составляла 45 миллионов белли!"

Сачис и Беллами также в этот момент узнали Шака. Шак, Бог смерти! Известный охотник за головами в Вест Си. Естественно, они о нем знали. Но они не ожидали, что Шак попадет в Гранд Лайн. Лица их побледнели. Они одновременно нервно уставились на Шака.

Беллами попытался запугать Шака именем семьи Донкихот: "Шак, Бог смерти! Лоу - глава семьи нашего господина, Донкихота. Ему нужна особая защита, поэтому его хотят арестовать Семь Великих Морских Владык. Лучше тебе не вмешиваться в чужие дела." Глаза Шака сузились, и в них появилось опасное сияние. Он холодно произнес: "Имя индейки меня не страшит. Я повторю еще раз: Лоу - мой корабельный врач. Ты же не против, Лоу?"

Лоу в этот момент был в шоке. Когда он стал его корабельным врачом? Но в следующую секунду он понял. Если бы он не положился на Шака сегодня, его бы ждала гибель. В целях мести. Лоу не раздумывая кивнул: "Капитан, в будущем прошу позаботиться обо мне."

Увидев, что Лоу согласился, Шак был рад. Хотя он был подозрителен в своих намерениях воспользоваться чужой бедой, Шак решил хорошо обучить Лоу и помочь ему в конечном счете отомстить. Лоу заслуживал этого. Глядя на мрачные лица Беллами и Сачиса, Шак ухмыльнулся и сказал: "Тогда я подарок вам сделаю, я вам головы этих двоих отдам. Лоу!"

"Черт. Бог смерти Шак! Прекрати смотреть на других свысока. Умри!" - Беллами в ярости бросился на Шака. Сачис тоже взял большой нож и бросился вместе с Беллами на Шака. Они решили объединить усилия, чтобы бороться с Шаком.

Шак легко пригнулся, его правая рука крепко сжала рукоять ножа. В следующий момент он вспыхнул, блеснуло лезвие. "Убей. Сражайся до смерти." - фигура Шака оказалась позади них. "Бах!" - появилась огромная рана на талии Беллами и Сачиса, из которой била кровь. Шак снова повернулся и взмахнул ножом: "Божественный Удар!"

"Бах!" - полумесяц лезвия пронесся мимо. Головы Беллами и Сачиса отлетели. Шак убрал лезвие и небрежно произнес: "Я Бог смерти. Я приношу вам смерть."

"Какой сильный! Лоу и Беппо разинули роты от удивления. Их едва не убили Беллами и Сачис. Но Шак мгновенно их убил. Это поразило Лоу и Беппо, заставив их восхищаться силой Шака.

"Итак, мой корабельный врач, тебе нужна помощь?" - с улыбкой спросил Шак.

Лоу покачал головой: " Не заморачивайся, Бог Смерти. Я сам справлюсь. КОМНАТА!" - Появилась полукруглая аура. Лоу взял длинный нож и рассек свое тело на куски.

"О, мой Бог! Моя магия. Я могу разрезать человека на несколько кусков, и он не умрет." - Робин неизвестно как оказался на палубе. Он с любопытством наблюдал за тем, как Лоу исцеляет себя.

Шак подошел поближе и сказал: " Алиса. Это наш новый член экипажа. Корабельный врач ТРАФАЛЬГАР Лоу и член экипажа Беппо".

Робин улыбнулся и сказал: " Привет. Я Алиса. Историк, воин и повар. А, ммм... Ты извращенец! Иди к черту!" - Лицо Робина мгновенно потемнело. Он схватил Шака и начал бить его кулаками и ногами.

Лоу, который все еще восстанавливался, все четко видел. Только что Шак протянул руку и тронул тело Робина. Лоу был удивлен и подумал: " Эта женщина такая уродливая. Вкус Бога Смерти Шака отличается от вкуса обычных людей?"

http://tl.rulate.ru/book/110528/4160756