Готовый перевод Global Evolution: I transplanted the heart of the Supreme God / Глобальная эволюция: Я пересадил сердце Верховного Бога: Глава 3

## Проклятие Плоти: Начало – русский литературный перевод

Холодный, словно лезвие, ветер хлестал по лицу. Картина перед глазами Бея Пу моментально стихла, словно застыла во льду. Он вгляделся в собственные руки, неуверенно потряс ими. Невероятное чувство силы разлилось по телу. Твердая земля под ногами давала четкую обратную связь – ощущения, которые он не испытывал никогда.

"Личные характеристики", - прошептал Бей Пу.

Перед ним возник полупрозрачный информационный экран.

**Бей Пу (потенциальный Пробужденный)**

* **Профессия:** Отсутствует

* **Характеристики:** Сила 5, Ловкость 5, Выносливость 5, Дух 9

* **Особенности:** Отсутствуют

* **Навык 1: Слияние Кровавой Сути (временное):** Временное слияние Эволюционной Кровавой Сути. Тело претерпевает неизвестные изменения. При неудачном прохождении испытания и возврате в реальность, Эволюционное Кровавая Суть отделится автоматически. При смерти – также.

Бей Пу не мог сдержать волнения. Он свободно бежал по бескрайним просторам, слыша свист ветра в ушах, и слезы сами собой хлынули из глаз.

"Наконец… удалось!"

Лишь тот, кто потерял зрение, знает ценность света. Бей Пу, страдавший с детства пороком сердца и непомерным бременем своего мощного мозга, был прикован к инвалидной коляске. Он жил, будучи почти мертвым. Как можно было мечтать о жизни? Какое блаженство – обладать здоровым телом!

Более того, его нынешнее тело не просто "здоровое", оно достигло критической точки потенциального Пробужденного – предела возможностей обычного человека: 20 очков характеристик! Как если бы нищий вдруг стал императором, – разница между двумя мирами колоссальна.

Благодаря сильному телу, его супер-мозг перестал быть нестерпимым грузом. Головокружение, вызванное наблюдением и размышлением, исчезло без следа!

Даже Бей Пу, всегда отличавшийся спокойствием и умом, не смог сдержать эмоций.

На сетчатке глаз мелькнуло очередное сообщение от Воли Духовного Мира:

* **Испытание:** Соберите две пробирки с Эволюционной Кровавой Сутью и успешно проведите их слияние.

* **Срок:** 10 дней.

* **Сложность:** S

* **Текущий прогресс:** 1/2

* **Награда:** Пробуждение.

* **Штраф за неудачу:** Изгнание. Возвращение в реальность. Сложность следующего испытания будет дополнительно увеличена на 30%, награда не увеличится.

* **Предупреждение:** До входа Отряда Жалителя на данный уровень осталось 48 часов.

"Отпраздновать еще рано", - пробормотал Бей Пу.

Сообщение перед ним – его испытание. Завершив его, Бей Пу сможет стать настоящим Пробужденным и вступить в ряды Избранных.

Прогресс 1/2 – потому что Бей Пу уже интегрировал одну пробирку Эволюционной Кровавой Сути.

У Бея Пу уже была подсказка, где найти вторую пробирку.

Ответ скрывался в предупреждении:

* Отряд Жалителя!

Это, очевидно, название команды Пробужденных.

"То, что Воля Духовного Мира заранее предупреждает о них, значит Отряд Жалителя, скорее всего, враждебен мне, и их сила значительно превосходит мою", - размышлял Бей Пу.

Как же может маленький потенциальный Пробужденный спровоцировать команду Пробужденных? Даже не нужно задумываться, чтобы понять – это головорезы, посланные Супергруппой, чтобы охотиться на него!

Эта команда должна нести пробирку с Кровавой Сутью.

Причина проста – они должны нести её в качестве "якоря", чтобы точно попасть в уровень "Проклятие Плоти: Начало" и выследить Бея Пу!

Якоря, как правило, – это ценные предметы Духовного Мира, или вещи, имеющие особый смысл и тесно связанные с определенным уровнем. Они играют роль координат, когда Пробужденный перемещается между уровнями.

Эволюционная Кровавая Суть сама по себе ценность и чудо Духовного Мира! Она тесно связана с этим уровнем "Проклятие Плоти: Начало"! Можно сказать, идеальный якорь.

