Готовый перевод I am not mentally ill, I am the actor with a thousand faces / Я не сошел с ума, я актер с тысячью лиц.: Глава 83

Муронг Фу вернулся. Но на этот раз, Чжоу Лянь и остальные уже в некоторой степени стали невосприимчивы к его игре. Можно сказать, что он уже вступил в эту драму, когда все еще не погрузились в нее. Он начал действовать, когда все еще не начали играть свои роли. Он тоже поставил шоу.

Ты, иммерсивный актер, сумасшедший. Мы, обычные люди, сходим с ума, подобно тебе. Это чувство нельзя назвать приятным.

В этот момент Чжоу Лянь невольно задумался: "Какой же он чудак". Да, Чжоу Лянь чувствовал, что Ли Юнь – чудак. Довольно странный. Но отрицать нельзя – он играл отлично. Независимо от того, была ли это роль Сун Циншу или Муронг Фу.

Два схожих персонажа, но Ли Юнь мог передать совсем разные чувства, играя их. Как режиссер, Чжоу Лянь был очень впечатлен. Ему нравился актер Ли Юнь.

Вернемся к съемке. Чжоу Лянь на мгновение задумался, а затем сказал: "Все готовы?". "Если все готово, то 3, 2, 1… Начали!".

Съемки "Сказания о Небесных Драконах" продолжились. Ли Юнь чувствовал, что его тело и сознание погружаются в Муронг Фу, сливаются с ним, становятся единым целым. Он сопереживал ему.

Дальнейший сюжет Муронг Фу был полон непрекращающихся разочарований. Все верно, Ли Юнь чувствовал, что Муронг Фу, казалось, испытывал разочарование снова и снова.

Начиная с того момента, как Ду Чуань Син И получил восемнадцать ударов Дракона, он, казалось, постоянно сдувался и терпел поражение.

Любовь к кузине. Слава и положение в мире. Самовлюбленность. Борьба за лидерство в секте Сяояо. Борьба за положение мужа царевны Ся Ся. Битва под Шaolинским храмом. Он шел к цели, но всю дорогу терпел неудачи.

Даже его отец, Муронг Бо, был побежден ничем не примечательным монахом, и самая большая вера в его сердце рухнула. Даже Ван И Юань, кузина, которая была ему ближе всех, разочаровалась в его бесчестных поступках и в один момент решила его бросить.

Подчиненные. Родственники. Репутация. Всё покинуло его. Такова была судьба Муронг Фу. В постоянных неудачах он продолжал убеждать себя, что должен восстановить свою страну.

Муронг Фу продолжал задавать себе вопрос: "Может быть, я недостаточно хорошо старался? Почему я всё время терпел поражение?". Всё, что я хочу - это моя собственная страна. Только имея страну, у тебя есть дом.

Моя мечта о возрождении страны, почему она так глубоко укоренилась? Муронг Фу не думал, что сможет избавиться от этой одержимости. Или... не хотел избавляться от нее.

Когда все старались чему-то научиться "отпускать", когда все говорили Муронг Фу: "Даян больше нет. Не нужно питать эту иллюзорную мечту стать императором. Сейчас время династии Сун. Былая слава кочевого клана Туоба давно канула в Лету", - Муронг Фу на мгновение задумался. Но... это был всего лишь момент. Я не могу позволить себе сомневаться. Я — Янь Цзы У. Я — Муронг Фу, потомок Даяна.

Я... я... я хочу страну.

Я хочу страну.

Я хочу дом.

Съемки "Сказания о Небесных Драконах" подошли к концу, но на съемочную площадку приехал один человек. Услышав, что он прибывает, Чжоу Лянь не посмел пренебречь, даже Бородатый Чжан приехал пораньше, чтобы подождать режиссера.

"Слышал, вы снимаете "Сказ о Небесных Драконах". Приехал посмотреть, как снимается картина о боевых искусствах".

"Вам не нужно смотреть, как снимаются фильмы о боевых искусствах, режиссер Ван".

"О, как говорится, в каждом деле есть свои специалисты. Я разбираюсь в комедийном режиссуре, а это моя первая работа над историей о боевых искусствах".

