Готовый перевод I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 83

В самом сердце Академии, где не было ни секретных лабораторий, ни патрульных, стояло изящное белое здание. С высоты оно напоминало сложный геометрический узор, поражающий безупречной симметрией, отраженной не только в контурах здания, но и в окнах, балконах, даже в резьбе деталей на каждом этаже. Под искусственным солнцем тень здания простиралась на земле, словно два великана, обращенные друг к другу, вызывая одновременно восторг и некую странную задумчивость.

Внутри здания каждая дверь была одинаковой формы и размера, даже ручки располагались в одном положении. Хотя Кюн Инь уже бывала здесь, она по-прежнему чувствовала себя несколько дезориентированной. Это была резиденция Латиа, дом, где жили все предыдущие деканы.

Кюн Инь воспитывалась деканом с детства, но нечасто бывала в этом доме. Она только знала, что Латиа упорно отказывалась от помощи высокопоставленных лиц Академии, желавших обеспечить ее резиденцию охраной. Казалось, здесь не было секретов. Латиа всегда была спокойна, предпочитая одиночество и избегая лишнего внимания.

После того, как Кюн Инь проявила исключительные способности к магии, Латиа, словно вспомнив о своей роли наставника, пригласила ее к себе, желая показать свою близость. Хотя Кюн Инь не знала, чего ожидать, она молча сидела в гостиной, попивая чай, в то время как Латиа погрузилась в чтение.

В этот раз Шон не напоминал ей, и на лице Кюн Инь не было прежней угрюмости. Латиа, казалось, считала, что возможность просто посидеть рядом и выпить чаю уже была признанием и подарком. Но Кюн Инь чувствовала себя неловко, вспоминая, как раньше гордилась таким вниманием.

"Она никогда не ценила меня... Она замечала только тогда, когда я была достаточно ценна. Ей не было дела до меня..."

Мысли крутились в голове, когда Латиа внезапно встала. Казалось, она получила какие-то новости. Слегка нахмурившись, она сказала Кюн Инь: "Мне нужно ненадолго уйти. Здесь есть кое-какая информация. Ты же раньше любила читать? Пожалуйста, почитай".

Кюн Инь поднялась и уважительно кивнула: "Хорошо, учитель".

Латиа ушла, Кюн Инь подождала немного, а потом взглянула на книги. "Возможность ветвления развития магических способностей", "Усовершенствованные техники контроля стихий", "Протезные технологии и магия"... Все это считалось ценнейшей информацией в Академии, за которую вне ее стен платили бы целое состояние. Однако после того, как она установила себе модуль "Штейнвей 3" и проявила способности к управлению водой, Шон прислал ей все материалы, которые могли ей потребоваться, добавив: "Если тебе интересно, смотри. Если нет, ешь и спи".

Вспоминая ленивую и очаровательную улыбку Шона, девушка слегка закусила губу.

Убедившись, что Латиа ушла, Кюн Инь сделала шаг вперед. Она помнила большую часть планировки дома, а Шон отметил на карте точку, куда ей надо было попасть. Используя память, Кюн Инь, под предлогом прогулки и любования декорациями, незаметно направилась к нужному месту.

Согласно Шона, это не было важным местом, поэтому найти метку не должно было составить труда.

Пройдя по коридору, Кюн Инь оказалась в саду, полном цветов и растений. Как и здание, сад был тщательно продуман. Даже вдоль прямых прямоугольных дорожек цветы и растения демонстрировали удивительную симметрию.

В глубине этого сада должен был находиться дом Латиа...

Кюн Инь ничего не говорила, наблюдая за окружением и осторожно ступая на каменную дорожку.

Чем дальше она шла, тем выше становились растения и деревья, а симметричная планировка вызывала головокружение. Пройдя какое-то время, Кюн Инь подсознательно оглянулась назад, и с ужасом обнаружила, что дорожка, по которой она шла, неожиданно превратилась в угол. Она даже не заметила, как сменила направление.

Лабиринт... Кюн Инь глубоко вдохнула и повернулась обратно, продолжая идти вперед. Лабиринт - значит она на правильном пути... то, что искал Шон, должно быть там!

Девушка двигалась осторожно, но не заметила, как за ней скользнула тень. Она продолжала идти, осматривая окрестности в поисках метки, но постепенно, в какой-то момент, вокруг нее воцарилась тишина.

Цветы и растения превратились в высокие деревья, каждое из которых, размещенное симметрично вдоль дороги, раскачивалось в неподвижной и странной манере.

"кап-кап..."

Внезапно послышался звук капающей воды. Этот резкий звук заставил Кюн Инь инстинктивно отступить на полшага, а ее грудь быстро забилась. Ощущение своей ничтожности перед безграничностью пугало, а тьма, простиравшаяся впереди, заставляла волосы встать дыбом.

Кюн Инь жадно вдохнула несколько раз, а затем стиснула зубы и направилась в сторону, откуда исходил звук капель.

Капли... это фонтан, статуя...

Это та метка, которую Шон попросил найти...

Она должна быть там...

Девушка бессознательно ускорила шаг, а затем побежала. Звук шагов, казалось, разбудил что-то. Цветы и растения за спиной Кюн Инь на мгновение перестали раскачиваться.

Шуршание пронеслось по траве и лепесткам, приближаясь с бешеной скоростью!

Тихие всхлипы женщины раздавались все отчетливее за спиной Кюн Инь, и с ужасом она обнаружила, что в какой-то момент тени вокруг нее начали двигаться вместе с ней.

Они быстро догоняли ее и распространялись по дороге впереди!

Кюн Инь стиснула зубы и снова ускорилась. Модуль "Штейнвей III" мгновенно загрузился, и она бросилась вперед, словно стрела из лука.

Тени продолжали ускоряться, а всхлипы и хрип женщины звучали у нее за спиной.

Дикое дыхание и гул энергии усилились. Кюн Инь стиснула зубы и, казалось, прилагала все силы.

Наконец, она увидела впереди статую с руками, изображающими логотип Академии!

Цель!

Всхлипы и хрип за ее спиной стали более резкими, ее сердце бешено колотилось.

Мгновенно активировав модуль, Кюн Инь изо всех сил рванулась вперед!

В итоге, она упала перед статуей.

Всхлипы и хрип исчезли, тень исчезла.

Кюн Инь с трудом дышала, оглядываясь назад. На каменной дороге никого не было, а огромные цветы и растения все так же странно и спокойно раскачивались.

В саду Латиа действительно что-то не так... Что там скрывается...

Девушка вытерла со лба холодный пот, поднялась и посмотрела на статую.

Это была женщина с энергетическими линиями, изображенными на одной руке, и металлической печатной платой на другой, как и на логотипе Академии.

Там, где ее руки сходились, в воздухе висела сломанная бутылка с водой.

Флуоресцентные капли воды падали вниз, не вызывая ряби в фонтане.

Вот оно... Глаза Кюн Инь заблестели радостью.

Она должна завершить то, что просил Шон!

Рекомендовано! Пк завершен успешно! Спасибо всем!

http://tl.rulate.ru/book/110491/4157526