Готовый перевод A day at Hogwarts / День в Хогвартсе: Глава 200

Табличка, запрещающая Чарльзу входить, все еще висела перед кабинетом школьного врача, но Чарльз пришел с ужином, поэтому проигнорировал запрет и зашел внутрь

Он ушел с большим количеством царапин на лице, чем в прошлый раз, и вскоре табличка на двери стала еще больше

"Я не ожидал, - думал Чарльз, нанося зелье на лицо, - что коллекция кошачьей мяты Пивза может оказаться такой мощной".

Было уже поздно, и Чарльз решил сходить в библиотеку, чтобы взять несколько книг до закрытия и изучить "Преображение животных" Аберфорта

Раньше он не мог понять многих аспектов превращения животных, но теперь, когда он увидел Кошатницу в качестве примера, многие аспекты стали понятны сразу

В замке было так же пустынно, как и всегда, В коридоре, выходящем из кабинета школьного врача, никого не было, но посередине была змея

Эта большая черная змея с толстыми запястьями выпрямилась, выплевывая буквы изо рта, и посмотрела на Чарльза со злыми намерениями

Чарльз не знал, почему змея оказалась здесь и ждала ли она его, он просто подумал, что это ужасно, что ее вызвали на сверхурочную работу, когда она должна была залечь в зимнюю спячку в холодную погоду.

Он долго думал, как сказать "Следуй за мной" на змеином языке, и продолжал издавать ртом "шипящие" звуки

Атакующие движения змеи казались более очевидными, и она продолжала говорить: "Мы можем начать как друзья", "Почему бы тебе не выслушать меня", "Если ты сделаешь это снова, я рассержусь", "Я действительно рассержена", "Что-то в этом роде, но Чарльз не мог этого понять

Казалось, хаоса было недостаточно, поэтому Чарльзу оставалось только поднять руку, чтобы положить змею в пакет и отнести на кухню разогревать

Также неспособным понимать змеиный язык был Малфой, который прятался в доспехах в коридоре, но это не помешало ему отчетливо слышать, как Чарльз разговаривал со змеей, не имея возможности видеть снаружи. Во время перемещения периода не было ни заклинаний, ни драки

Он вспомнил сегодняшнее письмо отца, в котором тот просил его подтвердить, владеет ли Чарльз змеиным языком, и, похоже, так оно и было

Чарльз провел некоторое время на кухне, а когда пришел в библиотеку, до закрытия оставалось еще больше получаса, там было всего несколько учеников, и Филч помогал миссис Пинс прибираться и расставлять стулья

К счастью, он был хорошо знаком с книжными полками по трансфигурации и быстро нашел нужную ему книгу

Неподалеку от этого места находится книжная зона с ограниченным доступом, Чарльз посмотрел на веревку и обнаружил, что Элеонора тоже смотрит в его сторону, и они оба улыбнулись

Элеонора закончит Хогвартс в этом году, она готовится к последнему экзамену на волшебника в этом учебном году и гораздо реже общается с Чарльзом

"Хочешь выпить вместе?"

После нападения на наследника Слизерина Элеонора редко пользовалась своей лабораторией, лишь изредка возвращаясь за материалами для изготовления зелий и уборки.

Чарльз считал, что она приходила сюда в основном за выпивкой.

"Вино из бузины?"

Сначала Чарльз подумал, что слабоалкогольное вино - это вино

Статус бузины в Европе аналогичен статусу травяного чая в провинции Гуандун и Гуанси. Она может лечить болезни и поддерживать здоровье. Плоды и цветы используются не только для приготовления вина, но и для приготовления джемов и других закусок.

Сделав глоток вина из бузины, Чарльз спросил Элеонору: "Какие у тебя планы после окончания школы?"

Элеонора рассмеялась и сказала: "Я думаю, кто-то не хочет, чтобы я заканчивала школу".

Она уезжает, и самый печальный человек в Хогвартсе - Дамблдор, Пожертвования в размере десятков тысяч галеонов в год исчезают в мгновение ока, Самое главное, что этими деньгами можно свободно распоряжаться самому, минуя школьный совет, а будучи расточительным, трудно быть бережливым.

Чарльз серьезно сказал: "Я могу понять, почему директор решил оставить тебя на второй год"

Элеонора улыбнулась и сказала: "Я хочу поступить в Министерство магиине определено, знаете ли вы какие-нибудь отделы, которые являются бесплатными и за которые можно платить?"

