Готовый перевод Pokemon: A Review Of Ash’s World Championship Moments / Покемон: Обзор моментов чемпионата мира Эша: Глава 36

– **Чибана:** Не может быть! Сяочжи, ты нас обманываешь! Это же тот самый Чармандер, который сражался с Реширамом во второй игре! Ты сказал, что кто-то другой не захотел его? Как такое возможно? Я первый, кто в это не верит!

– **Серена:** Сяочжи~ Я знаю, ты самый лучший, но чрезмерная скромность – это то же самое, что и высокомерие. Мой любимый Сяочжи точно не будет высокомерным, я в этом абсолютно уверена.

– **Сяояо:** Черт, как так вышло, что ты, Серена, всегда говоришь все самое хорошее первой? Неужели здесь столько девушек? Ты самая особенная среди них всех. В следующий раз я должен буду первым сказать комплимент.

– **Сяогуан:** С Джио или без него! Не вопрос, в следующий раз я тоже заберу себе право говорить первым. Сяочжи сейчас очень усердно тренируется, и я не считаю, что он гордец. Может быть, его Чармандер... действительно кому-то достался? Покемон?

– **Дае:** Черт, это просто невероятно, позвольте мне высказаться, если… если я скажу "если". Если нынешний Чармандер Сяочжи, в начальной стадии Чармандера, был действительно покемоном, которого другие не хотели… Тогда я тут же объявлю его королем огненного типа и дам Сяочжи возможность попробовать себя на этой должности на целый год. Я слово держу!

В этот момент Дае хлопнул себя по бедрам, не веря своим ушам. Такой драгоценный покемон, такой могучий Чармандер… другие плакали бы, умоляли бы, даже на коленях стояли бы, только бы родители этого Чармандера отдали его им. И даже этого было бы недостаточно!!!

Скорее всего, он был готов спрыгнуть со скалы и умолять родителей Чармандера:

– Пожалуйста, отдайте его мне?

– Пожалуйста, отдайте его мне?

– Если нет, я прыгну отсюда и умру прямо у вас на глазах!

Даже совершив подобные действия, Дае не считал бы свою просьбу чрезмерной.

С таким сильным Чармандером он бы просто не мог не стать лучшим тренером в будущем.

И Дае так сильно волновался, потому что он своими глазами видел, как способности Чармандера превосходили способности главного покемона чемпиона.

Это был настоящий покемон мастера, Чармандер.

И вы говорите, что такой Чармандер никому не нужен?

Не только Дае этому не поверил, но даже мистер Данте, самый сильный тренер в мире, не поверил.

– Если… я имею в виду, если… если Чармандер Сяочжи, мы уважаем его мнение, был действительно покемоном, который ему достался, потому что от него отказались, то я склонен верить, что его попросили об этом.

– Возможно, у тренера была очень хорошая семья, но он страдал неизлечимой болезнью, и в любой момент могло случиться несчастье.

– Поэтому я не могу представить, какой еще могла быть причина, кроме того, что он доверил своего Чармандера Сяочжи.

В этот момент, обдумав свои слова, Данте высказал версию, которая казалась ему наиболее правдоподобной. Его ответ был встречен бурными аплодисментами.

Все хвалили Данте за то, что он самый сильный тренер в мире, его слова и догадки были крайне точными.

Сяочжи, непосредственно задействованный в этом событии, увидел, что ему никто не верит, и бессильно развел руками.

Он развел руки и погладил голову Чармандера, который усердно тренировался в стороне.

С большой нежностью он сказал:

– Чармандер, ты знаешь? Причина, по которой все так восхищаются нами сейчас, заключается в том, что мы выросли, стали сильнее или потому, что наша сила в будущем будет расти, но сейчас нам все еще нужна тренировка.

– Когда ты будешь пересматривать свои записи, если ты почувствуешь себя некомфортно, скажи мне, и мы преодолеем эти моменты вместе.

– Теперь подумай об этом, это была настоящая катастрофа.

Успокаивая Чармандера мягким голосом, Сяочжи одновременно вспоминал те события.

Он хотел рассказать все, но знал, что ситуация может стать только хуже, поэтому решил поручить это Tiandao Live.

Сяогуан тоже видел эти действия Сяочжи. Как непосредственный свидетель тех событий, он тоже вздохнул.

Но вздох Сяогуана только усилил любопытство Сяогуана.

Сяочжи и Сяогуан в один момент выразили свои эмоции, и у Сяогуана появились сомнения.

– Э?

– Неужели в этом мире действительно есть такой добрый человек, который… отказался от такого сильного Чармандера?

– Что это за существо?

Как раз в тот момент, когда Сяогуан хотел спросить Сяочжи о деталях,

прежде чем он успел произнести первое слово, он увидел, как в небе продолжает проигрываться видео.

