Готовый перевод The game of the heavens, the one who seals the evil starting from the demon annihilation / Игра небес, тот, кто запечатывает зло, начиная с уничтожения демонов: Глава 80

Призрачная аура была настолько густой, что душила дыхание, а тягостное ощущение сковывало движения. Танджиро лежал на земле, отчаянно пытаясь подняться, но его тело дрожало, не поддаваясь воле.

"Не двигайся, Танджиро, иначе рана расколется снова", - прозвучал хриплый голос. Огненный Столп, Ренгоку Кёдзюро, прижал к земле корчащееся тело юноши. Он глубоко вздохнул и скосил взгляд на только что появившегося демона.

Розовые, коротко стриженные волосы, кожа цвета слоновой кости, темно-синие татуировки, покрывающие все тело, и, что самое важное, та же густая, как сама ночь, призрачная аура...

Разве это не то, что называется "Завихрение"?

Ренгоку выпрямился, вставая перед раненным юношей, излучая мощную боевую ауру.

Уголки рта Ивузуро медленно раздвинулись в улыбке. Он почти аплодировал человеку, что стоял перед ним. Боевой дух оппонента сиял яркой вспышкой в темной ночи.

В столь юном возрасте, за каких-то двенадцать лет, человек сумел закалить тело, волю и мастерство до таких высот?

Какой талант...

Было бы очень жаль, если такой гений погибнет от собственной руки.

"Хмф!", - Ивузуро оттолкнулся от земли, и его фигура, словно вспышка, оказалась перед Танджиро, правая рука взметнулась вверх в кулаке. Решение было принято - уничтожить всех, кто встанет на пути, а затем убедить гения стать демоном, чтобы они могли учиться друг у друга вечно!

Зрачки Ренгоку сузились с пугающей быстротой. Едва успев перевести взгляд, его тело отреагировало инстинктивно.

"Дыхание Пламени, Техника Вторая, Вспыхивающий Огонь!"

Огненный полумесяц мгновенно осветил пространство, и клинок, предназначенный для удара по кулаку Танджиро, был срезан.

Сердце Ивузуро забилось чаще, наполняясь радостью. Он использовал обе ноги, чтобы перевернуться и избежать удара Ренгоку, а в одно мгновение его правая рука, только что отсеченная, восстановилась.

Танджиро в это время задыхался, будто пережив катастрофу. Смерть была так близко...

"Почему ты атаковал раненого?", - прозвучал вопрос Ренгоку, в голосе которого также ощущалась мощная воля. В отличие от других демонов, полагающихся только на техники крови и физическую силу, этот враг был по-настоящему искусным бойцом.

Ивузуро не обратил внимания на вопрос и, усмехнувшись, пояснил:

"Я собираюсь избавиться от этих мешающих мух, а потом мы сможем спокойно поговорить..."

Ренгоку взмахнул мечом, категорически отвергая предложение:

"Мне не о чем с тобой говорить. И хоть мы только встретились, уже чувствую к тебе отвращение."

Улыбка Ивузуро слегка потускнела, но боевая ярость в его груди лишь усилилась.

"Конечно, этого не понять, просто общаясь. Воины могут разговаривать только на языке битвы!"

Ивузуро сделал шаг вперед правой ногой в сторону, медленно опустил центр тяжести, сжимая кулаки. Мощная боевая аура переплеталась с силой демона, и огромный сине-белый узор в виде снежинки мгновенно вспыхнул на земле у его ног.

"Расширь технику!"

"Разрушение и Убийство, Техника "Рождение".

Ивузуро исчез с места. Сильная аура Ренгоку делала его "Иглы Росы" ослепительно яркими. Он почувствовал мощную силу, возвращающуюся от техники, и в сердце зародилась уверенность, что обязательно должен сделать этого человека демоном.

Тело Ренгоку слегка согнулось, он сжимал клинок обеими руками, метод дыхания работал на полную мощность, и стремительные движения Ивузуро в его поле зрения казались чуть медленнее.

Ветер хлестал по лицу. Ренгоку чуть отклонился в сторону, уклоняясь от атаки, и, не теряя времени, повернулся, рубанув по спине Ивузуро. Однако движения демона не замедлились. Гибкость его тела была поразительной: в одно мгновение он выставил вперед ногу, вдавился в землю, резко сместил центр тяжести и сделал быстрый поворот, нанося боковой удар ногой.

Техника Ренгоку была отточена - после одного удара центр тяжести опустился, он склонил голову, избегая мощного удара ноги. Сила меча обратилась в невидимое течение, и одним движением он отсек ногу Ивузуро, которая уперлась в землю.

"Ха...", - Ивузуро словно не чувствовал боли от отсеченной конечности. Не обращая внимания на рану, он мгновенно развернулся в воздухе и правая нога, за секунду восстановившаяся, с силой ударила по скрещенным рукам Ренгоку.

