Готовый перевод I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 164

## Глава 163. «Деньги для меня — грязь, а для отца — я — септик»

Виски Ай Юйцяня нервно подергивались.

— Босс Шон, это, как бы, не совсем уместно… — пробормотал он, едва сдерживая дрожь в голосе.

Его сын, Ай Хуаган, стоявший рядом, едва не подпрыгнул от неожиданности. Он никогда не видел, чтобы лев раскрывал пасть так широко.

Шон улыбнулся:

— Не стоит благодарить, Босс Ай.

Ай Юйцянь: "..."

В итоге, доли были разделены следующим образом: 64% у Шона, а 6% у [Золотого Призрака], 4% у Ай Юйцяня. При этом Ай Юйцянь брал на себя половину затрат на разработку, сбор и переработку токсина для [Золотого Призрака] в будущем.

Однако, когда Ай Юйцянь вышел из комнаты, его лицо выражало далеко не радость, а Ай Хуагана и вовсе одолела тоска.

В комнате Эндели с восхищением произнес:

— Братан, ты неотразим! Ай Юйцянь согласился!

Шон усмехнулся:

— Это всего лишь спектакль. Ай Юйцянь преследует свои интересы, но они вовсе не злые. Сделаем эту сделку как надо.

…

Когда никого не было рядом, болезненное выражение лица Ай Юйцяня исчезло, но Ай Хуаган не замечал этого.

— Отец, ты действительно согласен на 64%? Разве ты не говорил, что мы в бизнесе? То есть, мы делимся расходами, ты предоставляешь транспорт и каналы, а мы получаем 40%? Это слишком мало! — жаловался Ай Хуаган.

Механические глаза Ай Юйцяня бросили на сына холодный взгляд, после чего в его голосе послышался оттенок презрения:

— Я всю жизнь был умен, как же я мог родить такого сына?

Ай Хуаган обиженно возразил:

— Что со мной не так? Я всего лишь подсчитываю прибыль. Сколько я заработаю, если получу 40%?

Ай Юйцянь поднял руку, и, когда сын испуганно сжался, опустил ее с яростью:

— Даю тебе совет, подумай! Этот бизнес с токсином полностью контролирует Шон в Парадайз-Сити. После того, как он выходит за пределы города, он принадлежит нашему каравану. 40% - это небольшая прибыль для одного человека, но это обеспечит нам стабильные каналы в будущем, понял?

Ай Хуаган выглядел неуверенным:

— В конце концов, это просто заменитель катализатора. Богатые люди Императорского города не станут использовать такой катализатор, у которого есть риск проникновения токсина. Они будут продавать его тем, кто отправляется за пределы города, рискуя жизнью. Даже если это монопольный бизнес, цена высока. Если мы не поднимаем цену, а в итоге получаем 40%, не получится ли, что мы заработаем столько же на других делах?

Ай Юйцянь потер виски, ему хотелось засунуть своего глупого сына обратно в утробу матери.

— Ты что, дурак, что ли, в Императорском городе? Ты правда считаешь себя высокородным аристократом? Мы — не эксклюзивные торговцы Императорского города, но он сейчас развивается быстрее всего, вот почему нам нужна там прочная база. А как же другие города? Тебе нужен протез? Катализаторы?

Услышав слова отца, Ай Хуаган наконец сообразил.

Да, этот бизнес, похоже, можно расширить на все торговые пути. Высокоточные протезы легко продаются в крупных городах-государствах, а значит, этот заменитель катализатора будет пользоваться таким же спросом.

— Похоже, что так и есть... но, отец, может быть, о проценте мы еще поговорим?

Ай Юйцянь больше не мог сдерживаться. Он пнул сына по заднице и рявкнул:

— Не морочь мне голову своей свинячьей головой!

Когда Ай Хуаган, потирая ушибленное место и хихикая, отошел в сторону, отец гневно бросил:

— Большая трещина открылась, это деньги, чтобы выкупить тебя. И хотя я открыл этот токсин, он должен пройти через [Золотого Призрака].

— Шестьдесят четыре? Шон был очень вежлив, он мог бы дать нам семьдесят три.

— Я изобразил боль, но все это было для него, он знал, что я притворяюсь. Зачем я это сделал? Ради будущих взаимовыгодных отношений!

— После завершения разработки Большой трещины, у нас с Шоном будет полный взаимный баланс. Поэтому я должен проявить искренность в этом токсичном бизнесе. Они заработают большую часть денег, но мы, пока мы пьем суп, тоже получим долю от тех, кто будет есть мясо».

— Скажи-ка, какими методами работает Шон, кто будет управлять Парадайз-Сити в будущем?

Ай Хуаган, потирая ушибленное место, машинально ответил:

— Безусловно, [Золотой Призрак]. Даже не говоря о средних силах, [Академия], вероятно, не выдержит конкуренции с [Золотым Призраком].

— Разве это не достаточно? — Ай Юйцянь тяжело вздохнул, недовольный тупостью сына. — Огромный город-государство с населением 20 миллионов, токсины, от которых они страдают, постепенно исчезнут благодаря нашим каналам, и этот город вернется к Июаньтан.