Без пробирки с Кровавой Сутью, Отряд Жалителя случайно попал бы на случайный уровень среди множества миров Духовного Мира, и не смог бы попасть на уровень Бея Пу.

Следовательно, вторую пробирку Кровавой Сути, необходимую для испытания, нужно добыть у Отряда Жалителя.

Сложность этого испытания поразительно высока! По пониманию Бея Пу, общие испытания для Пробужденных имеют уровень B-A. В процессе их прохождения нет столкновений с другими Пробужденными, задача – взаимодействие с местными жителями.

Испытание Бея Пу имеет огромный уровень сложности S! Противостояние тренированной команде Пробужденных!

Учитывая, что он не проходил никакой подготовки, не обладает боевыми навыками и мастерством, а разница в силе огромна, рейтинг сложности S более чем обоснован.

Не говоря уже о том, что даже если Бей Пу получит вторую пробирку Кровавой Сути, ему нужно найти способ её интегрировать – Деде, у которого он это делал, нет.

Причина такой сложности – Бей Пу "принес" с собой крайне редкий артефакт Духовного Мира… Эволюционную Кровавую Суть, чтобы участвовать в испытании!

Воля Духов в тестах часто ориентируется на потенциал испытуемого, чтобы максимально раскрыть его талант.

Если испытуемый приходит с особым предметом Духовного Мира, с большой вероятностью начнется задача с повышенной сложностью, связанная с этим предметом!

Это также стремление многих гениев. Они не довольствуются нормальной сложностью и хотят испытать себя в более затруднительной ситуации!

В более сложных испытаниях есть свои плюсы. Например, завершив испытание уровня S, можно как минимум, стать Пробужденным с элитной профессией, а стартовое положение будет выше, чем у других! При успешном прохождении не исключено получение более могущественной профессии.

Бей Пу также заметил, что Отряд Жалителя появится на уровне через 48 часов после него.

Он предположил, что после его бегства из Духовного Мира, Супергруппа не замедлится и немедленно вышлет преследователей! Отряд Жалителя откладывает поход на 48 часов из-за уравновешивающего влияния Воли Духовного Мира.

Если они попадут на уровень одновременно с точкой зрения реального времени, вероятен подъем сложности до уровня SSS!

Теперь эти драгоценные два дня отведены Бею Пу для подготовки.

Он нашел палку, тонкий каменный осколок и несколько мертвых лоз, из которых сделал простейший каменный топор. По весу он тяжелее обычных палок и каменных осколков.

Бей Пу шагал по холодной и твердой скандинавской земле и думал о том, как будет действовать.

"Сражаться с командой Пробужденных нереально. Только полностью изучив сюжет и используя силу местных жителей, можно дать им отпор!"

Кроме того, для интеграции второй пробирки с Кровавой Сутью, в любом случае придется иметь дело с местными.

Поскольку уровень "Проклятие Плоти: Начало" тесно связан с Эволюционной Кровавой Сутью, возможно, она - странный объект, возникший на этом уровне. Довольно вероятно, что местные имеют знания и умения в области слияния Кровавой Сути.

На горизонте появилась шаткая фигура в черном, похожая на человека.

"Они не похожи на обычных людей… может быть, это "мертвые от чумы", которые упоминались в описании уровня?"

Приближаясь, Бей Пу ясно рассмотрел "мертвых от чумы".

Бледная кожа, заостренные щеки, разорванная льняная одежда, ноги движутся механически.

Особенно странными были глаза: кровь красного цвета, контур глазного яблока не виден.

"Кажется, они медленные, так что справиться с ними не сложно. Но у меня есть лишь простое оружие и никаких боевых навыков. Я почти «чистый лист»! Надо быть осторожным".

Бей Пу тихо отступил к холму, присел на корточки и начал копать каменный топор. Не долго думал и сконструировал грубую ловушку, сделал заостренные ветки.

Приготовившись, Бей Пу догнал уже отошедших "мертвых от чумы".

Шум шагов привлек внимание "мертвых". Он зарычал и повернулся, вытянув руки вперед, готовый к броску.

Бей Пу сжал в руке самодельным каменный топор, собрал всю свою храбрость и бросился на зараженного, размахивая оружием.

У это топора нет структуры, угол наклона не верный.