Ренгоку почувствовал острую боль в левой руке, защищавшей его грудь, центр тяжести сместился, он пошатнулся, сделав два шага назад.

Но демон не преследовал его.

Ивузуро стоял на месте, его руки и ноги были целы. Он развел руки в стороны, словно приглашая:

"Видите, человеческое тело хрупкое, в любой момент может получить рану или даже погибнуть."

"Став демоном, вы сможете быть как я, не знать старения и боли, вечно тренироваться и становиться сильнее!"

Нехорошо, очень нехорошо. Танджиро следил за битвой Ренгоку и демона Верхней Луны. Хотя Ренгоку был силен, выносливость демона была чересчур поразительной. Если это продолжится...

Танджиро переполняло беспокойство. Он с трудом пытался встать. Случилось так, что Иноске, который был в хорошем состоянии, уже успел вывести оставшихся пассажиров из вагона. Он немедленно крикнул:

"Мы должны идти на помощь..."

"Вам обоим нельзя сюда!"

Ренгоку не знал о силе этого преследователя, но именно из-за ней он не мог допустить, чтобы эти двое молодых охотников на демонов влипали в этот конфликт. Эти юные воины не заслуживали смерти в таком месте.

Но он чувствовал тревогу и страх в сердце Танджиро, и горько улыбнулся про себя.

Не должно быть так, Ренгоку, заставлять молодежь волноваться о тебе...

Ивузуро был недоволен тем, что слабый Танджиро прервал его битву с сильным противником, и нанес удар кулаком по воздуху.

"Разрушение и Убийство, Пустой Стиль!"

Ренгоку увидел, как Ивузуро внезапно нанес удар кулаком. Хотя он не видел атаку, инстинктивное чувство опасности заставило его быстро встать перед Танджиро, защищая его клинком.

"Бам!"

Выражение лица Ренгоку изменилось. Он почувствовал, как клинком ударила огромная сила. Сила прошла сквозь клинок, ударив его по плечу, отбросив назад на несколько шагов.

"Отступи, Танджиро".

"Не волнуйся, сегодня... никто из вас не умрет!"

В уме Ренгоку вырисовывался образ женщины. Он никогда не забывал уроки своей матери, Ренгоку Ринхуи. Он обладал талантом, и такой сильный человек, как он, по природе должен защищать слабых!

Золото-красные глаза Ренгоку засияли мощной боевой аурой. Его боевой дух усиливался с каждой секундой.

Он держал клинком горизонтально обеими руками, медленно переводя мечь в позу для укола. Метод дыхания работал с неимоверной скоростью, биение сердца становилось все чаще и чаще.

"Дыхание Пламени, Форма "Пятая", "Огненный Тигр"!"

Взрывная мощь боевого духа превратилась в яростного огненного тигра, мгновенно напавшего на Ивузуро. Скорость и сила были такими грозными, что Ивузуро оказался застигнут врасплох.

Ивузуро был пронзен мечом в грудь, но он не терял боевого духа. Полностью игнорируя рану, он нанес удар кулаком в голову Ренгоку. У Ренгоку было лишь мгновение, чтобы немного отклониться, и на его лбу осталась огромная рана.

Так они сражались не на жизнь, а на смерть в крайне опасной ситуации. Кровь Ренгоку и отрубленные конечности Ивузуро непрерывно летели в воздух.

Танджиро был в таком отчаянии, что ему казалось, что его грудь вот-вот взорвется. Он чувствовал беспокойство, не знал, что делать...

Он опустил голову, ища упавший клинком, но вдруг из далека, из вагонов поезда, побежала знакомая фигура.

Незуко взяла Танджиро за руку и указала пальцем за свою спину. В ее глазах было выражение, которое Танджиро не мог понять. Это было... радость?

На другой стороне, Ренгоку чувствовал, что его физические силы были на пределе, но демон перед ним все еще казался полным сил. Он сделал глубокий вздох и принял решение.

"Дыхание Пламени, Тайна, Девятая Форма, "Чистилище"!"

Сжигая всю свою боевую ауру и силу, он превратился в пламя и, словно падающая звезда, рубил по Ивузуро. Но Ивузуро в этот момент был в крайнем возбуждении. Он также взрывной силой нанес удар кулаком.

"Разрушение и Убийство, Стиль!"

"Ренгоку-сан!", - в отчаянии крикнул Танджиро, и земля внезапно заревела, словно дракон.

"Р-р-р-р!"

Десятки метров земли провалились в мгновение, и высокая фигура врезалась в поле битвы, словно черная молния.

Я сделал все возможное, чтобы сохранить все самое главное о моем старшем брате, и на этот раз действительно никто не умрет!

http://tl.rulate.ru/book/110494/4158320