Когда съемки "Сказания о Небесных Драконах" подошли к середине, появился один глупый толстяк. Но никто не посмел подумать, что он действительно наивный толстяк.

Ведь этот толстяк был по-настоящему необычным.

Даже Бородатый Чжан вышел навстречу, чтобы его принять. Толстяк передо мной был не простым толстяком. Это был Ван Цзин, которого в Гонконге называли гениальным режиссером. В те времена он и Чжоу Синси были идеальной парой, золотыми партнерами в Гонконгской индустрии развлечений.

В этот момент Ван Цзин приехал "учиться" с улыбкой на лице. В конце концов, фильмы о боевых искусствах были для него слепым пятном, и ему нужно было учиться у других.

Бородатый Чжан с радостью принял Ван Цзина, чтобы тот у него учился. Ведь этот человек был инвестором, этим специально занималось CCTV, чтобы Ван Цзин смог почерпнуть что-то новое.

Следующий сериал под руководством Ван Цзина назывался "Первый в мире". Это был оригинальный фильм о боевых искусствах, созданный в содружестве с тремя кругами - Центральным кругом, Пекинским кругом и кругом Сяньцзян, - с солидными инвестициями, которые шли на пробные запуски.

Его можно было считать масштабным межкруговым испытанием.

Оригинальный, межкруговой. Эти ярлыки были наложены на проект. Все три стороны придавали ему огромное значение. Иначе гениального Цзина не стали бы выбирать режиссером. Цены на его услуги были не низкими, и его не так просто было нанять.

В этот раз Центральный круг, Пекинский круг, Сяньцзянский круг и круг Тайваня предоставили свои съемочные группы и актеров, чтобы заполнить состав "Первого в мире".

Помимо того, чтобы посмотреть на съемочный процесс "Сказания о Небесных Драконах" Бородатого Чжана, Ван Цзин хотел узнать, есть ли здесь подходящие актеры, которых можно было бы использовать в "Первом в мире".

Объяснив свои намерения, Бородатый Чжан с улыбкой сказал: "У нас тут есть Лин Чжиин, Ху Цзюнь и Гао Ху. Вы можете выбрать кого-нибудь из них. Они все высококлассные актеры".

"Ха-ха-ха, забудьте про этих ребят, они слишком дорогие, я не потяну".

"О". Бородатый Чжан мгновенно уловил намек. Лин Чжиин, Ху Цзюнь и Гао Ху - всё это главные герои. Ван Цзин сказал, что не нужно делать такой выбор, скорее всего, потому что роли главных героев уже были зарезервированы.

Ходят слухи, что в "Первом в мире" три главных героя.

Наверняка, от каждого круга - Сяньцзяńskiego, Пекинского и Тайваньского - будет выбран по одному актеру. Других главных героев не будет, так что выбирать из них просто не нужно.

В основном он интересуется второстепенными ролями, которые не имеют отношения к кругам.

"Думаю, у нас в съемочной группе "Сказания о Небесных Драконах" есть подходящий актер. Но его можно отнести к начинающим?" Бородатый Чжан предложил несколько имен актеров, в том числе Ли Юня.

"Муронг Фу. Ли Юнь". Ван Цзин слышал это имя.

Роль Сун Циншу в "Сказании о небесном мече и драконе" вызвала очень положительный отклик. Ван Цзин тоже смотрел "Сказание о небесном мече и драконе". Ведь как режиссер, он не мог не смотреть картины того же жанра. Помимо того, что он восхищался самим сериалом, Сун Циншу был одним из немногих второстепенных персонажей, чей образ навсегда остался у него в памяти - красивый и влюбленный. Рыцарь Удан.

И игра Сун Циншу произвела на него очень хорошее впечатление.

Актерское мастерство, понимание роли.

Если бы было можно... с его темпераментом, он не исключает возможности сыграть роль Гу Сантуна.

К сожалению, Ли Юнь не обладает достаточной популярностью, а его актерские способности могут быть недостаточно хорошими.

Роль Гу Сантуна уже зарезервирована за такими звездами, как Чжан Вэйцзянь.

Можно сказать, что состав "Первого в мира" был довольно роскошным.

Услышав, что это начинающий актер, Ван Цзин не придал этому особого значения.

Звездный состав. Ты не звезда.