Однако "мертвый от чумы" не старался уклониться и двигался прямо на него. Бей Пу удар по плечу "мертвого", но в то же время "мертвый" ухватил его когтями за грудь.

Кровь брызнула фонтаном. Простая льняная одежда не смогла защитить. На груди мгновенно появились три кровяные пометки.

Пронзительная боль от разорванной плоти. Хуже того, самодельный каменный топор у Бея Пу был поврежден в этом бою – сухие лозы сломались, а тонкие каменные осколки, которые их держали, оторвались! Осталась только голая палка.

[Ваш удар нанес 6 урона "мертвому от чумы" по туловищу].

[Когти "мертвого от чумы" нанесли вам 10 единиц урона от режущих ранений. Появился эффект кровотечения, теряете 1 единицу здоровья каждые 5 секунд, пока рана не заживет.].

Не справиться!

Каждый очко характеристики выносливости дает 10 единиц здоровья. У Бея Пу 5 очков выносливости, что означает, что его базовое здоровье всего 50 единиц, а в одной атаке "мертвого от чумы" он потерял более 1/5!

Бей Пу придавил рану на груди, повернулся и побежал.

Однако, после урона от когтей, кожа на груди Бея Пу слегка зашевелилась, выделяя следы полутвердой и полужидкой маслянистой жидкости. Она быстро сгустилась и сформировала прозрачный покров! Мгновенно появилось сообщение от Воли Духовного Мира:

[В связи с неизвестными причинами ваше тело претерпело стрессовые изменения и увеличило защиту от ранящих ударных ранений. Длительность – 120 минут, или до следующего стрессового изменения.].

Бей Пу удивился, взглянул на оставшиеся более 30 единиц здоровья, скрепя сердце, повернулся и вновь встретился с "мертвым от чумы"!

Очевидно, эта "неизвестная причина" – слияние Кровавой Сути, вызвавшее мутацию в его теле! Бей Пу должен использовать шанс, чтобы сражаться с мертвыми от чумы и проверить эффективность своей мутационной способности.

Хрясь! "Мертвый от чумы" махал когтями, второй удар, попал снова!

Но на этот раз Бей Пу ясно почувствовал, как только острые когти зараженного дотронулись до кожи, покров на коже сыграл роль отражателя, снизив силу удара.

Атака лишь разрезала кожу и оставила следы, а урон Бею Пу снизился с исходных 10 единиц до 5.

"Временное изменение кожи действительно сокращает урон вдвое?!" – удивился и обрадовался Бей Пу.

Однако он все еще не собирался вступать в прямой бой с "мертвыми". Проверив мутационную способность, он сразу же повернулся и продолжил бежать.

"Мертвый от чумы" зарычал и погнался за ним. Несмотря на хромоту и шатающуюся ходьбу, его скорость была удивительной, даже быстрее, чем мог бежать здоровый человек!

К счастью, у Бея Пу была ловкость 5 очков, что в два-три раза выше чем у обычных людей, поэтому мертвый от чумы не смог догнать его. Он пробежал через холм.

Бах!

Раздался глухой удар. "Мертвый от чумы" упал в ловушку.

Несколько заостренных веток, зарытых в ямку, щелкнули и сломались, но не проникли. Урон зараженному был минимален, в лучшем случае – царапина.

Однако тактическая задача Бея Пу была выполнена. С жесткими руками и ногами "мертвого", ему было сложно выйти из ловушки.

Бей Пу полуприсел перед ядром, схватил палку и без раздумий стал бить ею по ямке.

Бум! Бум Бум!

Разбив около дюжины палок, "мертвый от чумы" все еще был жив, рычал и полз, его острые черные когти царапали куски замерзшей земли.

Стены ямы, когда-то отвесные, были прогрызены Морской Чумой, образовав неглубокий склон. "Если дать ей немного времени", - хмыкнул Bai Pu, - "боюсь, она проберется наружу”. Он не стал медлить. Бросив сломанную палку, Bai Pu взобрался на плечо мертвеца и, собрав последние силы, взлетел на стену ямы. Кулак его задрожал.

Ударами, мощными, отчаянными, он разбил голову зараженному. Гнилая кровь, смешанная с желтоватым мозгом, медленно стекала по его лицу, пока жизнь окончательно не покинула его.

http://tl.rulate.ru/book/110504/4157060