Готовый перевод Madam Wants a Divorce Every Day / Мадам хочет развода каждый день: Глава 102

- "Ха-ха, угадай, почему Сяобай подарил мне двух черепашек?" - Мо Дуй позвонил Су Хоухоу, когда был готов показать свою находку.

- "Маленькие зеленые черепашки?"

- "Ну да, они зеленые, и довольно длинные."

Су Хоухоу дважды прокашлялась: "Чтобы жить хорошо, нужно быть зеленым?"

- "Что ты понимаешь? Сяобай, наверное, считает, что маленьких черепашек легко кормить, и они подойдут мне в качестве питомцев. А черепахи живут очень долго, что означает, что наша любовь со Сяобай будет длиться так же долго, как они. Две маленьких черепашки. Одна самка, другая самец, это мы с Сяобай."

- "Так или иначе, пока это от Сяобай, любое дерьмо ты будешь называть цветком!"

Мо Дуй радостно улыбнулся: "Так что сегодня вечером я проведу сладкую ночь со Сяобай в отеле, а ты завтра придешь ко мне. Кстати, придумай два имени для черепашек."

- "Я не могу уйти в эти дни, нужно наверстать упущенное по третьему курсу."

- "Ну ладно."

**

Су Хоухоу только что закончила занятия и повесила трубку, как раздался голос тренера Пань Хуй: "Мисс Су, домой едете? Я вас подвезу."

- "Нет, я поеду на автобусе."

- "Разве вы не живете около Императорского Дворца? Я как раз по пути, да и дождь скоро пойдет. Думаю, вы зонтик не взяли."

Су Хоухоу взглянула на небо.

Черт возьми, солнце светит, откуда дождь? Извинение может быть еще неуклюжее?

- "Я поеду в центр города, чтобы пообедать с подругой." Пань Хуй поправил очки: "Не думайте слишком много, просто подвезу вас по дороге."

Чем больше он говорил, тем сложнее было Су Хоухоу не думать об этом.

В конце концов, Пань Хуй действительно был очень активен в Вэйчате. Он каждые три-пять дней подталкивал ее ходить на занятия и каждый раз спрашивал, почему она просит отгул...

- "Вы едете в центр города?" - внезапно спросил толстый тренер, сидящий рядом. - "У меня как раз ограничение на номер машины."

- "Да." Пань Хуй посмотрел на Су Хоухоу: "Давайте вместе."

Су Хоухоу моргнула.

Сейчас отказаться было бы лицемерно, да и в машине нас не двое, а ждать автобуса еще полчаса...

Поэтому она села в красный Лингду Пань Хуй.

Су Ваньвань сидела сзади и играла в телефон, а двое впереди болтали о новостях в Наньчэн.

- "Мисс Су," - вдруг повернулся толстый тренер: "Вы видели новости о богатых внуках?"

- "Какие новости?"

- "Это внук самого богатого человека Хо Юаньшаня. Прошлым вечером он избил несовершеннолетнюю девушку в клубе. Ему сломали три ребра, а его Вэйбо было выложено в интернет."

Су Хоухоу опешила.

Разве внук Хо Юаньшаня не Сяо Юйюн?

Она отрыла Вэйбо, чтобы поискать, и действительно, шокирующие заголовки везде:

[Внука богатейшего человека подозревают в изнасиловании несовершеннолетней девушки! ]

[Ваши поместья снова в беде, внук самого богатого человека после свадьбы был избит и попал в больницу!]

[Богатые внуки полны скандалов, это моральное разложение? Или искажение человеческой природы?]

Тьфу-тьфу, подумала Су Хоухоу, глядя на это, хорошо, что ее обманули. Этот Сяо Юйюн сперва обманывал, а теперь еще и несовершеннолетнюю избил, так что он действительно не хорош собой.

- "Идет дождь," - сказал Пань Хуй.

Су Хоухоу посмотрела в окошко машины, и это была правда.

Что ж, Пань Хуй действительно добротой отличился...

Из-за дождя скорость машины пришлось сбавить, и когда она въехала на четвертое кольцо, уже было шесть вечера.

Хо Цзиньшэнь каждый день отходит с работы в 5:30, так что он должен скоро быть дома.

Раньше она всегда думала, что бизнесмены должны быть как Сяо Ебай, задерживаться на работе и постоянно общаться, но Хо Цзиньшэнь был странным. Он почти никогда не задерживался на работе после женитьбы, а общение было еще реже.

"Если говорить о Чжао Цао, то Чжао Цао и пришел," - раздался звонок, еще и с приказом: - "Где малыш?"

Су Хоухоу глянула в окошко: - "Джиангоу роуд."

- "Хорошо." - Хо Цзиньшэнь повесил трубку после этих слов.

Су Хоухоу не задумывалась о том, но Пань Хуй спросил: - "Дома волнуются?"

- "...Ага." Ответ Су Хоухоу звучал немного отстраненно.

Волноваться о чем? Это просто формальная проверка местонахождения.

...

Довезя толстого тренера, темнота уже опустилась, но дождь не собирался утихать.

Когда она наконец доехала до Императорского Дворца Тяньцюань, Су Хоухоу сказала: - "Остановитесь у ворот."

Императорский Дворец Тяньцюань можно назвать показывает богатство Наньчэна. Даже снять жилье здесь очень дорого. Подумав об этом, Пань Хуй загнал машину внутрь.

Охранник у ворот бросил взгляд, но не остановил.

- "Идет сильный дождь, я доставлю вас до двери," - объяснил он.

Су Хоухоу была вынуждена назвать номер дома.

Пять минут спустя Лингду медленно остановился у ворот двора.

Сквозь завесу дождя Пань Хуй посмотрел на двор, который находился за железным забором. Трехэтажная вилла внутри была ярко освещена, и ночь была наполнена роскошью и благородством.

- "Вы здесь живете?" Он не смог скрыть свое удивление.

Как коренной житель Наньчэна, он, конечно же, знал, что каждый клок земли здесь стоит очень дорого, не говоря уж о таком большом дворе. Не десятки миллионов долларов, боюсь, не отдадут.

Су Хоухоу еще не ответила, как вдруг услышала, как кто-то стучит в окошко машины.

Повернув голову, она увидела высокую, темную фигуру, стоящую снаружи окошка.

Черт возьми!

Неожиданно Су Ваньвань испугалась так, что опешила.

Пань Хуй задумчиво отпер машину: - "Мисс Су, ваша семья приехала за вами."

Не дожидаясь реакции Су Хоухоу, дверь машины уже отворилась снаружи.

Влажный дождь взвыл в салон в миг, и затем ее руку схватили с силой, и ее всю вытащили из машины.

http://tl.rulate.ru/book/110499/4159484