Это была третья часть: главный покемон Сяочжи.

В тот же момент все другие тренеры тоже устремили свой взгляд на экран.

В том числе и он.

Он копал картошку в Сибири.

В грязи и шрамах, его можно было узнать только по темно-синим волосам.

В этот момент он весь дрожал.

– Как же я жалею...

– Жаль? Никто, кто пришел сюда, не жалеет, так что давай скорее копай картошку.

В ответ на его слова послышался свист кнута, который мгновенно сбросил его на землю, заставив стонать от боли.

Но никто не обратил на него внимания.

В этот момент на экране... было двое мужчин и одна женщина.

Все сразу поняли, что мальчики – это Сяочжи и Сяогуан.

А девушка – Сяося.

Сяочжи был одет в своем классическом стиле, знакомую шапку с покеболом все так же крепко сидела на его голове, на нем была черная футболка с короткими рукавами, синяя рубашка и джинсы.

Сяогуан все так же носил желто-зеленый жилет, а Сяося была в топе, открывающем живот, и коротких шортах с лямками.

– **Сяося:** Вы видели? Давайте я представлю вам это место. Именно здесь я впервые путешествовала с Сяочжи. Как оказалось, я была первой, кто присоединился к команде Сяочжи.

– **Серена:** Сестра Сяося, я знаю, что ты немного нервничаешь, но не волнуйся, главный герой этой игры – это покемоны, хорошо? Не ты.

– **Сяомао:** Вау, я никогда не думал, что Сяочжи когда-нибудь заставит девушек ревновать в чате. Сяочжи, ты сделал большой шаг вперед. Я тебе ставлю лайк.

Под аккомпанемент живой атмосферы нескольких тренеров в чате видео продолжало воспроизводиться.

Сяогуан, Сяочжи и Сяося, являющиеся непосредственными участниками событий, увидев это, все сразу узнали.

Это был момент, когда Сяочжи поймал Чармандера.

Точнее, это была сцена их первой встречи.

– Отлично, здесь Чармандер, он дикий, он теперь мой покемон, я хочу его поймать.

Прежде чем Сяочжи успел закончить фразу, с другой стороны кто-то ловко извлек из-за пояса покебол, который быстро увеличился в размере и был брошен в сторону Чармандера.

Увидев это, бесчисленное количество чемпионов закрыли лица руками.

– **Дае:** Боже мой, мое мировоззрение рухнуло, это действительно покемон кого-то другого. Потому что вы видите, что шар даже не отскочил, он просто упал в сторону, а это означает, что этот покемон уже был пойман кем-то.

После того, как Дае заплакал и закричал, что его мировоззрение рухнуло, многие другие тренеры стали успокаивать Дае, говоря, что он сам поставил слишком высокие ожидания, но теперь им тоже не по себе, ведь их ожидания были ненамного меньше, чем у Дае.

А Сяочжи на экране, узнав, что этого Чармандера нельзя уговорить, с досадой пошел прочь.

Когда они уходили, небо было ясным, но когда они дошли до Центра покемонов, в небе неожиданно разразился сильный дождь, сопровождаемый молнией и громом, и погода на какое-то время испортилась.

И в это время.

Сяочжи и его группа, зашедшие в Центр покемонов, чтобы укрыться от дождя, услышали высокомерные и дерзкие слова, которые им никогда не забыть.

– Чармандер? Это мусор! Конечно, у меня есть Чармандер, но я его не использую, я просто играю с ним, и я его бросил!

– Он даже mosquito tadpole* не может победить!

– Ха-ха-ха, бесполезные вещи, кто хочет, возьмите их.

Когда прозвучала эта фраза, многие пришли в ярость.

Как же может существовать такой тренер в этом мире?

Все думали, что этот Чармандер мог случайно потерять связь с тренером.

Или, может быть, просто совпадение: у тренера возникли проблемы, он умер, и Сяочжи взял его на себя!

Но они и не предполагали, что кто-то от него отказался.

Оказывается, Сяочжи действительно имел в виду, что "от него отказались"!!!

В этот момент все были в ярости. Как звали этого тренера?

Он должен быть __!!!

Но они понимали, что ни какая ярость не изменит того, что дерзкий тип на экране остается дерзким типом, что действительно отвратительно!

Кто сможет его воспитать?

* "mosquito tadpole" - москитная личинка, неизвестно, что автор имел ввиду под "mosquito tadpole". возможно, он хотел сказать "tiny" (крошечный), но "tiny" не звучало бы так ярко в контексте этих слов.

Счастливого праздника Qingming!

Зарядите 100, чтобы получить 500 VIP-баллов!

Зарядить сейчас (Срок действия: 4-6 апреля)

http://tl.rulate.ru/book/110525/4161642