Готовый перевод Naruto: Start with the Nine-Tails and take the Seventh Hokage as his apprentice! / Наруто: Начни с Девятихвостого и возьми Седьмого Хокаге в ученики!: Глава 32

Четыре ниндзя, сопровождаемые Дазной, строителем моста, добрались до границ Земли Волн после нескольких дней пути.

"Добро пожаловать к себе домой!" - с натянутой улыбкой произнес Дазна, обращаясь к команде. Его взгляд, однако, невольно скользил по Узумаки Наруто, выдавая тень тревоги.

Четверка ниндзя переглянулась, чувствуя неладное, и последовала за Дазной, вступив в его скромный дом.

"Отец!" - раздался радостный крик изнутри. Юная девушка, Цунамі, выскочила навстречу, сияя лучезарной улыбкой.

"Это моя дочь, Цунамі," - представил ее Дазна, поглаживая девушку по голове.

Какаши Хатаке кивнул Дазне, и все, за исключением Бай Ли, который молчаливо наблюдал за происходящим, вошли в дом.

"Цунамі, приготовь угощение для ниндзя", - распорядился Дазна, его лицо омрачилось. Он вздохнул, как бы извиняясь: "Богатый торговец, Кардо, не признает меня строителем моста. Он считает, что мост, если его возвести, подорвет его богатство, и решил меня устранить. Он послал за мной ниндзя. Я же, чтобы защитить себя, тоже был вынужден нанять их, но у меня нет денег!"

"Не ожидал, что Кардо нанял джонина, чтобы меня остановить. Благодарю вас!" - Дазна, с усилием преодолевая свою неловкость, глубоко поклонился Какаши и его команде.

Бай Ли, наблюдавший за происходящим, вздохнул и растворился в воздухе, незримо переместившись в комнату Кардо.

В замке, в покоях Кардо, раздался грохот. Вслед за ним раздался гневный крик: "Неудачники! Все вы - неудачники! Даже обычного строителя моста не можете одолеть! К чему вы мне нужны?!"

За спиной Кардо, Момочи Забуза, схватив его за горло, холодно проговорил: "Если бы захотел, я бы с легкостью убил и заказчика."

Прошло несколько мгновений. Из комнаты вышли Забуза и Широ Мизуноцуки, оставив Кардо на полу с мокрыми штанами, трясущегося от страха.

"Лорд Забуза, стоит ли идти наружу, чтобы принять миссию, или лучше завершить ее уже здесь?" - спросил Широ.

"Весьма любопытно. Смерть этих ниндзя намного интересней, чем убийство других, – Забуза провел рукой по лезвию своего меча, почти нежно, словно чувствуя удовлетворение и предвкушая предстоящую бойню, - Подумаю об этом".

Двое ниндзя скрылись. Бай Ли моментально возник над балкой, с которой наблюдал за Кардо. Он поморщился от вида жалкого вида Кардо, затем, не скрывая презрения, промолвил: "Какой позор. Простые люди - это простые люди."

С молниеносной быстротой Бай Ли воссел в кресле хозяина.

Ча́кра, подобно змее, проникла в мозг Кардо. Золотой свет вспыхнул в его глазах. Кардо, не обращая внимания на свою одежду, поднялся и глубоко поклонился перед Бай Ли:

"Слуга ваш, Кардо, приветствует своего хозяина!"

"Расскажи мне о себе", - спокойно произнес Бай Ли.

"Я владелец судоходной компании "Кардо" и один из самых богатых людей в мире. У меня есть мафия и ниндзя, которые работают на меня, контрабандой перевозя наркотики и прочий контрабандный товар. Я хочу захватить другие компании и страны.

Я контролирую все морские перевозки из королевства Волн, в том числе , богатство, политику, людей. Все под моим контролем. Именно поэтому я нанял такого мощного ниндзя, как Момочи Забуза, чтобы избавиться от Дазны", - признался Кардо без тени раскаяния.

Бай Ли кивнул, рассматривая Дазну. Метод управления душами оказался весьма действенным.

"Больше нет необходимости в твоем так называемом экономическом монополе. Захвати полностью королевство Волн. Я хочу увидеть, как твое богатство создаст новую страну!" - отдал приказ Бай Ли.

"Да, хозяин!" - Кардо, словно автомат, уверенно ответил, его глаза сияли золотым светом.

Бай Ли исчез так же внезапно, как и появился, оставив в помещении преобразившегося Кардо.

В запечатанном пространстве Бай Ли разговаривал с Наруто: "Ты пока не должен убивать Кардо. Теперь он наш, он твой резервный отряд!"

Узумаки Наруто расцвел улыбкой, мгновенно материализовавшись в запечатанном пространстве и обнимая Бай Ли: "Хороший хозяин!"

Бай Ли, с отвращением отстранился от Наруто: " Ты меня омерзил. Не вздумай ко мне приставать, я не люб́лю мужчин!"

Наруто окаменел на месте. Казалось, его поразило молнией.

"Хозяин....Как ты можешь так со мной говорить?...... я совсем не то имел в виду...." - Наруто, заливаясь слезами, не знал, что ему делать.

Бай Ли не обратил внимания на обиды Наруто, и резко его отпихнул: " Убирайся! Хватит рыдать!"

Наруто вылетел из запечатанного пространства, но в реальности ему тоже показалось, что его ударили током.

" Я действительно похож на того, кто любит мальчиков?" - дрожащим голосом спросил Наруто Учиху Саске.

Саске увидел Наруто, полного сомнений, и, не вымолвив ни слова, просто ушел из комнаты.

Наруто: ?????!!!!

Неделя спустя.

На мосту, который находился в процессе строительства, многочисленные рабочие смотрели в небо, затаив дыхание.

В тумане, словно призраки, появились ниндзя из Тумана.

Какаши Ха́таке, с легкой улыбкой на лице, смотрел на ним и прошептал: " Так и есть, вы действительно вместе. Но я не мог поверить, что вы решились прийти! Вы действительно пришли умирать?!"

В эту же секунду, За́буза Момочи, с пронзительным криком " Этот страшный ребенок здесь ни при чем, значит я не проиграю в битве с клоном ниндзя из Конохи!" , атаковал Какаши со спины.

" Клинк, клинк, клинк!"

В миг За́буза и Какаши вступили в сражение с неистовой яростью.

" Учитель Какаши!"

Учиха Саске, видевший как Какаши бьется с За́бузой, невольно почувствовал в глазах тоску и гнев и бросился к своему учителю.

Однако, невидимые зеркала преградили ему дорогу, и холодный голос остановил его:

" Твой противник - я!"

http://tl.rulate.ru/book/110526/4161255