Готовый перевод Infinite Doomsday Game: I am the Lord of Eternal Power / Бесконечная игра Судного дня: Я - повелитель вечной власти: Глава 50

Хонг Е, словно ураган, мчался по небу. День уже близился, но метель не утихала, солнце не показывалось. Вокруг царила гнетущая полутьма.

В небе собирались тучи, предвещая бурю. Хонг Е, погруженный в свои мысли, не замечал изменений. Он искал того, кто владел мечом из тысячелетнего персикового дерева, но безуспешно. Внезапно, из мрачного неба хлынул леденящий холод, и над избушками повисла угроза.

Хонг Е поднял взгляд. В небесах словно рождалось что-то чудовищное.

«Вот это зрелище, должно быть, сильный тип», - промелькнула мысль в его голове.

Золотое сияние на мече из тысячелетнего персикового дерева усилилось. Хонг Е уже хотел атаковать, но в ушах вновь раздался шепот:

«Хм?» - недоуменно пробормотал он.

Шепот становился всё отчетливее: «Отдай... меч... Я... Отпусти... тебя...».

В этом шепоте, словно сливающемся из бесчисленных голосов, Хонг Е узнал голос Ветряной Колдуньи: «Отпусти? Ты смеешь просить меня отпустить тебя?»

Шепот стих, но темные тучи в небе забурлили. Из них начал вылезать огромный силуэт. Хонг Е увидел красную вспышку, словно залившую всё небо огнём.

В следующее мгновение раздался оглушительный взрыв. Вдали, на земле, что-то взорвалось.

Хонг Е прищурился. Золотое сияние его меча достигло пика.

Ещё один взрыв, снежинки взметнулись в воздух, земля провалилась. Сила удара рвала всё на своём пути, стремительно приближаясь к Хонг Е.

Хонг Е сжал кулаки. Вокруг него одна за другой возникли иллюзорные одежды, пламя взметнулось к небу.

Ещё один взрыв, сотрясший землю на несколько километров.

Хонг Е и его противник рухнули на землю, словно комета. Лёд и снег под ними таяли от жара.

Где-то вдалеке Ветряная Колдунья наблюдала за происходящим.

Хонг Е вонзил меч в голову противника, одной ногой придавил его, удерживая в земле.

«Я думал, он намного сильнее», - усмехнулся Хонг Е.

Его противник был силён, но, к несчастью, Хонг Е был сильнее!

Золотое сияние меча мерцало, тело противника, похожее на Халка с серой кожей, начало растворяться в чёрном дыму.

Гнетущая энергия тьмы, окутавшая избушки, рассеивалась. Меч в руках Хонг Е превратился в зелёный дымок и растворился в ветре.

[Вы убили босса уровня 10 Куйцзяна, опыта +0!]

[За убийство босса Куйцзяна вы получили специальную награду]

[Вы получили эксклюзивную иллюзорную одежду S-уровня: Договор!]

[Выберите из списка иллюзорную одежду 'Договор'.]

[Темный ночной плащ][Священная повязка]......[Пояс выживания]

[Договор] не особенно его интересовал.

Он указал пальцем:

[Корона льда и огня]

[Выбор завершен, загрузка!]

[Загрузка завершена!]

[Поскольку ваш уровень достиг 10, вы не можете получить опыт. Выдается компенсационная награда.]

[Вы получили иллюзорную одежду: Святой Крест (A)]

[Святой Крест (A)]

[Особенности: Воскрешение]

«Воскрешение? Неплохо», - с удовлетворением посмотрел Хонг Е на [Святой Крест].

Хотя эта одежда не увеличивала его боевую мощь, она могла воскресить его, значительно повышая шансы на выживание.

Хонг Е вернулся в небо.

Тщательно обыскав окрестности, он не нашёл ничего интересного, Ветряной Колдуньи тоже не было.

Поэтому он вернулся в избушку и спокойно ждал рассвета.