Чарльз приподнял брови, и его взгляд изменился

Элеонора похлопала его по плечу и сказала: "Не будь таким умным".

Самым праздным отделом в Министерстве магии, естественно, является Отдел Чарльза по связям с кентаврами, директор даже не знает, как открыть дверь в его кабинет, Люпин никогда там не бывал, кроме как за зарплатой, а другой сотрудник даже маггл

Чарльз задал Элеоноре, казалось бы, не относящуюся к делу тему: "Я слышал, что вы организовали старших учеников, которые сейчас сопровождают младшеклассников в замке?"

Когда он только вернулся из Австралии, он встретил нескольких старшеклассников, сопровождавших проходившую мимо группу новичков, на что тогда не обратил внимания, но позже услышал, что это организовала Элеонора

Элеонора кивнула и прямо заявила о сплоченности этой команды: "Я наняла их на свои деньги, их зарплата такая же, как у сотрудников Министерства магии, если они будут ранены, они получат большую компенсацию в случае смерти, их семьи получат пенсию”.

Чарльз немного подумал и тихо спросил ее: "Если этот инцидент закончится, ты сохранишь эту организацию?"

Элеонора не ответила, но села рядом с Чарльзом, держа бокал с вином, и прошептала: "Подставь мне плечо".

Чарльз почувствовал, как ее тело и голова мягко прижались к нему, он выглядел очень усталым и хотел найти поддержку. Через некоторое время он задал вопрос, от которого она чуть не задохнулась: "Ты соблазняешь меня?"

Элеонор, наконец, смогла перевести дыхание, отставила пустой бокал, повернулась, свирепо посмотрела на парня и сказала: "Похоже, у тебя начинается период полового созревания"

"Не хочешь ли вина покрепче?"

Чарльз покачал головой, перед тем как покинуть Австралию, некоторое время назад они с Эмили поехали на машине на пляж, чтобы приготовить барбекю, в результате он слишком много выпил и впал в состояние анимага

Главная причина, по которой меня приняли за медузу, заключалась в ее щупальцах

Чарльз допил оставшееся в своем бокале вино из бузины, отставил пустой бокал и затем спросил: "Давайте будем честны, вы хотите использовать офис по связям с Кентаврами в качестве плацдарма?"

Элеонора гордо улыбнулась, как будто Чарльз сказал что-то не то, она легла, положила голову ему на колени и сказала: "Помассируй мне это, как только почувствуешь себя комфортно, я расскажу тебе о своем плане".

Чарльз не последовал ее примеру, он просто протянул руку, щелкнул ее по лбу и сказал: "Пойдешь ли ты на свидание лично или найдешь агента, в Министерстве магии есть место получше, чем Отдел по связям с Кентаврами".

"И у меня определенно начнется новая жизнь после окончания школы, и я определенно уволюсь с этой должности"

Элеонора покачала головой и сказала: "Я не собираюсь заканчивать карьеру сейчас, я просто хочу найти нескольких агентов, мне нужно место, где я могла бы наблюдать за деятельностью Министерства магии вблизи".

"Некоторые вещи нельзя делать в спешке, я планирую накапливать их медленно, в течение десяти-двадцати лет".

"Первый шаг заключается в том, что я договорился с профессором Дамблдором о создании стипендиального фонда в Хогвартсе, начиная со следующего учебного года, студенты, набравшие наибольшее количество баллов на выпускном экзамене, получат большую стипендию".

Чарльз поднял брови: Многие планы цветных революций начинались с привлечения студентов стипендиями, казалось, что Элеонора и силы, стоящие за ней, вот-вот начнут действовать.

"Это зависит от вас", - спокойно сказал Чарльз, - "Мне все равно".

Как бы то ни было, после окончания школы он решил не заботиться о магическом обществе и просто заниматься тем, что ему нравится

Чарльз продолжил: "После окончания школы ты можешь пройти процедуру и подать заявление о приеме на работу в Министерство магии и хорошо зарекомендовать себя на поверхности".

Элеонора мягко ответила, а затем спросила с лукавой улыбкой: "Ты же не будешь злоупотреблять своей властью и угрожать мне, заставляя делать странные вещи, правда?"

Чарльз немного подумал и серьезно сказал: "Ты можешь помочь мне с домашним заданием".

http://tl.rulate.ru/book/110501/4162649