Он хмыкнул:

— В нужное время, в развивающемся Парадайз-Сити будут появляться новые бизнесы, и кто, по-твоему, будет первым, о ком подумает Шон?

Ай Хуаган наконец понял, в его глазах зажегся огонек:

— Отец, ты о чем?

— Зачем я постоянно демонстрирую слабость, снова и снова? Я на самом деле не слаб, а Шон это знает. Но моя искренность может быть передана — я не сила и не участвую в борьбе. Даже сильные люди, которых я привез, всегда остаются за пределами города.

— Я хотел показать Шону, что я здесь, чтобы вести бизнес, и дать понять, что я умный бизнесмен.

Выслушав слова отца, Ай Хуаган наконец-то поверил в его слова. Он опустил голову и сказал:

— Я и не думал, что так...

— Как же другие люди понимают, что я имею в виду всего за пару слов? — Ай Юйцянь постучал пальцем по голове сына. — Сколько раз я тебе говорил, неважно, что ты глуп, но не демонстрируй этого. Потому что, если ты будешь его показывать, то все поймут, что ты тупой бизнесмен. А как мы тогда будем вести бизнес?

— Разве я не спросил тебя об этом... — обиженно промолвил Ай Хуаган.

Ай Юйцянь усмехнулся:

— Ты чуть не скрипел зубами у Шона только что! Этот парень как человек, не проникнешь в его мысли?

Видя, как Ай Хуаган поник головой и замолчал, он вздохнул.

— Сейчас я могу тебе помочь, а что будет, если я умру? Если ничего не изменится, Шон все равно передаст тебе бизнес в Парадайз-Сити? Хуаган, подумай...

— Тогда я не так умен, как ты, а мы с Шоном почти одного возраста. Кто знает, может, даже карета не влезет в его сердце? — Проговорил Ай Хуаган, и его глаза внезапно заблестели. — Да, мы с ним почти одного возраста.

Ай Юйцянь приподнял брови:

— Что ты задумал?

— Я не так хорош в бизнесе, как ты, но я знаю другие вещи! — восторженно воскликнул Ай Хуаган.

Ай Юйцянь был удивлен: неужели его сын внезапно просветлел?

Ай Хуаган повернулся и, с блеском в глазах, продолжил:

— Я действительно хорош в том, чтобы еще и пить, есть и веселиться!

Ai Youqian: "..."

Не знаю, не слишком ли поздно заводить второго ребенка…

…

Разработка Большой трещины шла полным ходом, первая партия токсина была собрана, а пробные образцы были немедленно отправлены в Императорский город.

Эндели приблизительно подсчитал, что даже в первый год с самым низким выходом они смогут принести [Золотому Призраку] сотни миллионов кредитных очков.

Для [Золотого Призрака], который расширял свою власть и интегрировал Парадайз-Сити, эти деньги были как дождь в засуху.

В то же время, оставшийся персонал [Башни сумерек] и [Компании] в городе один за другим попадали под мобилизацию всего города. Конечно, их будущее ни в коем случае не будет светлым.

Что касается Латисии, Шон был на стороже, но ректор и вся [Академия] по-прежнему молчали.

Если бы не девочка, которую он встретил в баре, Шон даже засомневался бы, не провалилась ли «переворот» Латисии, и не пытали ли ее.

В таких условиях штаб-квартира [Золотого Призрака] начала проект реконструкции.

Место для реконструкции было выбрано рядом с первоначальным местом, в то число и огромная яма, оставшаяся после взрыва.

На этот раз штаб-квартира [Золотого Призрака] стала в несколько раз больше, чем раньше, и были оборудованы более полноценные помещения. Наследие [Компании] и [Башни Сумерек] оставалось достаточно богатым.

Ресурсы трех сил были объединены Шоном, и воссозданный [Золотой Призрак] стал настоящим гигантом.

Естественно, личная резиденция Цзинь Куя и двор Шона были построены первыми в штаб-квартире.

Однако в только что построенный двор Шона пришел 'незваный гость'.

Шон лежал на кресле, спокойно чувствуя мягкое тепo искусственного солнца, а рядом с ним человек, заваривающий чай, превратился в Ай Хуагана.

— Брат, попробуй — этот чай мой отец привез из Императорского города и сам его пить. Человек, который заваривает этот чай, тоже очень избирателен. Я поговорил с куратором чайной комнаты королевской семьи, и он меня чему-то научил...

Ай Хуаган не умолкая говорил о правилах и деталях заваривания чая, а его руки двигались неожиданно ловко и четко.

Попробовав черный чай, Шон слегка прищурился и кивнул.

Хотя Ай Хуаган немного болтлив, но техника заваривания чая у него действительно на высоте, да и чайные листья отличные, таких в Парадайз-Сити еще не было.

Заметив довольное выражение лица Шона, Ай Хуаган вздохнул с облегчением.

Не мог сказать, что он вовсе не волновался. Он уехал из Пекина с оптимизмом, а потом терпел огромные неудачи в Парадайз-Сити - не только испытал лишения, но и потерял сотни миллионов кредитных очков своего отца.

Но за это время слова и поступки отца рядом с ним также заставили Ай Хуагана понять многое.