Это вполне логично.

Даже если Ли Юня действительно нанимат, он не сможет сыграть важную роль.

Но в этот момент, Ван Цзин больше не думал об этом. Он задумался над тем, чтобы поискать других актеров.

Найдется, не найдется здесь... всё равно. Китайская индустрия развлечений такая большая. Разве трудно найти актера, чтобы сыграть в боевике?

Основная цель этой поездки заключалась в том, чтобы побеседовать с режиссером Чжоу о съемочной технике "Сказания о Небесных Драконах", о боевиках, телесериалах, на которые нужно обратить внимание.

Побочной целью, возможно, была попытка налаживания отношений с континентом.

Выбор актеров был делом второстепенным.

Пронаблюдав за съемкой какое-то время, Ван Цзин вспомнил слова Бородатого Чжана о том, что "Ли Юнь".

В этот момент.

Съемочная группа на месте.

Шло время для финальных съемок.

Финальная сцена.

У каждого свой финал.

Тема "Сказания о Небесных Драконах" - любовь, разделенная и недостижимая.

Цяо Фэн мертв.

Геройский главный герой доходит до своего финала, смерть трагична и одинока.

Дуань Ю вернулся в Дали и стал наследным принцем Дали, будущим императором Дали. Интересно, что в результате Дуань Ю остался один. Дуань Ю когда-то отдал всё ради Ван И Юань, но в конце концов понял, что был сумашедшим.

"Фея", в которую он влюбился, была не Ван И Юань. Возможно, так ему было бы немного спокойнее.

По пути он открыл себе так много гаремов, но никто из них не остался с ним, это можно считать плохой шуткой от Цзинь Юна.

Усюй Чжу самый лучший финал, и его судьба была относительно скучной.

Самый живой Владычица дворца, жена царевича Ся Ся, в конечном итоге оказалась беззаботной и свободной.

Она персонаж, который был чист от сильных желаний во всём "Сказании о Небесных Драконах".

Именно потому что у неё было мало желаний, она просила меньше, поэтому не испытывала сомнений, если не получала желаемого.

У неё был лучший финал.

Ван И Юань осталась с Муронг Фу.

Именно в этот момент, когда Дуань Юй и Сюэй Чжу пришли "навестить" своего старого друга, Муронг Фу стоял у входа в деревню, одетый в странную одежду.

"К суду!".

"Да здравствует мой император! Да здравствует!".

Величественный Император Даяна. Он объявляет о начале утреннего совета прямо здесь.

Одежда странная. Это не драконий халат, а соломенная накидка и льняная рубаха.

Муронг Фу сошел с ума.

Он построил свой собственный Даян у входа в деревню. А "министры" - всего лишь дети у входа.

Ведь за несколько конфет они могли стать министрами Муронг Фу.

Да, его министрами.

Его Даян.

"Муронг Фу сошел с ума".

В этот момент, Дуань Юй искренне произнёс эти слова.

Глядя на Муронг Фу, Нань Муронг чувствовал себя немного некомфортно.

Нань Муронг, тот, кто когда-то стоял рядом со своим старшим братом Цяо Фэн на вершине горы, теперь был просто сумасшедшим, который играл в дочки-матери с детьми у входа в деревню.

Но этот сумасшедший, когда объявлял своим министрам "К суду!", - всё закончилось.

Рядом с ним стояла Ван И Юань, которая никогда не оставляла его.

Она никогда не отказывалась от него.

Она смотрела на Муронг Фу с нежностью.

Кузен.

Кузен.

Ван И Юань всё ещё следовала за ним, смутно выбирая между Муронг Фу и Дуань Ю, который по-настоящему любил ее.

Она выбрала Муронг Фу.

Она выбрала своего кузена.

Муронг Фу.

Он был тем,кого она любила и хотела в своём сердце.

Но между бровями Ван И Юань мелькнуло небольшое беспокойство.

Муронг Фу сошел с ума.

Но что с того.

В моих глазах.

Он всегда был.

Он всегда будет моим кузеном.

Он был тем, в кого Ван И Юань безумно влюбилась.

В этот момент "Сказание о Небесных Драконах" официально закончилось.

http://tl.rulate.ru/book/110489/4157339