Саэко Будзима смотрела на Хонг Е, который казался скучающим.

«Что-то не так? Е-кун не выглядит заинтересованным», - спросила она.

Хонг Е сидел на кровати, глядя на накопленные золотые монеты.

«Нет противников. Я слишком силен», - ответил он.

Саэко Будзима просто улыбнулась в ответ.

«Следующий день был таким же спокойным».

Услышав слова Хонг Е, Саэко Будзима задумалась: «Если Е-кун скучает, я могу составить вам компанию».

Хонг Е покачал головой: «Забудь, золотые монеты важнее».

Саэко Будзима нахмурилась, но быстро скрыла свои чувства.

Какой же он глупец!

Они ждали, пока не наступил день.

[Ночь длилась 12 часов, туман рассеялся, они ушли, версия 0.3 завершена]

[Все существующие игроки, выберите одно из следующих трех постоянных улучшений:]

[Получить эксклюзивную фантазийную одежду: Ночной плащ: Особенности: СмешениеⅡ(E)]

[Получить эксклюзивную магическую одежду: Серебряное кольцо: Особенности: ПространствоⅡ(E)]

[Получить эксклюзивную магическую одежду: Священная повязка: Особенности: ИсцелениеⅡ(E)]

Хонг Е выбрал [ПространствоⅡ].

[Вы уничтожили кошмар и получили постоянное улучшение. Число улучшений: 1!]

Дополнительных опций не было.

Хонг Е выбрал [Резкость Ⅲ].

[Начинаем публикацию информации за сегодня]

[Интеллект 1: Сегодня версия 0.4, название: Кровавый призрак]

[Интеллект 2: Обратите внимание на постройку теплых зданий]

[Интеллект 3: Начиная с сегодняшнего дня, вы можете быть атакованы монстрами в течение дня]

[Интеллект 4: Все припасы случайным образом обновились]

[Интеллект 5: Собирайте материалы, чтобы противостоять злу]

[Интеллект 6: Рекомендуется сбалансированно повышать уровень дверей и кроватей]

[Интеллект 7: Убедитесь, что деревянная дверь находится на уровне 3. Те, кто еще не достиг этого уровня, должны повысить ее до уровня 3 до наступления ночи.]

[Интеллект 8: Новая информация будет разблокирована завтра]

«Монстры могут атаковать днём?» - Хонг Е почесал подбородок.

Сложность значительно возросла.

Вчера некоторые игроки, услышав крики призраков, вынуждены были вернуться в избушку для лечения.

Теперь же сложность ещё больше увеличилась, монстры будут нападать и днём.

Однако на Хонг Е это не сильно повлияло.

Он попрощался с Саэко и вышел из деревянных ворот.

Небо очистилось, но температура оставалась низкой, на земле лежал лед и снег.

Хонг Е начал собирать припасы.

Еду, воду, зимнюю одежду, чертежи...

Во время сбора Хонг Е также нашёл амулет.

[Амулет]

[Эффект: Может нанести урон злым существам и изгнать их]

«Неплохо», - подумал Хонг Е, потрогав амулет.

Затем он продолжил поиски.

Когда Хонг Е снова вышел из избушки, он услышал звук падающей воды.

«Подожди, вода?» - удивился он.

Откуда здесь вода?

Хонг Е обернулся и увидел фигуру с раздутым телом, гниющим лицом, чёрной грязью на губах, носу и глазах.

«Это, должно быть, призрак этой версии», - подумал Хонг Е, сохраняя спокойствие.

Он призвал [Бледную полосатую маску].

На его лице появилась белая маска, похожая на предыдущую, но с несколькими светло-красными полосами на левой стороне.

[[Пожирание душ]

Рот маски растянулся в усмешке.

Призрак, словно почувствовав угрозу, остановился.

Он превратился в шарик воды и хотел упасть на лед и снег.

http://tl.rulate.ru/book/110503/4158316