Что касается ума, взгляда и средств, он слишком отличался — сделаем то, в чем мы хороши!

Если он не может помочь с бизнесом, тогда он должен попытаться восстановить свои отношения с Шоном.

Сейчас, когда у его отца есть некоторое влияние на Шона, он не будет останавливать его, даже если он придет с просьбой, как собака с скулящим хвостом.

Конечно, если бы раньше кто-то сказал, что Ай Хуаган, самый старший сын императорской столицы, служит другим, никто бы не поверил.

На лице Ай Хуагана сияла льстивая улыбка, он пригнулся ниже, чем предполагал Ай Юйцянь.

— Брат, ты доволен? Если тебе не против, то буду заваривать тебе чай каждый день.

Шон положил черный чай и с улыбкой сказал:

— Мастер Ай, ваш чай не из дешевых.

Ai Huaqian quickly waved his hand: "Don't dare, I was too stupid before, but now I think about it, I should come and apologize to you in person."

— Это не нужно. Я сказал, что не буду тебе претензий предъявлять, значит, не буду.

Ai Huaqian выразил искреннее раскаяние: "Конечно, ты держишь слово, но я все равно должен сделать то, что должен, брат, ты так не считаешь?"

Держу ли я свой слово? Шон про себя засмеялся.

Просто сейчас, когда ситуация постепенно стабилизируется, ему также нужны каналы, которые есть у Ай Юйцяня.

Если потребуется, Шон сможет сделать сделку, еще до того, как остынет чашка чая.

Верить в обещания других людей никогда не было так хорошо, как верить в свою собственную уверенность.

Однако, что думает Ай Хуаган, Шона не волнует. Если он тянется рукой и не бьет по улыбающемуся лицу, то по крайней мере, сейчас ему не нужно бить его.

Видя, что Шон не собирается прогонять его, Ай Хуаган внезапно ожил и начал рассказывать о забавных вещах в Императорском городе.

Он был крайне красноречивым, и Шон действительно интересовался императорской столицей. Неожиданно они завели хорошую беседу.

— Хотя Императорский город строго регулируется, там тоже много «золотых пещер». Конечно, в основном из-за того, что стиль отличается от Парадайз-Сити. Если тебе интересно, брат, я могу стать твоим гидом, когда ты приедешь в Императорский город -

Ай Хуаган плохо соображает в других вещах, но он действительно мастер в том, чтобы тратить деньги. Разные «золотые пещеры» в Императорском городе в его рассказах были крайне привлекательны.

А благодаря его характеру, каждый раз, когда он ходил в эти места провести деньги, у него всегда возникали какие-то конфликты с детьми разных богатых семей и чиновников. Он очень хорошо знал второе поколение богачей и чиновников Императорского города.

Шон просто слушает, как люди потребляют в этих местах, и информация о персонажах из уст Ай Хуагана — вот что его заинтересовало.

Возможно, его отцу, Ай Юйцяню, это подсказал. Не дожидаясь подсказки Шона, он раскрыл всю информацию о втором поколении.

Конечно, возможно, ему просто это нравится.

Ай Хуаган говорил с большим энтузиазмом, как будто он нашел близкого друга.

—… Мехи в мех-зале — это все военная техника. После отправки их тайно модифицируют, а затем отправляют на арену, чтобы драться за аудиторию, которая делает ставки. Если у тебя достаточно финансовой мощи, то ты также можешь завести несколько мехов, но, конечно, стоимость будет высокой, намного дороже, чем содержание империи мех-воинов.

Ай Хуаган еще больше разогрелся, когда заговорил о мех-зале, где можно ставить ставки на бои.

Шон, который получил много информации, тоже был доволен, и у него даже появилось время ответить на вопросы другого.

— А? Похоже, Мастер Ай тоже владеет несколькими мехами?

— Просто для удовольствия, я купил только два, это всего десятки миллионов кредитов. — Ай Хуаган немного похвастался.

Шон улыбнулся:

— Мастер Ай щедрый.

— Не смеши, брат. Я денег не жалею, в основном из-за наших отношений.

— Ты денег не жалею, а твой отец с этим согласен? — усмехнулся Шон.

Ai Huaqian сказал с серьезным выражением лица "Мой отец считает меня септиком."

Взгляды их встретились, и оба рассмеялись одновременно.

…

Вернувшись домой, Ай Хуа был полон гордости. Ай Юйцянь изначально тоже ликовал, но, выслушав рассказ, его виски задергались от волнения.

– Забрать у меня чайные листья? Ты просто так раздаешь десятки миллионов кредитов? – старик Ай едва дышал от возмущения.

– Инвестиции, папа, это всё инвестиции! Разве не ты меня этому учил?

– Да, десятки миллионов кредитов… это первый подарок? А как ты собираешься дарить следующие?

Слова Ай Юйцяня застыли у Ай Хуагана в горле.

Однако, спустя несколько дней, когда команда, перевозившая токсин, вернулась в Райский Город, Ай Хуаган понял, что инвестиция в десятки миллионов кредитов вовсе не была потерей…

http://tl.rulate.ru/book/110491/4159734